Примери коришћења Либералне странке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Либералне странке.
Британске либералне странке.
The British Liberal Party.Члан Либералне странке( до 1881) и власник листа" Будућност".
Member of the Liberal Party(up to 1881) and owner of the newspaper"Future".Ста Британске либералне странке.
The British Liberal Party.Његова замена Лојдом Џорџом је играло главну улогу у паду Либералне странке.
His falling out with Lloyd George played a major part in Combinations with other parts of speech
Председник Либералне странке, један од твораца српских устава из 1867. и 1888.
President of the Liberal Party; one Он је 23. премијер Канаде и садашњи лидер Канадске Либералне странке.
This Canadian politician was Састојао се од покрета Херут, Либералне странке, Слободног центра, Националне листе и активиста Великог Израела.
It consisted of the Herut Movement, the Liberal Party, the Free Center, the National List and Greater Israel Activists.Изузеци постоје, посебно у Британској Колумбији, као иу преријском граду Винипегу, и тамо где су места Либералне странке.
Exceptions exist, particularly in British Columbia, as well as in theprairie city of Winnipeg, and where the Liberal Party hold seats.Састојао се од покрета Херут, Либералне странке, Слободног центра, Националне листе и активиста Великог Израела.
The Likud included Herut, the Liberal Party, the Free Center, the National List, and the Labor Movement for Greater Israel.Конфронтација се одвијала између СПД( леви центар) и Националне либералне странке које подржава садашње руководство земље.
Confrontation unfolded between the center-left from the SPD and the National Liberal Party which supports the country's current leadership.Неко време заступале су начела Либералне странке, а увек у опозији према Радикалној странци. .
This newspaper promoted Бил Тили из либералне странке изабран је за члана изборног округа Бенамбра на изборима Викторије, новембра 2006.
Bill Tilley of the Liberal Party was elected member for the electoral district of Benambra in the 2006 Victorian State Election in November 2006.Од 1852. године Дизраелијева каријера је обележена ривалитетом са Вилијамом Гледстономкоји је настојао да постане вођа Либералне странке.
Disraeli's career from 1852 onwards was also marked by an intense rivalry with William Ewart Gladstone,who eventually rose to become leader of the Liberal Party.Један је од вођа демократске опозиције у једнопартијској Мађарској,затим један од оснивача најјаче либералне странке, Савеза слободних демократа.
George Konrad was one of the leaders of the democratic opposition in one-party Hungary, andone of the founders of the largest liberal party- the Union of Free Democrats.У раним 1990им годинама аустралски премијерПаул Кетингје користио ријеч банјип како би описао чланове конзервативне опозиционе Аустралске Либералне Странке енгл.
In the early 1990s,Prime Minister Paul Keating used this term to describe members of the conservative Liberal Party of Australia opposition.На пример, одговори 250 присталица Либералне странке средње класе добили су исту тежину као они од 27 либерала радничке класе.
For example, У раним 1990им годинама аустралскипремијер Паул Кетингје користио ријеч банјип како би описао чланове конзервативне опозиционе Аустралске Либералне Странке енгл.
In the early 1990s,it was famously used by Prime Minister Paul Keating to describe members of the conservative Liberal Party of Australia opposition.У почетку Николић је био члан Самосталне либералне странке, а као члан те странке изабран је за градоначелника Штрпца након локалних избора 2009. године.
Initially, Nikolić was a member of the Independent Liberal Party and as a member of that Од 1852. године Дизраелијева каријера је обележена ривалитетом са Вилијамом Гледстономкоји је настојао да постане вођа Либералне странке.
From 1852 onwards Disraeli's career would also be marked by his often intense rivalry with William Ewart Gladstone,who eventually rose to become leader of the Liberal Party.У највећем делу западног света,изражено либералне странке нашле су се између„ конзервативних“ странака са једне, и„ радничких“ или социјалдемократских странака са друге стране.
In much of the West,expressly liberal parties were caught between“conservative” Марки-Зај је на изборе изашао као независни кандидат, али уз подршку социјалиста, радикалне националистичке странке Јобик,главне опозиционе странке, као и либералне странке ЛМП.
Marki-Zay ran as an independent, but was backed by the Socialists, radical nationalist Jobbik, the main opposition Упркос тим идругим екстремним мерама, либералне странке оствариле су 116 места колико и њихови опоненти, да би се тај број повећао на још 16 по спровођењу верификационог процеса.
Despite these andother extreme measures, the liberal parties gained 116 seats, as many as their opponents, and their numbers were increased by another 16 following the completion of the verification process.Румунски премијер Лудовик Орбан је изјавио дасу заједно с председником Клаусом Јоханисом( обојица из Националне либералне странке) одлучили да је најбоље да организују превремене изборе, али није прецизирао како ће се ово десити.
Romanian Prime Minister Ludovic Orbanannounced that he and President Klaus Iohanis(both of whom come from the National Liberal Party) think it was best to hold early elections, but did not specify how this would happen.Он је лидер Либералне странке( Венстре), и вођа коалиције десног центра његове Либералне странке и конзервативне Народне странке, које су преузеле власт 2001, и освојиле други и трећи мандат у фебруару 2005, и у новембру 2007.
Rasmussen was Његов отац је био љут на начин на који је католичка црква третирала Парнела, као ина став Ирске домаће владајуће странке и Британске либералне странке, и на резултирајући неуспех колаборације да осигура локалну управу у Ирској.
His father was angry at the treatment of Parnell by the Catholic Church,the Irish Home Rule Он је лидер Либералне странке( Венстре), и вођа коалиције десног центра његове Либералне странке и конзервативне Народне странке, које су преузеле власт 2001, и освојиле други и трећи мандат у фебруару 2005, и у новембру 2007.
He is После покрајинских избора 2017. године у Британској Колумбији, Нова демократска странка Британске Колумбије формирала је мањинску владу уз подршкуЗелене странке Британске Колумбије, после пораза владе Либералне странке Кристи Кларк, гласањем о поверењу у законодавном телу.
Following the 2017 provincial election in British Columbia, the British Columbia New Democratic Краљ Џорџ VI је именовао Винстона Черчила, који је био доследан противник Чемберленове политике, као његовог наследника и Черчил је формирао нову коалициону владу која је укључивала чланове Конзервативне странке, Лабуристичке странке и Либералне странке, као и неколико министара без политичке позадине.
The King, George VI, appointed Winston Churchill, who had been a consistent opponent of Chamberlain's policy of appeasement, as his successor and Churchill formed a new coalition government that included members of the Conservative Актуелни премијер Аустралије је Малколм Турнбул, из Либералне странка Аустралије.
The prime minister of Australia is Malcolm Turnbull, the head of the Liberal Party of Australia.
