Примери коришћења Своје благостање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И све људе који желе да побољшају своје благостање.
Како побољшати своје благостање? Највјероватније, вјежба.
И све људе који желе да побољшају своје благостање.
For anyone wanting to increase their wellbeing.Људи мира" не желе да деле своје благостање са сиромашнији деловима Шпаније….
The rich do not want to share their reaches with poorer parts of И све људе који желе да побољшају своје благостање.
It is also for everyone who would like to improve their wellbeing.Combinations with other parts of speech
Управљање стресом- Побољшајте своје благостање смањењем стреса и изградњом отпорности.
Stress Management- Enhance your well-being by reducing stress and building resilience.Да бисте започели, покушајте са малим бројем понављања,гледајте своје благостање.
To begin with, try with a small number of repetitions,monitor your well-being.Управљање стресом- Побољшајте своје благостање смањењем стреса и изградњом отпорности( Специјални здравствени извештај за Харвардску медицинску школу).
Stress Management: Enhance Your Well-Being by Reducing Stress and Building Resilience- Special Health Report from Harvard Medical School.Дошло је до драматичног побољшања циркулације крви, апацијенти могу значајно побољшати своје благостање.
There is a dramatic improvement in blood circulation, andpatients can significantly improve their well-being.Ако одете на консултацију са парном собом иосетите симпатије за психолога и побољшате своје благостање, ипак треба да питате за мишљење друге особе.
If you go to a steam room consultation andfeel sympathy for the psychologist and improvement in your well-being, you should still ask the opinion of the second person.Ове године то мислите,ви себи кажете- обавезали сте се на промене у начину живота како бисте побољшали своје благостање.
This year you mean it,you tell yourself- you're going to commit to making lifestyle changes to improve your well-being.Примарна здравствена заштита је брига за људе и помаже им дапобољшају своје здравље или одрже своје благостање, а не само да лијече једну болест или стање.
Primary healthcare is about caring for people andhelping them improve Као здравственим радницима, психолози користе знање дисциплина да помогне у решавању социјалних ипонашању проблеме људи и побољша своје благостање.
As health professionals, psychologists use the discipline's knowledge to help resolve people's social andbehavioural problems and enhance their welfare.Ових 10 студија случаја дефинишу CBSI као иницијативе у заједници које оснажују старије особе да унапреде бригу о себи, задрже своје благостање и промовишу социјалну кохезију.
These 10 case studies define CBSI as community-based initiatives that empower the elderly to improve care for themselves, retain their welfare and promote social cohesion.План је да фитнес трацкер буде у потпуности субвенциониран и издат од стране већине, било од стране компаније која жели да њени запосленици остану активни, илиод пружатеља здравственог осигурања који жели да његови чланови прате своје благостање.
The plan is that the fitness tracker will be fully subsidized and issued by the bulk, whether by a company that wants its employees to stay active, ora health insurance provider that wants its members to monitor their well-being.Те и 1980-те: Како је развод постао уобичајенији и жене су ушле у радну снагу,дјеца су почела преузимати већу одговорност за своје благостање и свакодневне потребе.
S-1980s: As divorce became more common andwomen entered the workforce, children began to take on more responsibility for their well-being and day-to-day needs.План је да фитнес трацкер буде у потпуности субвенциониран и издат од стране већине, било од стране компаније која жели да њени запосленици остану активни, илиод пружатеља здравственог осигурања који жели да његови чланови прате своје благостање.
The plan envisages that the fitness tracker will be fully subsidized and spent by the majority, be it by a company that wants its employees to stay active ora health insurance company that wants Као што смо раније сазнали, листа„ нуспојава“ није јако велика илако се може уклонити, ако редовно пратите своје благостање и реагујете на време на појаву одступања од норме.
As we found out above, the list of"side effects" is not very large andeasily removable if you follow regularly for your well-being and react in time to the appearance of abnormalities.Давање жртве лежећем положају, са благим степеном шока, жртва може бити у еуфоричном стању инеадекватно процијенити своје благостање, покушати устати.
Giving the victim a lying position, with a mild degree of shock, the victim may be in a euphoric state andinadequately assess his well-being, try to get up.Као што смо раније сазнали, листа„ нуспојава“ није јако велика и лако се може уклонити, акоредовно пратите своје благостање и реагујете на време на појаву одступања од норме.
As we found out above, the list of"side effects" is not very large and easily avoidable,if you regularly monitor your well-being and react in time to the appearance of deviations from the norm.План је да фитнес трацкер буде у потпуности субвенциониран и издат од стране већине, било од стране компаније која жели да њени запосленици остану активни, илиод пружатеља здравственог осигурања који жели да његови чланови прате своје благостање.
The plan is that the health tracker will likely be entirely sponsored and issued by the majority, whether or not by an organization that desires its workers to remain lively, ora medical health insurance supplier that wants its members to monitor their properly-being.ТАНФ је извршио неколико промена у систему социјалне заштите, укључујући постављање временских ограничења за бенефиције, захтијевајући од прималаца да раде одређени број сати,пружајући подстицаје државама да смањују своје благостање и подстицаје за" смањење рођења неожењеним мајкама".
TANF made several changes to the Тако да можете да се отарасите ове компликоване емоције, осим да избегавате навике које подижу анксиозност, морате прибјећи техникама као што су јога или чак вежбе,који производе осећај среће у вашем телу и промовишете своје благостање. Пазите!
So that you can get rid of this complicated emotion, besides avoiding the habits that raise the anxiety, you have to resort to techniques like yoga or even the exercise,which produce a sensation of happiness in Направите навику пре одласка у кревет иуживајте у професионалцима у свом благостању….
Make it a habit before going to bed andenjoy the pros in your well-being….Повуците контролу над својим благостањем.
Take back control of your well-being.Ако будете пажљивији, нећете само трошити новац, негоћете и плаћати својим благостањем!
On closer inspection, you will not just waste money, butalso pay with your well-being!Приликом пажљивијег прегледа, нећете само потрошити новац, негоћете и платити својим благостањем!
On closer inspection, you will not only squander money, butalso pay with your well-being!Овдје можете не само купити неучинковита средства,већ и платити својим благостањем!
Here you could not only buy an ineffective means, butalso pay with your well-being!Тада ћете уживати у свом благостању и видети свеже и срећно лице у огледалу!
Then you will enjoy your well-being and see a fresh and happy face in the mirror!Zapamtite da je to samo pretnja koju vaš partner koristi kako bi obezbedio svoje blagostanje.
Remember that it's only a threat your partner uses to ensure their own well-being.
