Sta znaci na Engleskom РАЗМИШЉАМО - prevod na Енглеском

• we think
• we are considering
• we reflect
• meditate

Примери коришћења Размишљамо на Српском и њихови преводи на Енглески

Није ни чудо што тако и размишљамо.
No wonder we think alike.

Све време размишљамо о младима.
I think about kids all the time.

Да, ти и ја исто размишљамо.
Yeah, you and me we think the same.

Све време размишљамо о младима.
We think about girls all the time.

Размишљамо о другим такмичењима.
I'm considering other professions.

Сада размишљамо шта да радимо.".
We are thinking about what to do.”.

Није ни чудо што тако и размишљамо.
It's no wonder we think that way.

Већ размишљамо о имену свог сина.".
We have thoughts about our name.

Како језик обликује начин на који размишљамо.
How languages shape the way we think.

Сада размишљамо шта да радимо.".
Now we are considering what to do.”.

Размишљамо превише, а осећамо премало.
We think too much and feel too little.

Понекад размишљамо превише унапред.
Sometimes we think too far ahead.

Размишљамо још од седмог разреда!
We've been thinking since the seventh grade!

Како језик обликује начин на који размишљамо.
How Language Shapes the Way We Think.

Када размишљамо о климатским променама.
When we think about climate change.

Који су аналози дроге о којој размишљамо?
What can replace the drug we are considering?

Оно о чему размишљамо утиче на наша осећања.
What we think about affects our feelings.

Како језик обликује начин на који размишљамо.
How does language shape the way we think.

Да ли на исти начин размишљамо о моралу?
We we think differently about ethics?

Све време размишљамо о тим плановима, и….
We think through those plans all the time, and….

Читамо, проучавамо, учимо напамет и размишљамо о Божијој Речи!
We read, study, memorize, and meditate on God's Word!

Можда о томе размишљамо на погрешан начин.
Maybe we've been thinking about this all wrong.

Ми размишљамо о томе како ћемо да започнемо дијалог са људима.
Let's think about how to start conversations for men.

А сада више размишљамо о општељудским вредностима.
Today we think more about universal salvation.

Лера Бородитски( Lera Boroditsky): Како језик обликује начин на који размишљамо.
Lera Boroditsky: How language shapes the way we think| TED.

У УСФ-у размишљамо о здрављу понашања шире.
At USF we think of behavioral health more broadly.

Би могли да направе револуцију у начину на који размишљамо о подучавању….
The results obtained could revolutionize how we think about teaching.

О будућности размишљамо као о сећањима која очекујемо.
We think of our future as anticipated memories.

Шта треба да задржимо на уму док размишљамо о Исусовој моћи, и зашто?
As we reflect on the power of Jesus, what should we keep in mind, and why?

Наравно, прво размишљамо о ствари попут лутрије.
Of course, we think of things like the lottery first.