Sta znaci na Engleskom НАШЕМ ОКРУЖЕЊУ - prevod na Енглеском

• our environment
• our surroundings
• our neighborhood
• our area

Примери коришћења Нашем окружењу на Српском и њихови преводи на Енглески

Потрага за лепоту у нашем окружењу.
We seek beauty in our surroundings.

Можда неко у нашем окружењу врши притисак на нас.
Perhaps someone in our environment puts pressure on us.

Потрага за лепоту у нашем окружењу.
We look for beauty in our surroundings.

Ми имамо ову велику способност да се прилагоде нашем окружењу.
We have this great ability to adapt to our surroundings.

Потрага за лепоту у нашем окружењу.
The pursuit of beauty in our surroundings.

Политенесс је стратегија која нам омогућава да се прилагодимо нашем окружењу.
Courtesy is a strategy that allows us to adapt to our environment.

Потрага за лепоту у нашем окружењу.
Both of us look for beauty in our surroundings.

Скоро 95% људи у нашем окружењу говорило нам је да то не можемо.
Almost 95% of the people in our environment were telling us that we cannot do it.

Помаже нам да се прилагодимо нашем окружењу.
It helps us adapt to our environment.

Растуће технолошко присуство у нашем окружењу је неспорна чињеница.
The growing technological presence in our environment is an indisputable fact.

Помаже нам да се прилагодимо нашем окружењу.
This helps us to be adaptable to our surroundings.

Прашкови су присутни свуда у нашем окружењу и тешко их је избјећи.
Dust mites are present everywhere in our environment and it is difficult to avoid them.

Ово загађење долази од непотребне светлости у нашем окружењу.
Light Pollution: This pollution occurs from the unnecessary light in our surroundings.

Радост, срећа и благостање нису у нашем окружењу, они су у нама.
Joy, happiness and wellbeing are not within our environment, they are in us.

Сунце је за динамику, за промене боја, сунце је за лепоту у нашем окружењу.
The sun is for dynamics, for color changes. The sun is for beauty in our environment.

То је тешко у нашем окружењу, а вадјење је тешко на нашим новчаникима.
That's hard on our environment, and hauling it away is hard on our wallets.

Али, у последње време, тренд је оставити што мање могуће ознаке у нашем окружењу.
But, lately, the trend is to leave as little a mark as possible on our environment.

Довољно је погледати ситуацију у нашем окружењу и да вам то буде потпуно јасно.
It's enough to look at the situation in our surroundings for that to be completely clear.

О страстима злата и ватре које дефинитивно помажу нашем окружењу да настави да живи.
A passion of gold and fire which definitely helps our environment to keep on living….

Без обзира да ли је однос добар или не, сви се осећамо угодно и прилагођавамо нашем окружењу.
No matter if the relationship was good or not, we all get comfortable and adapt to our environment.

Мој предлог: Ако заиста мислите о нашем окружењу и желите најбоље карактеристике и поуздан хостинг буи Thinkhost.
My Suggestion: If you truly think about our environment& want best features& reliable hosting buy Thinkhost.

Од биолошком угла као што је дефинисано као екологије науке о односа организма са околином, затим нашем окружењу.
From a biological angle as defined ecology as the science of the organism's relationship with the environment, thus our surroundings.

Поред тога, ту су звукови које смо креирали у нашем окружењу, када ходамо, разговор, викати, плакати или, или смех.
Addition, there are sounds that we create ourselves in our environment when we walk, talk, cry, or weep, or laugh.

Акутни стрес је природни упозоравајући сигнал телу који нам помаже да одговоримо на краткорочне пријетње или промјене у нашем окружењу.
Acute stress is a natural warning signal to the body that helps us respond to short term threats or changes in our environment.

У Аустралији бисмо само били у нашем окружењу боси, трчали по улицама, свугдје возили бицикле- босоног.
In Australia, we would just be in our neighborhood barefoot, running around the streets, riding our bikes everywhere- barefoot.

Седела сам поред мог данас у бару, а она стално гледа около у нашем окружењу као да је очекивао некога елсе. анд она била.
I was sitting next to my date at the bar, and she kept looking around at our surroundings like she was expecting someone else… and she was.

Слика и звук заузима место у нашем окружењу путем медија( телевизија, радио, веб), биоскоп, оглашавање и забава.
Image and sound occupy a prominent place in our environment through the media(television, radio, web), cinema, advertising and entertainment.

Као техничар за шуме, можете бити део блиско повезане заједнице мушкарца и жене широм земље који праве разлику у нашем окружењу.
As a Forestry Technician, you can be a part of a close-knit community of men and women across the country who are making a difference in our environment.

Планетаријум инспирише и образује све старосне категорије о нашем окружењу, самој планети Земљи и нашем месту у Универзуму.
Planetariums around the world both inspire and educate people of all ages about our surroundings, the earth itself and our place in the universe.

Будућност Републике зависи од нашег историјског памћења, али и наше исправне спознаје о нашем окружењу, као и свијету у којем живимо.
The future of the Republic depends on our historical memory, but also our correct knowledge of our environment, as well as of the world in which we live.