Sta znaci na Engleskom РЕКЕ И ЈЕЗЕРА - prevod na Енглеском

• rivers and lakes

Примери коришћења Реке и језера на Српском и њихови преводи на Енглески

Реке и језера нису приказана.
Rivers and lakes were not mentioned.

Једна има реке и језера течног метана.
One has rivers and lakes of liquid methane.

Ни воде неће бити, све реке и језера ће пресушити.
With no water sources, rivers and lakes would dry up.

Србија има реке и језера, па тамо постоје мрестилишта.
There are rivers and lakes here, though, so there must be trout somewhere.

За двадесет врста риба је познато да насељавају реке и језера у парку.
Twenty fish species are known to inhabit the park's rivers and lakes.

Са толико велике реке и језера, било би чудо да није могла да донесе списак.
With so many big rivers and lakes, it would be a wonder if it didn't make the list.

Има ли шта боље него посматрати предивне планине, реке и језера из свог аута?
What can be better than seeing mountains, rivers and lakes from your car window?

Реке и језера покривају око 5 посто површине парка, а највећа водена површина је језеро Јелоустоун.
Rivers and lakes cover five percent of the land area, with the largest water body being Yellowstone Lake..

Преко два милиона тона отпада сваког дана се баци у потоке, реке и језера.
Over two million tons of waste every day is discharged into creeks, rivers and lakes.

Ловишта у густим шумама богата су ситном и крупном дивљачи, а планинске реке и језера су иделна прилика за риболов.
Hunting reserves in the thick forests are rich in small and large game, while the mountain rivers and lakes are ideal for a spot of fishing.

Реке и језера Московске области богате су рибом, као што су спрудник убица, шаран, деверика, бас, бодорка кинески спавач, перца и штука.
Rivers and lakes of Moscow Oblast are rich in fish, such as ruff, carp, bream, bass, roaches, Chinese sleeper, perch and pike.

Хиљаде православаца широм Русије загњуриће у ледене реке и језера како би извршили хришћански обред и очистили себе освештаном водом која се сматра светом.
In Russia, thousands of Russians plunge themselves into icy rivers and lakes to cleanse themselves of sins with water deemed holy.

Истраживачи кажу да је земља спољашња кора је мање од двадесет миља дебео, а да иза тог тренутка, постоје реке и језера широм пламену врела лава, или, како Библија то назива, је" ватрено језеро"( Откривење 20: 15).
Researchers say that the Earth's outer crust is less than twenty miles thick, and that beyond that point, there are rivers and lakes across the blazing hot lava, or, as the Bible calls it, a"lake of fire"(Rev. 20:15).

Планинске лепотице, национални паркови, реке и језера, пружају одличне локације за активан одмор у природи- од лова и риболова до екстремних спортова.
Serbia's beautiful mountains, national parks, rivers and lakes are the perfect location for an active outdoor holiday- from hunting and fishing to extreme sports.

Мере које су предвиђене плановима управљања у сливу реке Дунав побољшавају квалитет вод река, језера и подземних вода, чине реке и језера погодним екосистемима за животиње и биљке и управљају ризиком од поплава.
The measures foreseen in the ICPDR's management plans for the Danube River Basin improve the purity of rivers, lakes and groundwater, make rivers and lakes thriving ecosystems for animals and plants and manage the risk of floods.

Планинске лепотице, национални паркови, реке и језера, пружају одличне локације за активан одмор у природи- од лова и риболова до екстремних спортова.
Beautiful mountains of Serbia, national parks, rivers and lakes make the perfect location for an active outdoor holiday- from hunting and fishing to extreme sports.

Ова турнеја обухвата сценско путовање кроз Велике равнице, прошле реке и језера и зауставља се у два града, уз обилазак Кецнемета и традиционалног мађарског оброка.
This tour includes a scenic trip through the Great Plains, past rivers and lakes, and stops in two towns, with a guided tour of Kecskemet and a traditional Hungarian meal.

Унаоколо тундра, тајга, хладне реке и језера, планински ланци, раније настањени само зверима и ретким породицама номадских ловаца и риболоваца.
Tundra, taiga, cold rivers and lakes, and mountain ranges that used to be populated only by wild animals and rare nomadic families of hunters and fishermen.

Габровачка река у Нишу чишћена је у великој еколошкој акцији“ Блица“ Очистимо реке и језера”, у сарадњи са Градом Нишом и Градском општином Палилула, који су се радо прикључили иницијативи“ Блица.
The Gabrovacka River in Nis was cleaned up during the big ecological action“Blic” Clean our Rivers and Lakes“, in cooperation with the City of Niš and Palilula Municipality, who gladly joined the initiative” of Blic.

Крајем периода девона( пре 360 милиона година) мора, реке и језера врвила су животом, док је копно било царство раних биљака, лишено кичмењака, мада су се неки, попут Ichthyostege, некада можда извлачили из воде.
At the end of the Devonian period(360 million years ago), the seas, rivers and lakes were teeming with life while the land was the realm of early plants and devoid of vertebrates, though some, such as Ichthyostega, may have sometimes hauled themselves out of the water.

Вода из река и језера више није питка као резултат загађења.
Water from the rivers and lakes is no longer potable as a result of pollution.

Има много река и језера.
A lot of rivers and lakes.

Већина река и језера у том делу Русије носи вепска имена.
Most rivers and lakes in this part of Russia bear Vepsian names.

Има много река и језера.
It has many rivers and lakes.

Има много река и језера.
There are also many rivers and lakes.

Има много река и језера.
There are many rivers and lakes.

Али исто се не може рећи за воду из река и језера.
But the same cannot be said for water from rivers and lakes.

Природни ресурси за развој туризма на рекама и језерима.
Natural resources for tourism development on the rivers and lakes.

Rekao sam- reke i jezera, hidrološki sistem, Južna Amerika.
And I said-- Rivers and lakes, the hydrological systems, South America.

Sav taj pesak sa rekama i jezerima koji nisu stvarni uopšte.
All that sand out there with the rivers and lakes that aren't real at all.