Sta znaci na Engleskom ПОКАЗАЛЕ - prevod na Енглеском

• shown
• demonstrated
• proven
• indicated
• found
• revealed
• displayed
• exhibited
• showed
• proved
• show
• showing
• prove

Примери коришћења Показале на Српском и њихови преводи на Енглески

Показале смо наше најбоље лице.
And show our best face.

Студије нису показале штетност.
The examination showed no damage.

Најкраће речено, ево шта су студије показале.
Meanwhile, here's what the study showed.

Студије су показале заблуду овог мишљења.
Studies have proven the falsity of this belief.

Камере на последњој станици нису ништа показале.
Cameras at the last station show nothing.

Ове сесије показале су се као врло успешне.
These sessions have been shown to be successful.

Свеће које су им биле прописане показале су се ефикасним.
The candles prescribed to them proved to be effective.

Галерије које су показале његов рад укључујуМ. Л.
Galleries which have shown his work include M.L.

Студије су показале да многи адолесценти су дефицитарни у цинку.
Studies have shown that many persons are deficient in Zinc.

Година дана показује напредак, три године би показале много више.
A year show progress, there years would show much more".

Студије су показале да се ХИВ први појавио у Африци.
Studies have shown that HIV first arose in Africa.

Што се тиче резултата, Сједињене Америчке Државе су то савршено показале.
As for the results, they were perfectly demonstrated by the United States.

Студије на животињама показале су репродуктивну токсичност напафенака.
Animal studies have shown reproductive toxicity.

Студије су показале јасне асоцијације између тестостерона и агресије.
Studies have shown clear associations between testosterone and aggression.

Студије на животињама показале су репродуктивну токсичност напафенака.
Animal studies have demonstrated reproductive toxicity.

Екипе које су освојиле награде и показале се да су најбоље су.
Which have won awards and proved themselves to be the very best in their sector include.

Клиничке студије показале су да је овај лек потпуно безбедан.
Clinical studies have shown that Levitra is completely safe.

Обавјештајне активности Американаца у овом инциденту показале су се најгоре.
The intelligence activities of the Americans in this incident proved to be the worst.

Студије су показале да су модерни ауторефрактори веома прецизни.
Studies have shown that modern auto-refractors are very accurate.

Мултивалентне херпетичне вакцине показале су своју неефикасност након тестова.
Polyvalent herpetic vaccines have shown their ineffectiveness after testing.

Арапске земље су показале велики интерес за сарадњу са Пекингом.
Arab countries have shown great interest in cooperation with Beijing.

И ракете„ Калибар” и ракете А-101 су се све у свему показале јако добро.
Both the Calibre missiles and the Kh-101 rockets are generally showing very good results.

Неке друге студије су показале да се језици селектирају као и гени.
Other studies also show that languages are selected like genes.

Студије су показале да људи генерално постају срећнији када постану старији.
Studies have indicated that people generally become happier as they get older.

Људске реакције на овај необичан утицај долине показале су се поновљивим.
People's reactions to this Uncanny Valley effect have been demonstrated to be repeatable.

Студије су заправо показале да то помаже умањују бол од артритиса.
Studies have actually indicated that it helps ease the pain from arthritis.

Студије су показале да је пегиловани-липосомски доксорубицин( Докил) произвео ремијације.
Studies have indicated that pegylated-liposomal doxorubicin(Doxil) has produced remissions.

Нема научних студија које би показале директне везе са анаболичким стероидима и смрћу.
There have been no scientific studies showing direct links to anabolic steroids and death.

Студије су показале да лутеин игра важну улогу у заштити очију и вида.
Recent evidence has found that lutein may play an important role in protecting our eyes and eyesight.

Клинички извјештаји сугеришу да је 95% паса које су имале ампутацију, показале 1 годину преживљавања.
Clinical reports suggested that 95% dogs who underwent amputation, showed 1 year survival.