Sta znaci na Engleskom НАШОЈ ПОРОДИЦИ - prevod na Енглеском

• our family

Примери коришћења Нашој породици на Српском и њихови преводи на Енглески

Прва у нашој породици.
The first in our family.

Постоји лудило у нашој породици.
There is madness in our family.

У нашој породици, сви су на образовани!
In my family, all are educated!

Желим те у нашој породици.
I want you in our family.

Што није оно што радимо у нашој породици.
Just what we do in our family.

Он је први у нашој породици.
It is the first in our family.

У нашој породици, сви су на образовани!
Everyone in my family is educated!

То значи пут тестиран у нашој породици.
It's tried and tested in our family.

У нашој породици је већ три генерације.
It has been in our family for three generations.

Ти си човек остаје у нашој породици.
You're the man remaining in our family.

Да ли су мушкарци у нашој породици наклоњени ћелавости?
Do the men in our family go bald?

Што није оно што радимо у нашој породици.
That's not what we do in my family.

У нашој породици, сокови су припремљени са медом.
In our family, the juices are prepared with honey.

Што није оно што радимо у нашој породици.
This is not what we do in our family.

У нашој породици главна забава је спортски комплекс.
In our family the main entertainment- sports complex.

Нисам једини мајстор спорта у нашој породици.
I am the only non-athlete in our family.

Мушкарци у нашој породици носе са собом нешто ужасно.
The men in our family carry with us something terrible.

Па, претпостављам тајне раде у нашој породици.
Well, I guess secrets run in our family.

Једва чекам да пошаљем карте нашој породици и пријатељима.
I love to send cards to our family and friends.

Чињеница је да се дете појавило у нашој породици.
And that was a child coming to our family.

Једва чекам да пошаљем карте нашој породици и пријатељима.
I love sending Christmas cards out to our family and friends.

Цхрис и ја очекујемо додатак нашој породици.
Chris and I are expecting an addition to our family.

Једва чекам да пошаљем карте нашој породици и пријатељима.
I can't wait to send these cards to our family and friends.

Добро, ми смо срећни да имају Емма у нашој породици.
Well, we are lucky to have Emma in our family.

Но, без обзира колико је био уморан или како се осећао болесно, он је свакодневно устајао и пружао нашој породици.
But no matter how tired he was or how sick he felt, he just kept getting up each day and providing for our family.

Био сам седмо од осморо деце у нашој породици.
I was the third of seven children in our family.

Он је паметно, надарено, логично дете у нашој породици.
He's the smart, talented, logical child in our family.

Једна од добрих ствари у вези са њеном другачијом расом је што је олакшала нашој породици да говори о томе како је усвојена.
One of the good things about her being a different race is that it has made it easier for our family to talk about her being adopted.

Године смо поздравили нашег сина Брек у нашој породици.
In November we welcomed our son Jacob to our family.

Био сам седмо од осморо деце у нашој породици.
I am the third born of seven children in my family.