Sta znaci na Engleskom ОСТАТКУ - prevod na Енглеском

• rest of
• remainder of
• residue

Примери коришћења Остатку на Српском и њихови преводи на Енглески

Уживај у остатку свог дана.
Enjoy the rest of your day.

Врати се и придруже се остатку нас.
Come back and join the rest of us.

Како је тема у остатку Европе.
How is the theme in the rest of Europe.

Уживај у остатку живота и мало смршај.
Enjoy the rest of your week and stay tuned.

У остатку- слатког, паметног, лепог човека….
In the rest- a cute, smart, nice man….

И ако водите рачуна о остатку, он је 1.
And if you care about the remainder, it's 1.

А ни у остатку Европе није много боље.
In the rest of Europe, it's not much better.

Смемо ли да вас питамо о остатку ваше породице?
Might we ask about the rest of your family?

Уживајте у остатку свог времена овде, г.
Enjoy the rest of your stay here… Mr. Chambers.

Нашим пријатељима, породици и остатку света.
To our friends, family, and rest of the world.

Продужење ланца по остатку је приближно 3, 1 Å.
The rise per residue is approximately 3.1 Å.

Приступите остатку своје листе на исти начин.
Approach the rest of your list in the same way.

На остатку фронта су извршили велике промјене.
On the rest of the front great success was met.

Ово вам омогућава приступ остатку овог чланка.
This gives you access to the rest of this article.

У остатку света жене знају где је њихово место.
In the rest of the world women know their place.

Опоравак у остатку света се значајно разликовао.
Recovery in the rest of the world varied greatly.

Он је већ убеђен два, И он ради на остатку.
He's already convinced two, and he's working on the rest.

Тада ће бити у остатку живота, па чак и у вечност.
Then he will be in the rest of life and even into eternity.

Контраст даје релативно кратку косу на остатку тела.
Contrast imparts relatively short hair on the rest of the body.

Ваша кожа ће, дакле, помоћи остатку вашег тела детоксикацији.
Your skin will, therefore, help the rest of your body to detox.

Пут већина правих рачуна на врху, а затим мешати у остатку.
Put most of the real bills on top, then mix in the rest.

Зато је потребно посматрати стил у остатку просторије.
Therefore, it is necessary to observe the style in the rest of the room.

Три од њих треба да буду постављене под углом од 90 степени. остатку.
Three of them should be placed at an angle of 90 degrees. to the rest.

Њихови репови су кратки, али лепо сразмерни остатку мачког тела.
Their tails are short, but nicely in proportion to the rest of a cat's body.

Такође, у остатку собе у предузећима не може без овог проналаска.
Also in the rest rooms at the enterprises can not do without this invention.

Овај основни принцип ће се даље разјаснити у остатку чланка.
This basic principle will be further clarified in the rest of the article.

Важно је споменути рођаке о остатку који вам је потребан током читавог процеса.
It is worth warning relatives about rest necessary for you throughout process.

Улога жена у Спарти била је другачија него у остатку Грчке.
The role of women in Sparta was different than in the rest of Greece.

У остатку програма, завршићете истраживање и уписати своју дисертацију…[-].
In the remainder of the programme, you will complete your research and write up of…[-].

Испрва, ова композиција није била успешна у Русији и остатку Европе.
At first, the piece was not successful in Russia and the rest of Europe.