Sta znaci na Engleskom ПОТРОШЊА ВОДЕ - prevod na Енглеском

• water consumption
• water usage

Примери коришћења Потрошња воде на Српском и њихови преводи на Енглески

Повећана или смањена потрошња воде.
Increased or decreased water consumption.

Потрошња воде- 3-4 канте на дрвету.
Water consumption- 3-4 buckets on the tree.

Приближан укупна потрошња воде( литара).
Approximate total water consumption(liters).

Потрошња воде за сваки грм- 2 канте.
Water consumption for each bush- 2 buckets.

Уобичајена недељна потрошња воде је 3-4 корпе по грму.
The usual weekly water consumption is 3-4 buckets per bush.

Потрошња воде по циклусу прања( Н) 52. 00.
Water consumption per wash cycle(n) 52.00.

Разлог је, како истичу, повећана потрошња воде.
They're things like, for constipation, increasing water consumption.

Потрошња воде за сваку садницу- 3 канте.
Water consumption for each seedling- 3 buckets.

Контраиндикована потрошња воде такве деце и старијих жена.
Contraindicated water consumption of such children and elderly women.

Потрошња воде за сваки грм ће бити 4 канте.
Water consumption for each bush will be 4 buckets.

У том смислу, потрошња воде у граду значајно је порасла.
In this regard, water consumption in the city has increased significantly.

Потрошња воде- не више од 9 литара по квадрату.м.
Water consumption- not more than 9 liters per 1 square.

Неправилно припрема исхране, као и са ограниченом потрошња воде.
Incorrect preparation of the diet, as well as limited water consumption.

Дневна потрошња воде за пиће је 1, 5-2 литара.
Drinking water consumption per day is 1.5-2 liters.

У приближно половини случајева развијају се повраћање и повећана потрошња воде.
In around half of the cases, vomiting and increased water consumption develop.

Потрошња воде по 1 м2 треба да буде око 8-9 литара.
Water consumption per 1 m2 should be approximately 8-9 liters.

И у наредним годинама потрошња воде се повећавала тако да сада износи 1. 000 000 м3 годишње.
And in the coming years, water consumption has been increasing and now totals 1,000 000 m3 per year.

Потрошња воде се скоро удвостручила у последњих 50 година.
Water consumption has almost doubled in the last 50 years.

Како климатске промјене такође мијењају вријеме, потрошња воде је исто толико важна као емисије ЦО 2.
As climate change also changes the weather, water consumption is just as important as CO 2 emissions.

Потрошња воде ограничена је на 87 литара по особи на дневном нивоу.
Water usage is limited to 87 liters per person per day.

У школама, државним зградама и општинским баштама, војним базама и затворима потрошња воде смањена је за чак 50%.
In schools, government buildings and municipal gardens, army bases and prisons the water consumption was lowered by as much as 50%.

Потрошња воде је опала за 75% у нашем светском послу тепиха и подова.
Water usage is down 75 percent in our worldwide carpet tile business.

У 2009. години у Европи и Северној Америци потрошња воде у индустрији је била 50% у поређењу са 4-12% у земљама у развоју.
In 2009 in Europe and North America, water consumption by industries was 50% as compared to 4-12% in developing countries(WWAP, 2009).

Глобална потрошња воде 1900-2025, по регионима, у милијардама m3 годишње.
Global Water Consumption 1900-2025, by region, in billions m3 per year.

У 2009. години у Европи и Северној Америци потрошња воде у индустрији је била 50% у поређењу са 4-12% у земљама у развоју.
In the last decade the rise in Europe and North America water consumption by industries reached 50% as compared to 4-12% in developing countries.

Потрошња воде се понекад смањује за 30% у поређењу са нормалним режимом.
Water consumption is sometimes reduced by 30% compared with the normal mode.

Уз сав туризам у топлим летњим месецима, њихова потрошња воде расте и да док у Шпанији стварно нема толико воде као и код нас.
With all the tourism in the warm summer months, their water consumption rises and that while in Spain there is really not as much water as with us.

Адекватна потрошња воде ће хидрирати кожу и испразнити опасни токсин из тела.
Adequate water consumption will hydrate your skin and flush dangerous toxin out of your body.

Међу свим предностима које обезбеђује систем за овлаживање, најважније је то што се при кориштењу аутоматског система за наводњавање смањује потрошња воде.
Among all the advantages that the humidification system provides, the main thing to mention is that when using an automatic irrigation system, water consumption is reduced.

Минимална потрошња воде, због страха нагли пораст рачуна за комуналије није неопходно;
Minimum consumption of water, for fear a sharp rise in utility bills is not necessary;