Sta znaci na Engleskom ПОВЕЋАЊЕ ТЕЖИНЕ - prevod na Енглеском

• increase in weight
• increasing difficulty

Примери коришћења Повећање тежине на Српском и њихови преводи на Енглески

Губитак или повећање тежине;
Loss or weight gain;

Повећање тежине ће почети.
The weight loss begins.

Пивски квасац за повећање тежине.
Beer yeast for weight gain.

Повећање тежине ће почети.
Weight will start to increase.

Фокусирајте се на повећање тежине.
Focus on increasing weight.

Повећање тежине без промене апетита.
Weight gain without a change in appetite.

Тиме се зауставља повећање тежине.
This stops the weight gain.

Повећање тежине без промене апетита.
Weight gain without increased appetite.

Брзо смањење или повећање тежине.
Rapid decrease or increase in weight.

Повећање тежине без промене апетита.
Weight gain without increase in appetite.

Могуће је мало повећање тежине.
A small weight gain is possible.

Приметите, међутим, да сам рекао:" Повећајте потешкоће", што не значи нужно повећање тежине.
Notice, however, that I said‘Increase the difficulty,' which doesn't necessarily mean increase the weight.

Дијетална пића изазивају повећање тежине.
Dietary drinks cause weight gain.

Обука методе дозвољавају студенту да напредак кроз повећање тежине у облику секвенце, време и стратегију борбе.
The training methods allow the student to progress through increasing difficulty in form sequences, timing and fighting strategy.

Дијетална пића изазивају повећање тежине.
Diet drinks may increase weight gain.

Код одрасле животиње повећање тежине до 45-50 кг сматра се нормом током свога периода трудноће код свиња.
For an adult animal, an increase in weight up to 45-50 kg is considered the norm during the entire period of pregnancy in pigs.

Могуће је мало повећање тежине.
Potentially a small increase in weight.

Ако се изненада појави кратак дах, отицање, промене откуцаја срца, значајно повећање тежине, онда обратите се лекару.
If you suddenly appear shortness of breath, swelling, change heart rate, significantly increase the weight, then consult a doctor.

Обука методе дозвољавају студенту да напредак кроз повећање тежине у облику секвенце, време и стратегију борбе.
The training methods allow the student to progress through the increasing difficulty in the forms of training, timing and strategy of combat.

Када престанак прилично брзо обновио нормалне лучење желудачног сока, повећава сварљивост супстанци, а то може дати повећање тежине.
When cessation rather quickly restored the normal secretion of gastric juice, it increases the digestibility of substances, and this can give an increase in weight.

Они такође могу изазвати повећање тежине.
They may also cause an increase in weight.

Они су бројни: поспаност, смањење или повећање тежине, смањење или повећање крвног притиска, запртје или дијареја, суха уста, неодржива жеђ.
They are numerous: drowsiness, decrease or increase in weight, decrease or increase in blood pressure, constipation or diarrhea, dry mouth, unquenchable thirst.

Последица тога је повећање тежине.
The consequence of this is an increase in weight.

Стога је за родитеље тако важно обратити пажњу не само на повећање тежине и висине дјетета, на број храњења и прекида између њих, већ и на норме бебиног сна, стварајући све услове за његов пун развој.
Therefore, it is so important for parents to pay attention not only to the increase in weight and height of the child, the number of feedings and breaks between them, but also the norms of the baby's sleep, creating all the conditions for its full development.

Једу масне хране, преједање, повећање тежине је.
Eating fatty foods, overeating, weight increase, it.

Последице ове промене у прехрамбеним навикама одмах почињу да примећују повећање тежине и висине, па се препоручује да будете опрезни са уносом калорија и прекомерном конзумацијом алкохола.
The consequences of this change in eating habits immediately begin to notice the increase in weight and height, so it is recommended to be careful with caloric intake and excessive consumption of alcohol.

Уз правилну исхрану и исхране богате протеинима, корисници могу да очекују да виде повећање тежине 15 da 30цм после седам недеља циклуса.
With proper nutrition and a diet high in protein, users can expect to see an increase in weight of 15 to 30 lbs after a seven-week cycle.

Ако је дете у процесу повећања количине хране тамо диспепсија, и повећање тежине( обично у року од 1- 12 дана после почетка лечења), постепено троше корекцију за квалитет хране, свих састојака има за циљ да се ослони на телесну масу( протеина и масти- 4-4 5 г/ кг, угљених хидрата- 13-16 г/ кг).
If a child in the process of increasing the amount of food there dyspepsia, and weight increase(usually within 1- 12 days after the start of treatment), gradually spend quality food correction, all of the ingredients is meant to rely on the body mass(protein and fat- 4-4 5 g/ kg, carbohydrates- 13-16 g/ kg).

Тако лаган да чак ни нећете осетити повећање тежине на вашем телефону.
So light that you even will not feel the weight increase to your phone.

Њени главни симптоми: повећана жеђ, повећана мокрења, сува уста, свраб коже, оштар губитак тежине немотивисан( са инсулин зависног дијабетеса), или прекомерно повећање тежине( често посматра у дијабетесу инсулин-зависни).
Its main symptoms: increased thirst, increased urination, dry mouth, itching of the skin, sharp unmotivated weight loss(with insulin dependent diabetes), or excessive increase in weight(often observed in insulin-dependent diabetes).