Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТИМ КОНЦЕНТРАЦИЈАМА - prevod na Енглеском

• different concentrations
• various concentrations
• varying concentrations

Примери коришћења Различитим концентрацијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Пулмицорт је доступан у различитим концентрацијама.
Bimix comes in various concentrations.

Производи се у различитим концентрацијама- 40% и 80%.
It is produced in various concentrations- 40% and 80%.

Салицилна киселина се производи у различитим концентрацијама.
Salicylic acid comes in different concentrations.

Долазе у различитим концентрацијама: 1 и 3 процента.
They come in different concentrations such as 1% and 2%.

Овај лек је доступан у различитим концентрацијама.
This treatment comes in different concentrations.

Често имају исте компоненте у свом саставу, али у различитим концентрацијама.
Often you find the same active ingredients, but with different concentrations.

На апотекарским штандовима су приказане боце са различитим концентрацијама киселине у етанолу- 1, 2, 3, 5 или 10%.
On the drugstore shelves are bottles with different concentrations of acid in ethanol- 1, 2, 3, 5, or 10%.

Бивши је најпогоднији за музичке професионалце и предаваче са различитим концентрацијама.
The former is best suited for music professionals and educators with various concentrations.

Овај гликопротеин секретују сви пси и наћиће се у различитим концентрацијама у прљавштини, пљувачки и урин.
This glycoprotein is secreted by all dogs and will be found in various concentrations in the dander, saliva and urine.

Зачудо, исто у мушке и женске полне хормоне, само у различитим концентрацијама.
Surprisingly, in both men and women, these are the same sex hormones, but in a different concentration.

МА степени се нуде у различитим концентрацијама, тако да студенти могу да унапређују своје знање и искуство у свом изабраном пољу.
MA degrees are offered in many different concentrations, so students can further their knowledge and experience in their chosen field.

То су јаки производи природне ферментације са различитим концентрацијама шећера.
These are strong products of natural fermentation with different concentration of sugar.

Овај програм са различитим концентрацијама задовољи тренутне критичне области потреба на континенту у области теолошких студија.
This programme with the different concentrations meet the current critical areas of need on the Continent in the area of theological studies.

Салицилни алкохол је мјешавина етилног алкохола и салицилне киселине у различитим концентрацијама.
Salicylic alcohol is a mixture of ethyl alcohol and salicylic acid in various concentrations.

Бацхелор степени нуде у различитим концентрацијама, тако да студенти могу да прилагоде своје образовање да се усклади са својим будућим циљевима.
Bachelor's degrees are offered in many different concentrations so that students can tailor their education to align with their future goals.

Ензими су природни биолошки агенси присутни у многим детерџентима у различитим концентрацијама.
Enzymes are naturally occurring biologic agents present in many detergents in varying concentrations.

Вјерује се да храњен( мед+ вода у различитим концентрацијама) није економски прилично профитабилан, јер кошта више него, на примјер, шећерни сируп.
It is believed that fed(honey+ water in different concentrations) is not economically quite profitable, as it costs more than, for example, sugar syrup.

Море мумије могу се администрирати у воденим растворима са различитим концентрацијама, маске, креме.
More mummies may be administered in aqueous solutions with different concentrations, masks, creams.

Иако ће доћи у различитим концентрацијама од КСНУМКС%- КСНУМКС%, морамо добити најнижу концентрацију на тржишту, што се дешава само око КСНУМКС-а. КСНУМКС%.
Although it will come in varying concentrations from 2%-10%, we need to get the lowest concentration on the market, which happens to be just around 2. 5%.

Кетофен је развила француска компанија“ Мериал” у два облика- таблете са различитим концентрацијама активне супстанце и 1% раствор за ињекције.
Ketofen was developed by the French company“Merial” in two forms- tablets with different concentrations of the active substance and 1% solution for injection.

У различитим концентрацијама, у инхибира дроге( кочнице) или потпуно зауставити синтезу протеина( протеина) на зидовима бактеријских ћелија, процес повреди њихову поделу или потпуно уништава штетне микробе.
In different concentrations, the drug inhibits(brakes) or completely stop the synthesis of proteins(proteins) in the walls of the bacterial cells, the process violates their division or completely destroys harmful microbes.

Različiti delovi oka mogu imati različite koncentracije, pa se stvara išarani efekat.
Different pockets of the eye might get different concentrations so as to generate dappling effects.

Различите концентрације алкохола у људском тијелу имају различите ефекте на особу.
Different concentrations of alcohol in the human body have different effects on the subject.

Rastvor salicilne kiseline možete kupiti u različitim koncentracijama.
Salicylic acid can be applied in different concentrations.

Različite specificifičnost različitih tkiva imaju za posledicu različite koncentracije leka.
The differing specificities of different tissues will give rise to different concentrations of the drug within each group.

Ona to radi kombinujući, ne dva materijala, već dva proteina u različitim koncentracijama.
It does so by combining not two materials, but two proteins in different concentrations.

У зависности од сврхе третмана, користе се различите концентрације раствора.
Depending on the purpose of treatment, different concentrations of the solution are used.

Различите ситуације примењују различите концентрације супстанце.
Different situations apply different concentrations of the substance.

Истраживачи су измерили различите концентрације лека у крви учесника и упоређивали ове концентрације са онима учесника у иПрЕк студији.
The investigators measured the different concentrations of the drug in the participants' blood and compared these concentrations to those of participants in the iPrEx study.

У околину заточеника Л. плумулосус додају се различите концентрације блата за бушење како би се одредио његов утицај на животиње.[ 1] Тест је контроверзан из два разлога.
Various concentrations of the drilling mud are added to the environment of captive L. plumulosus to determine its effect on the animals.[11] The test is controversial for two reasons.