Примери коришћења Министарством здравља на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Министарством здравља е.
Кем ради са Министарством здравља.
Kem works with the Ministry of Health.У последње време започели смо сарадњу са Министарством здравља.
At the beginning, we started with the Ministry of Health.До 10. августа Институт за урологију заједно са Министарством здравља спроводи програм» Русија без простатитиса".
Until 10 august The Institute У Азербејџану постоји осам школа за негу које сарађују са Министарством здравља.
There are eight nursing schools in Azerbaijan which closely cooperate with the Ministry of Health.Combinations with other parts of speech
Заштитник грађана наставиће разговоре и са Министарством здравља и са Фондом за здравствено осигурање, ради унапређивања положаја ових и других пацијената.
The Protector МСП има свакодневну и сталну комуникацију и координацију са Сектором за ванредне ситуације,Црвеним крстом и Министарством здравља, такође је навео Одаловић.
MFA maintains constant day-to-day contacts and coordination with the MoI Emergency Management Sector,the Red Cross and the Ministry of Health, Odalovic also stated.До 10. августа Институт за урологију заједно са Министарством здравља спроводи програм" Русија без простатитиса" У оквиру кога је лијек Предстанол доступан по попустној цени од 99 рубаља.
Until 10 august The Institute Реализацију тог Извештаја започели смо веома успешним иконструктивним разговорима са Министарством здравља и наставили са Министарством правде.
We began implementing the Report by having very successful andconstructive discussions with the Ministry of Health and proceeded with the Према подацима које је доставио Секретаријат Националног плана за АИДС, под Министарством здравља, у Шпанији је болест дијагностикована 79. 363 људи од почетка епидемије у свијету.
According to the data offered by the Secretariat Договорено је са Министарством здравља да финансира дежурства тројице гинеколога из врањског Здравственог центра, и да се у ванболничком породилишту ангажује још 12 бабица", рекао је Станковић.
It was agreed with the Ministry of Health that it should fund the engagement Уверен сам даће сви поздравити нашу одлуку да, у сарадњи са Министарством здравља и локалним самоуправама, сва средства из програма„ Заједници заједно“ у овој години усмеримо управо у заштиту дечјег здравља. .
I am convinced that everyone will welcomeour decision to direct, in cooperation with the Ministry of Health and Local Self-Government, all the funds from the‘Together for the Community' program this year to the protection Он је додао да је са Министарством здравља договорено да се у оквиру физичког васпитања уведе и здравствено образовање, те да се предмет зове физичко и здравствено васпитање. Извор: РТВ Ритам и Координационо тело.
He added that it was agreed with the Ministry of Health to introduce Амбасадор Републике Кореје, Ли Дохун,изразио је спремност да, у сарадњи са Министарством здравља Републике Србије, помогне Здравственом центру Врање како би се мигрантима пружила неопходна здравствена помоћ.
Ambassador Још једном се захваљујем НИС-у на томе што је имао разумевања и што његова друштвена одговорност очигледно превазилази наша схватања, ализнајући стратегију наше болнице и партнерске односе са Министарством здравља, партнерске односе са људима добре воље, надам се да ћемо сарађивати и наредних година”.
Once again, I thank NIS for having understanding and for its social responsibility obviously going beyond our understanding, butknowing the strategy Процес консултација у вези израде Плана почео је од запослених у здравству ињихових установа, на саветовању„ Здравство у Србији- корак ка оптималнијем систему“ који организује Комора здравствених установа у Врњачкој Бањи у сарадњи са Министарством здравља од 4. до 6. децембра.
The consultation process regarding the development Комесаријат је, у договору са Министарством здравља, проценио да је тренутно ангажовање медицинског особља- радним данима по 3 сата дневно- адекватно потребама миграната, као и да су обезбеђена средства за решавање проблема отпадних вода, те да ће се по преношењу својине над земљиштем кренути у спровођење планираних активности.
The Commissariat, in agreement with the Ministry of Health, estimated that the current engagement Иницијатива је саставни део пројекта„ Заштита деце од насиља и промоција социјалне инклузије деце са сметњама у развоју у земљама Западног Балкана и Турској“, који финансира Европска унија, и који се спроводи у сарадњи са Министарством за рад, запошљавање, борачка исоцијална питања, Министарством здравља, Министарством просвете, науке и технолошког развоја и УНИЦЕФ-ом.
The initiative is an integral part Овај пројекат је изузетан пример како Европска унија својом подршком унапређује квалитет живота људи у локалним заједницама, акроз успешну сарадњу са општином Лебане и Министарством здравља олакшан је живот и обезбеђена неоходна здравствена услуга за пацијенте из три општине који више не морају да путују у Лесковац на дијализу“, рекао је Штефен Худолин, из Делегације ЕУ.
This project is a great example А Министарство здравља.
The Ministry of Health.Министарство здравља пружило је 38 е-услуга.
The Ministry of Health has provided 38 e-services.Министарство здравља сарађује са око 40 земаља.
The Ministry of Health cooperates with about 40 countries.Министарство здравља Министарство финансија.
The Ministry of Health Министарства здравља Републике Србије.
Ministry of Health Republic Финансиран од стране Министарства здравља, социјалне политике и равноправности.
Financing entity: Ministry of Health, Social Policy and Equality.Министарство здравља рада и старања.
The Ministry of Health Labor and Welfare.Информација Министарства здравља.
Ministry of Health Activity Information.Министарство здравља Републике Србије.
Ministry of Health Republic Е Министарства здравља.
The Ministry of Health.А Министарства здравља.
The Ministry of Health.
