Sta znaci na Engleskom ОЗБИЉНЕ ОДНОСЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Озбиљне односе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Као да изгради озбиљне односе.
How to build a serious relationship.
Али међу њима има и оних који желе везати озбиљне односе.
But among them there are those who want to start a serious relationship.
Да се изгради озбиљне односе, захтева одређене неопходне кораке.
To build a serious relationship, certain essential steps are required.
Нађите партнера за озбиљне односе.
Meet a man for a serious relationship.
Избегава озбиљне односе, преферира кратке романе без преданости.
Avoids serious relationships, prefers short novels without commitment.
Хес није спремна за озбиљне односе.
Dude isn't ready for a real relationship.
Ако момак није спремна за озбиљне односе, онда је то не чини лош момак.
If a guy is not ready for a serious relationship, it does not make him a bad guy.
Хес није спремна за озбиљне односе.
But Avery's not ready for a real relationship.
Да се изгради озбиљне односе захтева од вас да поставите себи права питања.
Building a serious relationship requires you to ask yourself the right questions.
Хес није спремна за озбиљне односе.
Harper isn't looking for a serious relationship.
Стварање озбиљне односе се ради корак по корак, са дозом мотивације и добром дозом осећања.
Creating a serious relationship is done step by step, with a dash of motivation and a good dose of feelings.
А још нису спремни за озбиљне односе.
And they are not ready for a serious relationship.
Ако сте укључени у озбиљне односе са филипински, дај јој да знате шта радите све што сте рекли.
If you are involved in a serious relationship with a Filipina, let her know that you do everything you say.
Хес није спремна за озбиљне односе.
Chase Nichols is not ready for a serious relationship.
Живимо у друштву у којем повремени односи имају предност у односу на озбиљне односе.
We live in a society where casual relationships seem to take precedence over serious relationships.
Метода пет корака у циљу да се изгради озбиљне односе са мушкарцем.
The five-step method to build a serious relationship with a man.
Сада вам је потребан курс дешифровање мртвих језика, јер он је само рекао да он није спреман за озбиљне односе.
Now you need a crash course in deciphering dead languages because he just told you he is not ready for a serious relationship.
Штавише, можете чак и наћи своју сродну душу и да уђе у озбиљне односе са људима истих интереса и воли.
What's more, you may even meet your soul mate and get into a serious relationship with the people of same interests and likes.
Али међу њима има и оних који желе везати озбиљне односе.
Among them, there are also those who want to establish a serious relationship.
Након тога, као човек вам говори да он није спреман на озбиљне односе, ваш следећи корак треба да буде заснован на томе шта желите.
After a man tells you he is not ready for a serious relationship, your next move should be based on what you want.
Најважније је да подесите на позитиван начин и да се припреме за чињеницу даЋете срести своју љубав и ви ћете имати озбиљне односе.
Most importantly tune in a positive way andbe prepared for the fact that You will find your love and You have a serious relationship.
Да би сваки био у стању да изгради озбиљне односе и да остваримо своје право породичну срећу, постоји сајт за заказивање за» ИНДИЈА».
In order for everyone to be able to build a serious relationship and to find his real family happiness, there is a Dating website for«INDIA».
Неко жели да сазнате више о Вашем карактеру, хобијима и ставовима,неко користи цхат да пронађе озбиљне односе, неко у потрази за пролазног страсти.
Someone who wants to know more about Your character, interests and views,someone uses chat to find a serious relationship, someone in search of a fleeting passion.
Доказано многим мишљења учесника, да онима који активно користи овај сервис датинг, заиста успева да упознаш своју љубав,да створи озбиљне односе, па чак и да се уда.
Proven by many participants that those who are actively using this Dating service really possible to meet your love,to create a serious relationship and even marriage.
Немојте трошити вријеме тражења сексуалних састанака на малим градовима( или, у том случају, покушавајући даубедите људе који траже озбиљне односе на онлине датинг сајтима да би имали необичан сусрет са вама).
Don't waste your time seeking sexy meet-ups on low-grade sites(or, for that matter,trying to convince people looking for serious relationships on online dating sites to have a casual encounter with you).
Без обзира како се чини да мушкарци воле својим очима, они придају велику важност особним квалитетима жене,с којом ће градити не привремене, већ озбиљне односе, и примијетити све у вашем карактеру до најситнијих детаља.
No matter how it seems that men love with their eyes, they attach great importance to the personal qualities of a woman,with whom they are going to build not temporary, but serious relationships, and notice everything in your character to the last detail.
Озбиљне односа и стварање породице.
Serious relationship and creating a family.
Озбиљан однос је много ствари.
A serious relationship is many things.
Озбиљни односи су обавезе, одговорности и захтјеви.
Serious relationships are obligations, responsibilities and requirements.
Кажу:" Желим да изградим озбиљан однос са пристојном девојком.".
They say:"I want to build a serious relationship with a decent girl.".
Резултате: 56, Време: 0.022

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески