Примери коришћења Настаје када на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Настаје када други део?
Occurs when the second?Компликација настаје када.
But complications ensue when.Проблем настаје када се то не деси.
Problems arise when it does not.Ова група обољења настаје када тек почињу.
This group of disorders occurs when only just beginning.Проблем настаје када се то не деси.
The problem occurs when it is not.Combinations with other parts of speech
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Настаје када се са жртвама пробуди саосјећање према освајачима.
It arises when sympathy for the invaders awakens from the victims.Проблем настаје када се то не деси.
Problems arise when that doesn't happen.Настаје када ларинготрацхеитис, бронхитис, рано у њихов развој. то.
Occurs when laryngotracheitis, bronchitis, early in their development. is he.Проблем настаје када се умешају одрасли.
Problems arise when they are grown.Алиментарна еритема настаје када једете одређену храну.
Alimentary erythema occurs when eating certain foods.Проблем настаје када се умешају одрасли.
The problem arises when we grow up.Примарни рак костију настаје када рак настане у кости.
Primary bone cancer happens when a cancer has an origin in a bone.Проблем настаје када Ован постане превише нестрпљив.
The problem arises when it becomes too pervasive.Покрајине. Инфекција настаје када брига за болесну животињу.
Provinces. Infection occurs when caring for a sick animal.Успех настаје када се сретну спремност и прилика.
Success happens when preparation and opportunity meet.Далековидост настаје када је око сувише кратко.
Farsightedness occurs when the eye is too short.Снег настаје када у атмосфери се замрзава водена пара.
Ово стање настаје када се срце упали.
This condition occurs when the heart become inflamed.Таква промена у изражавању емоција настаје када је кортекс оштећен.
Such a change in the expression of emotions arises when the cortex is damaged.Проблем настаје када се то не деси.
Problems ensue when this does not happen.Поновно убацивање у погодно тло настаје када расту корени од два центиметра.
Replanting into suitable soil occurs when the two-centimeter roots grow.Проблем настаје када се узме лично целу ствар.
The problem comes when we take the whole thing personally.Сасвим другачија ситуација настаје када постоји киселина у устима после јела.
Quite a different situation arises when there is acid in the mouth after eating.Особа настаје када појединац постаје објекат за себе.
The self arises when the individual becomes an object to themselves.Далековидост настаје када је око сувише кратко.
Nearsightedness occurs when the eyeball is too short.Проблем настаје када се вратите на САД на трајно или привремено.
The problem arises when you return to the U.S. on a permanent or a temporary basis.Далековидост настаје када је око сувише кратко.
Long-sightedness occurs when the eye is relatively too short.Проблем настаје када се заглави у чамац и није спремна да скочи из ње.
The problem comes when you are stuck in a boat and not ready to jump out of it.Херпес код трудница настаје када различити фактори утичу на.
Herpes in pregnant women occurs when different factors affect.Ватрена олуја настаје када се више стотина мањих пожара споји у један огроман пожар.
A firestorm is caused when hundreds of smaller fires join in one vast conflagration.
