Sta znaci na Engleskom МИР БОЖИЈИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Мир божији на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Мир Божији је.
The peace of God is.
Овде влада мир Божији.
Here there is God's peace.
Мир Божији са вама!
God's peace with you!
Како вас ограђује мир Божији?
How do you attain God's peace?
Мир Божији међу вама!
God's peace with you!
Он сам јесте Мир Божији међу нама.
He established in us and amongst us God's Peace.
Мир Божији са вама!
God's peace be unto you!
Онај ко има мир Божији у себи.
Happy are they that have that peace of God inside them.
Мир Божији нека је с вама!
God's peace be with you!
Сазнаћемо шта је мир, мир Божији.
I will be at peace, the peace of God.
Мир Божији са свима вама!
God's Peace be with you all!
Зато се молимо за тај истински мир Божији, да он завлада и у нама и у целом свету и да га сведочимо на сваком месту и у сваком времену.
That is why we pray for that true peace of God, to reign in us and the whole world and to witness it in every place and every occasion.
Мир Божији са свима вама!
God's Peace be with all of you!
Кад бисмо поседовали истинско смиреноумље, мир Божији би се славно устоличио на престолу твог срца, и све би било мирно и спокојно.
If we had true humble-mindedness, the peace of God would gloriously ripple in the seat of our heart, and everything would be quiet and peaceful.
Мир Божији- Христос се роди!
Peace from God- Christ is born!
Данас, када славимо Рођење Богочовека Господа Исуса Христа, пре свега опростимо једни другима икажимо брат брату: Мир Божији,!
Today, as we celebrate the Nativity of the God-Man, the Lord Jesus Christ, above all let us forgive one another andlet us say brother to brother:‘Peace from God!
И мир Божији који је изнад сваког разума.
And the peace of God which transcends all understanding….
Према његовим речима, ово је дан мира, а даби заиста био мир божији морамо да се помиримо са онима са којима нисмо у добрим односима.
He added that today is"a day of peace, and in order totruly have peace from God, we must reconcile with those with whom we are not on good terms.".
Ко удише мир Божији у себе, тај га издише и шири око себе.
He who inhales God's peace into himself, he exhales it and spreads around himself.
И мир Божији, који превазилази сваки ум, сачуваће срца ваша и.
And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and….
И мир Божији, који превазилази сваки ум, сачуваће срца ваша и.
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds….
И мир Божији, који превазилази сваки ум, сачуваће срца ваша и мисли ваше у Христу Исусу.
And the peace of God, which transcends all understanding will guard your hearts and your MINDS in Christ Jesus.”.
Mir Božiji će imati onaj ko se pravilno moli.
God's peace comes to those who pray.
Mir Božiji neka je sa vama.
The peace of God be with you.
Neka mir Božiji i blagostanje budu nad Tobom.
May God's peace and blessings be upon You.
Sa svima budi čistog srca kakobi u sebi ugledao mir Božiji.
May you all realize your love,and find God's Peace within you.
Slava i mir Božiji.
Glory and peace of God.
Kako vas ograđuje mir Božiji?
How do you attain God's peace?
Neka je mir Božiji s tobom… I s tobom, Brate.
May the Peace of the Lord be with you and with you, Brother.
Solomone, mir Božiji.
Solomon, peace of the Lord.
Резултате: 33, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески