Sta znaci na Engleskom СПОСОБНОСТ ОРГАНИЗМА - prevod na Енглеском

• body's ability
• body's capacity

Примери коришћења Способност организма на Српском и њихови преводи на Енглески

Имунитет је способност организма да се одупре негативним ефектима околине.
Immunity is the body's ability to resist the negative effects of the environment.

И на крају, ипак не и најмање важно, БЦЦА повећава способност организма да блазе масти.
And last, but not the least, BCCA improves the body's ability to incinerate fat.

Истовремено, он помаже да управља способност организма да метаболише угљене хидрате и масти.
At the same time, it helps to regulate the body's ability to metabolize carbohydrates and fats.

Такође, ради добро сок од поморанџе, јер повећава способност организма да апсорбује гвожђе.
Also it works well orange juice, because it increases the body's ability to absorb iron.

Меморија у психологији је способност организма да памти, складишти и по потреби позива информације.
In psychology, memory is an organism's ability to store, retain, and recall information.

Употреба великих количина једноставне воде олакшава способност организма да уклони токсине.
The use of large amounts of plain water will facilitate the body's ability to remove toxins.

У том контексту, имунитет и способност организма да се одупре стресу може се значајно смањити.
Against this background, immunity and the body's ability to resist stress can be significantly reduced.

Квалитет ожиљка одређује различитим факторима, а изнад свега, способност организма на ожиљака.
The quality of the scar is determined by various causes and, above all, the ability of the body to scar.

Алкохол смањује способност организма да произведе овај шећер и зато дотична особа има мање енергије и мање је издржљива.
Alcohol reduces your ability to produce this sugar, so you have less energy and endurance.

Још једном, то је због то радило као бета-2 стимуланс који појачава способност организма да сагорева калорије.
Once more, this is because of it going about as a beta-2 trigger, which expands the body's capacity to consume calories.

Наравно, комплекс таквих проблема негативно утиче на способност организма да се бори против инфекција и штетних бактерија.
Naturally, a complex of such problems negatively affects the body's ability to fight infections and harmful bacteria.

Алкохол смањује способност организма да произведе овај шећер и зато дотична особа има мање енергије и мање је издржљива.
Alcohol lowers the body's ability to produce this sugar(glucose), which is why people have less energy and are less durable.

Када се користи ГЦС, могуће је смањење отпорности на инфекције, као и способност организма да локализира процес инфекције.
When using GCS, a decrease in resistance to infections is possible, and the body's ability to localize the infection process is also reduced.

Имунитет је способност организма да се одупре, имунолошки систем неутралише стране ћелије, разне инфекције и вирусе, а затим их уништава.
Immunity is the body's ability to resist, the immune system neutralizes foreign cells, various infections and viruses, and then destroys them.

На сличан ефекат је једноставно применом неколико година и добро побољша способност организма за превоз хранљиве материје до ћелија.
Of similar effect is simply applying a couple of years and are well improve the body's ability to transport nutrients to the cells.

Смрт здравих црвених крвних зрнаца утиче на способност организма да преносе кисеоник и хранљиве материје, што доводи до анемије и хроничног умора.
The decrease in healthy red blood cells affects the body's ability to transport oxygen and nutrients which results in anemia and chronic fatigue.

Свако од нас је рођен са генотипом у интерлеукину 28Б који нам омогућава да генетски каталогизирамо осетљивост и способност организма да се брани од вируса хепатитиса Ц, и спонтано и након примања антивирусног третмана.
Each of us is born with a genotype in interleukin 28B that allows us to catalog, genetically, the susceptibility and capacity of the organism to defend itself against hepatitis C virus, both spontaneously and after receiving antiviral treatment.

Алкохол такође утиче на способност организма да се регенерише, што значи да убија корисне ћелије и спречава ваше тело од поправку оштећених.
Alcohol also affects the ability to regenerate body, which means it kills cells and prevents useful body repair their damaged ones.

Неки комерцијални производи и биљни лекови тврде да убрзавају способност организма да очисти никотин из система, али регулатори их обично не испитују на научни начин.
Some commercial products and herbal remedies claim to speed up the body's ability to clear nicotine from the system, but regulators have not usually tested them scientifically.

Међутим, неки стручњаци вјерују да су све веће стопе депресије резултат константне вјежбе у затвореном простору, и чињенице да стављамо крему за сунчање када изађемо Он блокира способност организма да добије витамин Д, који штити од лошег расположења.
However, some experts believe that the increasing rates of depression are the result of constant indoor exercise, and the fact that we put on sunscreen when we go outside It blocks the body's ability to get vitamin D, which protects against bad mood.

Додатно, Познато је да Нолвадек повећава способност организма да сагорева масти и повећава нивое енергије који су неопходни у процесу сагоревања масти.
Additionally, Nolvadex is known to increase the body's ability to burn fat and also boosts the energy levels that are essential in the process of burning fat.

У раду објављеном у часопису Натуре МедицинеИстраживачи са Универзитета у Цириху и Универзитетске болнице у Цириху( УЗХ) у Швајцарској описују како су пронашли факторе специфичне за одређену болест, специфичну за домаћина и специфичне за вирус који утичу на способност организма да ствара широко неутрализујућа антитела против ХИВ-а.
In a paper published in the journal Nature Medicine, researchers from the University of Zurich and University Hospital Zurich(UZH) in Switzerland describe how they found disease-specific, host-specific, and virus-specific factors that appear to influence the body's ability to make broadly neutralizing antibodies against HIV.

Неки комерцијални производи и биљни лекови тврде да убрзавају способност организма да очисти никотин из система, али регулатори их обично не испитују на научни начин.
Some business items and natural cures claim to accelerate the body's capacity to clear nicotine from the framework, however controllers have not normally tried them deductively.

Наслеђе, и погоршање способности организма да поврати функције.
Heredity, and deterioration of the body's ability to restore function.

Takođe može, da poboljša sposobnost organizma za iskorišćavanje kiseonika.
It also improves the body's ability to use oxygen.

Флавоноидима ће имати дубоке резултате на имуни систем организма, стога јачање способности организма да се одупре болести.
Flavonoids will have profound results on the body's immune system, thus boosting the body's ability to resist illness.

Улога аеробних вежби током трудноће је изузетна јер помаже у побољшању способности организма да користи и процесира кисеоник.
The role of aerobic exercises during pregnancy is exceptional as it helps in enhancing the body's ability to utilize and process oxygen.

Imunitet je sposobnost organizma da se odupre i odbrani od infekcije, bolesti ili neke druge biološke ili hemijske opasnosti.
Immunity is the body's ability to resist and defend against the infection, disease or other biological or chemical hazards.

Kuvani spanać jača sposobnost organizma za apsorpciju nutrijenata iz ostalih namirnica, a pored toga je prebogat kalcijumom, gvožđem, magnezijumom, luteinom i antioksidantima poput beta karotena.
Cooked spinach strengthens the body's ability to absorb nutrients from other foods, and in addition is rich in calcium, iron, magnesium, lutein and antioxidants such as beta carotene.

Iako je ovo zdrav izbor hrane, vegani mogu narušiti sposobnost organizma da apsorbuje cink, zbog prisustva fitata.
While they are healthful food choices, they can impair the body's ability to absorb zinc due to the presence of phytates.