Sta znaci na Engleskom НИЗ НАЧИНА - prevod na Енглеском

• number of ways
• variety of ways
• set of ways

Примери коришћења Низ начина на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји низ начина градски лидери могу да повезују.
There are a variety of ways city leaders can connect.

Удара у камен или гребен, рат, преплављен сиромашним временом или високим таласима, грешком пилота или гусарима, постоји низ начина на које брод може да потоне.
Bumping into a rock or a reef, war, swamped by rough weather or high waves, pilot error or pirates, there are a variety of ways a ship can sink.

Постоји низ начина да визуелно увећате мали простор.
There are many ways to visually expand a small space.

Наш рејтинг прикупља поуздане Форек центре брокера који својим корисницима пружају најбоље услове и нуде низ начина за допуну/ повлачење средстава.
Our rating gathers reliable Forex cent account brokers who provide their users with the best conditions and offer a range of ways to refill/withdraw funds.

Постоји низ начина за креирање почетне петље.
There are a number of ways to create a start loop.

Прије него што је започела у регион, претпоставила је да ће људи са којима се сретно бавити више посматрани него што је она, али је брзо схватила да постоји низ начина на које се локални становници повезују с њиховим вјерама, од ултразвучног до секуларног до негде у између.
Before heading to the region, she assumed the people she was would meet would be more observant than she is, but she quickly realized that there were a range of ways in which locals related to their faiths, from ultra-observant to secular to somewhere in between.

Постоји низ начина да се добију мали профити од Амек понуда.
There are a number of ways to make small profits from Amex Offers.

У сваком случају, постоји низ начина фризирања према преференцијама и могућностима сваке особе.
Anyway, there is a set of ways of hair dressing according to preferences and opportunities of each person.

Само низ начина да се промовише, који се појавио као реакција на забране.
Just a set of ways to promote, which appeared as a reaction to the prohibitions.

Сваки лекар ће вам понудити низ начина за лијечење простатитиса, од тривијалног и неефикасног до радикалног.
Any doctor will offer you a number of ways to treat prostatitis, from trivial and ineffective to radical.

Постоји низ начина на које можете подучавати- под условом да имате потребне квалификације.
There are a number of ways you can teach- provided you have the requisite qualifications.

Терористи затим описују низ начина на који желе да руски муслимани устану против руске Владе и изврше нападе на цивиле.
The terrorists describe the myriad ways in which they want Russian Muslims to rise up against the country's government and carry out attacks on civilians.

Постоји низ начина који можете користити за додавање ових фонтова на вашу веб страницу, али ако нисте у програмирању или имате мало техничког искуства, једноставно можете једноставно копирати сиров ЦСС код и директно их залијепите да бисте користили фонтове.
There are a number of ways that you can use to add these fonts into your web page, but if you're not into programming or have little-to-no technical experience, you can just easily copy the raw CSS code and paste them directly into your own stylesheet to use the fonts.

Усвајају низ начина и стратегија за покретање и промовисање свог бренда.
They adopt a number of ways and strategies to launch and promote their brand.

Постоји низ начина да се кућа поправи ватром помоћу бетона без жртвовања топлог( фигуративно говорећи) и привлачне естетике.
There are a number of ways to make a home more fire-resistant using concrete without sacrificing a warm(figuratively speaking) and appealing aesthetic.

Постоји низ начина да се добију мали профити од Амек понуда.
This is one of the best ways to get lots of value out of Amex Offers.

Постоји низ начина за пружање истраживања онима којима је потребна помоћ, али не знају где да започну.
There are a number of ways to provide research for those who need help, but don't know where to start.

Постоји низ начина који се препоручују за олакшање и лечење болова у стопалима и прстима.
There are a number of ways that are recommended for relief and healing of foot and toe joint pain.

Постоји низ начина на бригу о косе, размотриће оне који користе у Кореји да изгледају атрактивно.
There is a set of ways on care of hair, will consider those which use in Korea to look attractive.

Међутим, он нуди низ начина да се квалификује за чланство, а ако не живите у квалификационој области, радите за одређену компанију или сте однос радника у тој компанији, можете једноставно направити донацију од$ 10 или већа за Фостер Царе за успех да постане члан.
However, it offers a number of ways to qualify for membership and, if you don't live in a qualifying area, work for a particular company or are a relation of a worker in that company, you can simply make a donation of $10 or greater to Foster Care for Success to become a member.

Postoji niz načina na koje možete sprečiti pojavu čira na koži kože putem promena načina života, ishrane ili lekova.
There are a variety of ways you can prevent skin ulcers through lifestyle changes, diet or medication.

Ali zakoni vezani za deljenje lozinki, naročito Zakon o kompjuterskim prevarama i zloupotrebama, neverovatno su neodređeni, i mogu da budu tumačeni na niz načina.
But the law around password sharing, specifically the Computer Fraud and Abuse Act, is incredibly vague, and can be interpreted in a variety of ways.

Postoji niz načina uz pomoć kojih se, kroz organizaciju radnog mesta, može doprineti usklađivanju pomenute dve sfere.
There are a number of ways in which, through the organization of the workplace, one can contribute to the alignment of the two spheres.

Neki radni prostori se udvostručuju kao mesto događaja i nude svojim zajednicama niz načina za upoznavanje kolega i šire biznis zajednice.
Some coworking spaces double up as event venues and offer their communities a range of ways to meet fellow coworkers and the wider business community.

Postoji niz načina za optimizaciju vaše web lokacije, kao što je izrada vaše web lokacije koristeći elemente koji se lako čitaju od strane pretraživača.
There are a number of ways to optimize your website, such as building your site using elements that are easily read by search engines.

Postoji niz načina za optimizaciju vaše web lokacije, kao što je izrada vaše web lokacije koristeći elemente koji se lako čitaju od strane pretraživača.
There are a number of ways to do this, such as building your website using elements that are easily read by search engines.

Takođe postoji niz načina za učestvovanje u forumu, od termina za držanje govora i mesta za panel diskusije do mogućnosti za sponzorisanje i sticanje partnera.
There are also a range of ways to get involved, from speaking slots and panel discussion places to sponsorship and partner opportunities.

Постоји низ различитих начина за запечатавање канала.
There are a number of different ways to seal the channel.

Ова хардверска процедура обухвата низ различитих начина извођења операције.
This hardware procedure includes a number of the ways of carrying out operation differing among themselves.

Синефрин се добија из наранчи, и када га једном добијете, можете тада на читав низ различитих начина.
Synephrine is obtained from the oranges, and once you have it, you can then benefit in a whole host of different ways.