Sta znaci na Engleskom СТРАНКА ЈЕ ОСНОВАНА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Странка је основана на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Странка је основана 27. јуна 2016. године у Загребу.
The party was founded on 27th June 2016 in Zagreb.
Странка је основана 1996. године као комунистичка партија.
The party was founded in 1996 as the Communist Party..
Странка је основана 1921. године и једна је од најстаријих у Азији.
The party was founded in 1921 and is among the oldest in Asia.
Странка је основана 1972. године обједињавајући разне француске националистичке покрете тог времена.
The party was founded in 1972 to unify a variety of French nationalist movements of the time.
Странка је основана 1972. године обједињавајући разне француске националистичке покрете тог времена.
The party was founded in 1972, seeking to unify a variety of French far-right currents of the time.
Странка је основана 24. фебруара 2012. од Паноса Каменоса, бившег члана парламента конзервативне Нове демократије( НД).
The party was created on 24 February 2012 by Panos Kammenos, a former Member of Parliament(MP) for the conservative party New Democracy(ND).
Странка је основана у марту 2014 године након 15-М Покрета протеста против неједнакости и корупције од политиколога Пабла Иглесиаса, који представља странку у Европском парламенту.
The party was founded in March 2014 in the aftermath of the 15-M Movement protests against inequality and corruption by political scientist Pablo Iglesias.
Странка је основана одмах по успостављању Савезне Републике Аустрије 1945. и од тада, па до данас је једна од две водеће политичке партије у Аустрији.
The People's Party was founded immediately following the reestablishment of the Federal Republic of Austria in 1945 and has been one of the two largest political parties in Austria ever since.
Странка је основана 1854. од стране активиста покрета за укидање ропства, а достигла је велику популарност избором Абрахама Линколна за председника САД, првог републиканца на челу земље.
Founded in 1854 by anti-slavery expansion activists and modernizers, the Republican Party rose to prominence with the election of Abraham Lincoln,the first Republican president.
Странка је основана у марту 2014 године након 15-М Покрета протеста против неједнакости и корупције од политиколога Пабла Иглесиаса, који представља странку у Европском парламенту.
The party was founded in March 2014 in the aftermath of the 15-M Movement protests against inequality and corruption[10][11] by political scientist Pablo Iglesias, who represents the party in the European Parliament.
Странка је основана у октобру 1965, шест година након смјене Фулгенција Батисте, као спајање Народне социјалистичке партије, Револуционарног именика и Покрета 26. јула, а Фидел Цастро је био први секретар Централног комитета.
The party was established in October 1965, six years after the deposing of Fulgencio Batista, as a merger of the Popular Socialist Party, Revolutionary Directory, and the 26th of July Movement, with Fidel Castro as its Central Committee's First Secretary.
Странка је основана 1986. године под називом„ Зелена алтернатива“(), након спајања конзервативније Зелене странке Уједињени зелени Аустрије(), koja je основана 1982. године, и прогресивније странке Алтернативna аустријска лиса(), такође основане 1982.
The party was founded in 1986 under the name"Green Alternative"(Grüne Alternative), following the merger of the more conservative Green party Vereinte Grüne Österreichs(United Greens of Austria VGÖ, founded 1982) and the more progressive party Alternative Liste Österreichs(Alternative List Austria, ALÖ, founded 1982).
Stranka je osnovana 1990. godine da bi zastupala interese turske etničke manjine.
The party was founded in 1990 to represent the interests of the Turkish ethnic minority.
Stranka je osnovana na ostacima islamskog pokreta zabranjenog krajem devedesetih godina, ali je odbacila tvrdnje da joj je cilj« islamizacija» turske države.
The party was founded on the ashes of an Islamic movement outlawed in the late 1990s, but has rejected allegations that it aims to"Islamicise" the Turkish state.
Ako zabranite neku stranku biće osnovana druga", rekao je Erdogan.
If you ban a party, another one will be founded," Erdogan said.
Stranka nije osnovana samo da bi se borila na evropskim izborima.
This party is not here just to fight the European elections".
Странку су основали универзитетски професор и бивши премијер Здравко Кривокапић и бивши шеф Агенције за националну безбедност Дејан Вукшић. 22. септембра 2022. године у Подгорици.
The party was founded by university professor and former PM in technocratic cabinet, Zdravko Krivokapić and former head of the National Security Agency, Dejan Vukšić. on 22 September 2022 in Podgorica.
Странка је званично основана на конгресу у Фиренци 22-24 октобра 2010.
The party was founded in a congress in Florence on 22- 24 October 2010.
Странка, која је основана раније ове године, тренутно нема ниједно место у Парламенту.
The party, founded earlier this year, currently has no seats in Parliament.
Слободарска страна( Freiheitliche Partei Österreichs, или ФПО)је десничарска популистичка политичка странка која је основана 1955. године као насљедник Федерације независних.[ 1] Према анкетама, она углавном привлачи гласове младих људи и радника.[ 2] Њихова националистичка реторика циља муслимане, имигранте и Европску унију.
The Freedom Party(Freiheitliche Partei Österreichs, or FPÖ)is a right-wing populist political party that was founded in 1955 as a successor to the Federation of Independents.[22] According to polls, it mainly attracts votes from young people and workers.[23] Their nationalist rhetoric targets Muslims, immigrants and the European Union.[24][25] The party steadily gained support after Jörg Haider took over leadership of the party in 1986, until it attracted about 27% of the vote in the 1999 elections.
Марине је свог оца искључила из странке коју је основао.
Marine Le-Pen actually expelled her father from the party he founded.
Novi mandat sada će biti poveren stranci koju je osnovao i vodi sadašnji premijer Simeon Saks-Koburg.
A new mandate will now be given to the party formed and led by incumbent Prime Minister Simeon Saxe-Coburg.
Вацић је навео да је странка основана како би помогла Србији и њеним институцијама како у решавању питања Косова и Метохије, тако и у свему што је важно за опстанак Срба и да ће Српска десница подржати иницијативу председника Александра Вучића за отварање дијалога о статусу Косова и Метохије и да очекују позив за активно учешће у дијалогу.[ 1].
Vacić stated that the party was founded to help Serbia and its institutions both in resolving the issue of Kosovo and Metohija(Kosovo), and in everything that is important for the survival of the Serbs and that the Serbian Right will support the initiative of the President Aleksandar Vučić to open a dialogue on the status of Kosovo and Metohija and that they expect an invitation for active participation in the dialogue.[3].
UK Independence Party, UKIP је политичка странка основана 1993. године у Уједињеном Краљевству.
The UK Independence Party is a British political party, founded in 1993.
UK Independence Party, UKIP је политичка странка основана 1993. године у Уједињеном Краљевству.
UKIP, the UK Independence Party is a right-wing political party that was established in 1993.
Српска напредна странка основана је 22. јануара 1881. године од групе младоконзервативаца- политичара који су свој програм објавили у листу Видело.
The Serbian Progressive Party was established on January 22, 1881 from a group of moderate conservatives- politicians who published their program in the Emergence(Videlo) newspaper.
Vox-„ глас, говор” шпанска је политичка странка основана 17. децембра 2013. године, а коју су основали бивши чланови Народне странке( НС).
Vox(Latin for"voice", often stylized as VOX; Spanish pronunciation:) is a political party in Spain founded on 17 December 2013, by former members of the People's Party(PP).
Странку је основао сам Роосевелт када није добио номинацију од Републиканске странке на изборима 1912. године.
The party was formed by Roosevelt himself when he failed to receive the nomination from the Republican Party in the 1912 Elections.
Црвена и црна алијанса је политичка странка основана 2012. године у Албанији, а срж њеног програма чини национално уједињење свих Албанаца у њихову матичну државу.
In 2012, the Red and Black Alliance(Albanian: Aleanca Kuq e Zi) was established as a political party in Albania, the core of its program is national unification of all Albanians in their native lands.
Na dan kada je stranka osnovana posle rata.
On the day when the party was founded, after the war.
Резултате: 249, Време: 0.0353

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески