Sta znaci na Engleskom ПОСТАЈЕ ЛАКШЕ - prevod na Енглеском

• becomes easier
• gets easier

Примери коришћења Постаје лакше на Српском и њихови преводи на Енглески

То постаје лакше, али не за дуго.
It becomes easier, but not for long.

Тако, пацијент постаје лакше дише.
Thus, the patient becomes easier to breathe.

Чување сома постаје лакше након неког времена.
Catching catfish gets easier after a while.

То постаје лакше, али не за дуго. Опет стакло.
It becomes easier, but not for long. Again glass.

Квалитет спавања се обнавља, постаје лакше заспати.
Sleep quality is restored, it becomes easier to fall asleep.

Све постаје лакше када имате некога да ослоне.".
Everything becomes easier when you have someone to lean on.".

И осетићете као кад беби спит уп ваздух постаје лакше.
And you will feel like after the baby spit-up air becomes easier.

Време постаје лакше, а возач поново иде на лет.
The time becomes easier, and the driver again goes to the flight.

Пацијенти кажу да се примени мајчине душице, она постаје лакше дише.
Patients say that from the use of thyme, it becomes easier to breathe.

На тај начин постаје лакше како се година наставља“, каже она.
That way, it gets easier as the year goes on," she says.

Постаје лакше да контролише апетит, процес варења се подешава.
Becomes easier to control appetite, the digestion process is adjusted.

Слаб секс увек угризе ове мале ствари и постаје лакше уклонити.
Weak sex invariably bite on these little things and it becomes easier to remove.

Када фарингитис постаје лакше, ако ти, на пример, гутљај топлог чаја.
When pharyngitis becomes easier, if you do, for example, a sip of warm tea.

Све постаје лакше када особа зна о карактеристикама одређеног типа.
Everything becomes easier when a person knows about the features of a particular type.

Од филтер ласерски рез тканина не терен, након прераде постаје лакше.
Since the laser cut filter cloth does not fray, subsequent processing becomes easier.

Грубо, постаје лакше исецкати становништво у хомогене групе ако стварате више група.
Roughly, it becomes easier to chop the population into homogeneous groups if you create more groups.

Главна ствар- да се на планину да се оствари губитак, онда то постаје лакше.
The main thing- to take the mountain to realize a loss, then it becomes easier.

На овај начин, ткање посао постаје лакше и Арти може тренирати нове присутнима да буде Веавер брзо.
In this way, weaving job gets easier and Artie can train new comers to be a weaver quickly.

Када се третирају као уметничка форма, проналажење правог меч заправо постаје лакше.
When treated as an art form, finding the right match actually becomes easier.

Познавајући сопствена питања, постаје лакше да останете мирни, аи сами се боље упознајете.
By knowing your own issues, it becomes easier to remain calm, and you also get to know yourself better.

Испоставља се да вам појас подгне испод стомака и мало га подиже. Дишење постаје лакше.
It turns out that the belt hugs you under the belly and slightly raises it. Breathing becomes easier.

Тумачење дечјих цртежа постаје лакше како старији, и можете научити изненађујућу количину од онога што стварају.
Interpreting children's drawings becomes easier as they get older, and you can learn a surprising amount from what they create.

СнапТубе апликација је обезбедио неке категорије које ће учинити ваш претраживање постаје лакше.
SnapTube application has provided some category which will make your searching becomes easier.

Често долази до повећања издржљивости тела, промене у процесу буђења- постаје лакше и без знакова умора.
Often there is an increase in the body's stamina, changes in the process of awakening- it becomes easier and without signs of fatigue.

Баш као што једем четири комада дневно и пијем га у вечерњим сатима са једном шољицом, то одмах постаје лакше.
Just as I eat four pieces a day and drink it in the evening with one cup, it immediately becomes easier.

У исто време, музичарима постаје лакше да дистрибуирају своју музику уз подршку чак и индие етикета са којима раде.
At the same time, it becomes easier for musicians to distribute their music with the support of even indie labels they work with online.

Са Ми Екплореровим оштрим и јасним корисничким интерфејсом, управљање фајловима постаје лакше него икада раније!
With Mi File Manager's crisp and clear UI, file management becomes easier than ever before!

Уплаћивање дуга постаје лакше ако направите аутоматско уместо да чекате до краја мјесеца да видите да ли је нешто остало.
Paying off debt becomes easier if you make it automatic instead of waiting until the end of the month to see if there's anything left over.

Наравно, доносење колица за бебе и аутосједалице је бол у дупету, али свако путовање које скупимо постаје лакше и лакше..
Sure, bringing a baby stroller and a car seat is a pain in the ass, but every trip we take together gets easier and easier..

У последњим данима пренаталног дисања постаје лакше, изгиња дочића и краткотрајна даха, али постаје теже спавати и ходати.
In the last prenatal days it becomes easier to breathe, heartburn and short wind vanishes, however it becomes more difficult to sleep and go.