Примери коришћења Руско министарство одбране на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Руско министарство одбране.
Раније руско Министарство одбране.
Earlier Russian Defense Ministry.Руско министарство одбране.
The Russian Defense Ministry.Радио-локациону станицу је дуже време изнајмљивало руско Министарство одбране.
Radar for a long time to lease Russian Defense Ministry.Ј руско министарство одбране.
Russian Ministry of Defence.Combinations with other parts of speech
Тачна количина летелица, коју ће набавити руско Министарство одбране за сада није позната.
Which of them will eventually be adopted for the Russian Defense Ministry is unknown.Је руско министарство одбране.
The Russian Defense Ministry.После четрдесет и осам часова пажљиве анализе инцидента, руско министарство одбране је у понедељак издало сопштење.
After forty-eight hours of careful analysis of the incident, the Russian Defence Ministry in Moscow came out with a statement on Monday.Руско министарство одбране.
Према неким извештајима, руско Министарство одбране очекује да пошаље брод у луку почетком фебруара.
According to some reports, the Russian defense ministry expects to send the ship to the port at the beginning of February.Руско Министарство одбране снажно је одбацило ове оптужбе.
Нема веродостојних података који би доказали успешан амерички напад на лидера Исламске државе Абу Бакр ал Багдадија, саопштило је руско министарство одбране.
There's no credible data to prove a successful American raid took place against Islamic State leader Abu Bakr al-Baghdadi, Russia's Defense Ministry said.Руско Министарство одбране планира набавку око 50 оваквих летелица.
The Russian defense ministry placed an order for 150 such aircraft.Зашто је онда руско Министарство одбране било толико заинтересовано за азербејџански„ Дарјал“?
Why was Russia's Defense Ministry so interested in Daryal in the first place?Руско Министарство одбране је објавило видео снимак успешног лансирања.
The Russian Defense Ministry posted video footage of the launch.У изградњи поверења, руско Министарство одбране је дало дозволу Украјини за осматрачки лет над територијом Русије у близини границе између земаља.
In a confidence-building step, Russia's Defense Ministry has given permission for a surveillance flight by Ukraine over Russian territory near the border between the countries.Руско Министарство одбране је јасно изнело још две додане информације.
The Russian MoD stated clearly two additional piece of information.Путем преговора, руско министарство одбране је успело да укључи у прекид ватре у зони безбедности у Источној Гути све умерене опозиционе групе које тамо делују", саопштило је Министарство. .
Through negotiations, Russia's defense ministry has managed to involve in the ceasefire in the East Ghouta de-escalation zone all of the moderate opposition groups operating there,” the Руско Министарство одбране планира набавку око 50 оваквих летелица.
The Russian Ministry of Defense plans to order at least 50 such aircraft.Руско министарство одбране тврди да је хеликоптер пао услед техничке неисправности.
Russian Ministry of Defense stated that the helicopter crashed due to a technical failure.Руско министарство одбране је престало да купује аутомобил од краја 2011. године.
The Russian Ministry of Defense has stopped purchasing the car since the end Руско министарство одбране утврдило карактеристике будуће ударне беспилотне летелице.
The Russian Ministry of Defense established the characteristics Руско Министарство одбране и Федерална служба безбједности/ ФСБ/ за сада нису доступни за коментар.
The Russian Defense Ministry and the FSB security service were not immediately available for comment.Руско Министарство одбране је склопило уговор с предузећем" Уралвагонзавод" о набавци 100 тенкова типа Т-14 Армата.
The Russian Defense Ministry has signed a contract with the company"Uralvagonzavod" to supply 100 tank"Armata".Руско Министарство одбране претходно је саопштило да је у последња 24 часа регистровано осам кршења прекида ватре у Сирији.
Russia's Defense Ministry said that eight ceasefire violations had been registered in Syria over the past 24 hours.Руско министарство одбране објавило је снимке лансирања ракете Булава са нуклеарне подморнице Принц Владимир.
Russia's defence ministry released footage of the Bulava missile being launched from the nuclear-powered submarine Prince Vladimir.Руско Министарство одбране нема буџет Пентагона, али је оно веома добро у показивању генијалности.
Russia's Defence Ministry does not have the budget of the Pentagon, but the Russian Руско министарство одбране више пута је апеловало на Вашингтон да одустане од таквих операција, али је Пентагон одбио.
The Russian Defense Ministry had already appealed to Washington to abandon these reconnaissance operations, but the Pentagon refused.Руско Министарство одбране је дозволило странцима да служе у армији уколико нису осуђивани и добро знају руски језик.
Russia's Defence Ministry allows foreign citizens to join the country's military if they have no criminal record and speak Russian well.Руско министарство одбране је одмах одбацило Ројтерсов извештај у којем се наводи да није обавестила норвешке званичнике о том инциденту.
The Russian Defense Ministry promptly dismissed the report by Reuters as it said that it did not inform any Norwegian officials about the incident.
