Примери коришћења Потиснут на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Потиснут у сопственој земљи.
А ваш имуни систем је потиснут.
Потиснут или ослабљен имуни систем.
Weakened or suppressed immune system.У многим случајевима,страх је потиснут.
In many cases,fear is suppressed.Потиснут или ослабљен имуни систем.
A suppressed or weakened immune system.
Људи такође преводе
О, не, име овај тип је био потиснут.
Oh, no, this guy's name's been suppressed.Сваки афрички отпор француској колонијалној власти био је брутално потиснут.
All resistance to French control was brutally suppressed.Свако ко говори истину је потиснут и нападан.
Those who revere My word are oppressed and afflicted.На тај начин, гашени рефлекс је потиснут.
In this way the coughing reflex may be suppressed.Српски устанак 1596-97 био је потиснут у Гацко.
The SerbUprisingof1596- 97 was suppressed at Gacko.Процес сазревања иослобађања јајне ћелије је потиснут.
The process of maturation andrelease of the egg cell is suppressed.Српски устанак 1596-97 био је потиснут у Гацко.
The Serb Uprising of 1596- 97 was suppressed at Gacko.Током гестације, женски имуни систем је природно потиснут.
During gestation, the woman's immune system is naturally suppressed.Чак више екстремни сценарио је потиснут дисање.
An even more extreme scenario is suppressed breathing.Као резултат тога, ћелије су уништене,локални имунитет је потиснут.
As a result, the cells are destroyed,local immunity is suppressed.Не могу рећи који део тела је био потиснут, али ја волим целокупни изглед!
Са нормалним развојем трудноће,женски имуни систем је потиснут.
With the normal development of pregnancy,the woman's immune system is suppressed.Током 1944, Вермахт је био потиснут дуж целе линије фронта на истоку.
During 1944, the Wehrmacht was pressed back along its entire frontline in the east.Процес који стимулише сазревање фоликула ипочетак овулације је потиснут.
The process that stimulates follicle maturation andovulation onset is suppressed.Током 1944, Вермахт је био потиснут дуж целе линије фронта на истоку.
In 1944, the Wehrmacht had been pressed back along its entire front line in the East.Сваки афрички отпор француској колонијалној власти био је брутално потиснут.
Цисцо Цертифиед Нетворк Профессионал( ЦЦНП)је потиснут ниво цертификације од Цисцо.
Такође, ја сам потиснут фризер, тако да волим покушавајући да добијем исправну нијансу црвене боје.”.
Also, I'm a repressed hairdresser, so I love trying to get the right shade of red.".Сирови никотинамидни мононуклеотид( НМН) потиснут је узрастом повезан са повећањем телесне тежине….
Raw Nicotinamide Mononucleotide(NMN) powder suppressed age-associated body weight gain…….Потиснут или ослабљен имунолошки систем је мање способан да се бори против нападнутих бактерија, вируса и паразита.
A suppressed or weakened immune system is less able to fight off invading bacteria, viruses, and parasites.Европа у којој је национализам потиснут је Европа у којој је немачки национализам потиснут.
A Europe in which nationalism was suppressed was a Europe in which German nationalism was suppressed.Побуна је потиснут тек након уласка у град поделу америчке војске, који су били у стању да брзо успостави ред.
Rebellion was suppressed only after entering the city division of the US Army, who were able to quickly restore order.Инстинкт кокоши, који може потиснути полагање јаја,готово је потпуно потиснут код птица.
The instinct of the hen, which can Он није потиснут и учињен несвесним, већ се појавио само у једној другој светлости и на овај начин је постао друкчији.
It was not repressed and made unconscious, but merely appeared in a different light, and so became different itself.Овакав прилаз, на који су утицале ранија теорија о френологији и Дарвинова теорија еволуције,био је потиснут.
This approach, whose influence came via the theory of phrenology and by CharlesDarwin's theoryofevolution,has been superseded.
