Sta znaci na Engleskom ПРИМЕТИО - prevod na Енглеском

• noticed
• noted
• observed
• spotted
• remarked
• seen
• notice
• noticing
• notices
• note
• notes
• seeing

Примери коришћења Приметио на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, ја бих приметио.
Aye, I'd noticed.

Па приметио, детективе.
So noted, Detective.

Нико то не би приметио.
No one would notice.

Приметио висину ове ствари.
Notice the size of this thing.

Ибраим је то приметио.
Abraham had seen that.

Ја сам приметио сличну ствар.
I have noticed a similar thing.

Није да нисам приметио.
Not so as you'd notice.

Приметио сам ја овај феномен.
I have noticed this phenomenon.

Непријатељ ме је приметио!
The enemy had seen me!

Приметио сам ја овај феномен.
I have observed this phenomenon.

Видео сам то и ја приметио ништа.
I saw this and I note no.

Приметио сам Штрумфове у шуми!
I've spotted Smurfs in the forest!

Коју неко не би приметио.
Nothing that anyone would notice.

Приметио сам неке ствари, Цхарлес.
I've noticed a few things, Charles.

Годишњак би то приметио.
A 5 year old could've spotted that.

То је приметио и Владимир Путин.
This was also noted by Vladimir Putin.

Људи око мене приметио да је проблем.
People around me noticed there was a problem.

Да, приметио сам-ја да је била овде.
Yeah, I-I noticed that she was here.

Ово је такође приметио министар С. Пардев.
This is also noted by Minister S. Pardew.

Неко приметио, а они су ме контактирали.
Someone noticed, and they contacted me.

Рекао ми је да ме је приметио на неком турниру.
He told me he had seen me at the game.

Уљез приметио на југоистоку степеницама.
Intruder spotted at southeast stairwell.

Само сенф није прави птица," Алиса приметио.
Only mustard isn't a bird,' Alice remarked.

Ко би приметио још једног лудака овде?….
Who would notice another mad man around here?".

Овај нови развој је приметио Боасевен 1991. године.
This new development was noted by Boissevain in 1991.

Такође приметио позитивне промене у тестовима крви.
Also observed positive changes in blood tests.

На ногама; такође приметио јиттер вилица, језик, капке.
On foot; also observed jitter jaw, tongue, eyelids.

Приметио сам да доста ваших колега прави ову грешку.
I have seen that a lot of companies do this mistake.

А шта сам приметио је био веома разочаравајући.
And what I've observed has been very disappointing.

Дискинезија( покретљивости поремећаји) Билиари и приметио.
Dyskinesia(motility disorders) Biliary and observed.