Sta znaci na Engleskom VAŠOM KONTROLOM - prevod na Енглеском

• your control
• your hands

Примери коришћења Vašom kontrolom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sreća je pod vašom kontrolom.
Happiness is in your control.

Zapamtite da život nikada neće biti 100 odsto pod vašom kontrolom.
Life will never be 100 percent in your control.

Sve je pod vašom kontrolom.
Everything is under your control.

Treba da se usmerite na ono što je pod vašom kontrolom.
Focus on what is under your control.

To je više pod vašom kontrolom nego pod mojom.
That is more under your control than mine.

Promenićete neke stvari koje su pod vašom kontrolom.
Change the things which are in your control.

Sreća je pod vašom kontrolom.
Happiness is under your control.

Zapamtite da život nikada neće biti 100 odsto pod vašom kontrolom.
Remember that life is never 100 percent in your control.

Sreća je pod vašom kontrolom.
Your happiness is in your control.

Stvari, situacije i ljudi se vremenom menjaju, a nije uvek sve pod vašom kontrolom.
Things, situations, and people change eventually, and everything is not always in your hands.

Sreća je pod vašom kontrolom.
Your happiness is under your control.

Novac koji investirate potpuno je pod Vašom kontrolom.
All the money you save is in your control.

Kada je sve pod Vašom kontrolom.
So long as it is all under your control.

Novac koji investirate potpuno je pod Vašom kontrolom.
Your money is fully under your control.

A um će biti pod vašom kontrolom.
The mind is under your control.

Ipak, situacija sa plodnošću nije uvek pod vašom kontrolom.
But with fertility, it's not always in your control.

A um će biti pod vašom kontrolom.
Your mind is under your control.

Šta god da se dogodi, vaš život je pod vašom kontrolom.
No matter what happens, your life is in your hands.

Vaš rizik je pod Vašom kontrolom.
The risk is totally under your control.

Ponašanje i razmišljanje je u potpunosti pod vašom kontrolom.
Your behaviors and thoughts are completely under your control.

A um će biti pod vašom kontrolom.
Your mind will remain under your control.

Vaša emocionalna inteligencija je potpuno pod vašom kontrolom.
Your emotional intelligence is completely under your control.

Nije u potpunosti pod vašom kontrolom.
It isn't entirely under your control.

Novac koji investirate potpuno je pod Vašom kontrolom.
The amount that you invest is always under your control.

Nije u potpunosti pod vašom kontrolom.
It is not completely under your control.

Novac koji investirate potpuno je pod Vašom kontrolom.
The information provided by you is totally under your control.

Volite da je sve pod Vašom kontrolom.
You expect everything to be on your control.

Novac koji investirate potpuno je pod Vašom kontrolom.
How much cash you can carry, however, is completely under your control.

Nije u potpunosti pod vašom kontrolom.
But they're not entirely under your control.

Nije u potpunosti pod vašom kontrolom.
It will not be completely under your control.