Sta znaci na Engleskom СТУДИЈЕ КУЛТУРЕ - prevod na Енглеском

• cultural studies
• studies of culture

Примери коришћења Студије културе на Српском и њихови преводи на Енглески

Студије културе.
Cultural Studies.

Соматским и студије културе.
Somatic and Cultural Studies.

Мастер оф Артс( МА) психоаналитичке студије културе.
Master of arts(MA) psychoanalytic cultural studies.

Институт за студије културе и хришћанства.
The Institute for the Study of Culture and Christianity.

Разумети право значење међународне односе и студије културе.
Understand the real meaning of International Relations and Cultural Studies.

Студије културе је важан студија посматрати актуелна дешавања у друштву.
Cultural studies is an important study to observe current developments in society.

Прве академске студије културе југозападних аљаских Ескима су почеле тек крајем 1940-их.
The first academic cultural studies of southwestern Alaska Eskimos were developed only in the late 1940s.

Ник је завршио мастер студије на Универзитету државе Охајо у соматским и студије културе у 2002.
Nick completed his Masters degree at the Ohio State University in Somatic and Cultural Studies in 2002.

Специјализације садрже одређене пословне курсеве, студије културе и детаљну студију о језику.
Specialisations comprise specific business courses, cultural studies and in-depth study of a language.

Усавршавао се на Институту за студије културе Универзитета у Лајпцигу и на Imre Kertesz Kolleg у Јени.
He was a visiting scholar at the Institute for Cultural Studies at Leipzig University and at Imre Kertész Kolleg Jena.

Студије културе је" интердисциплинарна" поље бави проучавањем културе у свим њеним аспектима.
Cultural Studies is an“interdisciplinary” field concerned with the study of culture in all of its aspects.

Одељење за археологију и социјалну антропологију нуди двогодишњи мастер програм за визуелне студије културе( ВЦС).
The Department of Archaeology and Social Anthropology offers a two-year full-time Master‘s programme in Visual Cultural Studies(VCS).

Холандски институт за студије рата, Холокаустa и геноцида( NIOD), катедра за Студије културе на Универзитету у Ријеци, и Тераформинг.
NIOD Institute for War, Genocide and Holocaust Studies in Amsterdam, Dept. for Cultural Studies at the University of Rijeka, and Terraforming.

Поред академског знања која су специфична за Индију, стећи ћете основан неопходна знања из регионалних и студије културе.
In addition to academic knowledge specific to India, you will acquire well-founded essential knowledge from Regional and Cultural Studies.

Студенти се бави производњом, перформанси и критичне студије културе, са циљем да постане компетентне и ангажоване уметнике/ научнике у својим областима.
Students engage in production, performance, and critical cultural studies, with the objective of becoming competent and engaged artists/scholars in their fields.

Одељење за археологију и социјалну антропологију нуди пуно радно време програм двогодишњи мастер у Висуал студије културе( ВЦС).
The Department of Archaeology and Social Anthropology offers a two-year full-time Master‘s programme in Visual Cultural Studies(VCS).

Нагласак је стављен на функционалним и примењене вештине, допуњене студије културе дизајнирани да омогући менаџерима да делује пажљиво, на одговарајући начин и ефикасно у међународном пословном окружењу.
Emphasis is placed on functional and applied skills, complemented by cultural studies designed to enable managers to act sensitively, appropriately and effectively in the international business environment.

Студије скандинавистике се углавном фокусирају на данску, норвешку и шведску филологију, посебно лингвистику, историју и студије културе.
Scandinavian studies principally focuses on Danish, Norwegian and Swedish philology, especially linguistics, history and cultural studies.

Јелена Ђуреиновић је кандидаткиња за докторску дисертацију за источноевропску историју на Међународном постдипломском центру за студије културе на„ Justus Liebig“ универзитету у Гисену.
Jelena Ðureinović is a PhD candidate in Eastern European history at the International Graduate Centre for the Study of Culture at Justus Liebig University in Giessen.

Усклађивање наставне методологије са савременим књижевнонаучним теоријама XX века( рецепција, теорија Теоријска читаочевог одговора, наратологија, интертекстуалност, студије културе…).
Harmonization of teaching methodologies and modern literary science theories of the 20th century(reception, theory of the reader's response, narratology, intertextuality, studies of culture).

Тхе Мастер програм у студије културе је дизајниран да побољша дијалог и заједнички истраживање међу хуманистичких и друштвених наука, која окупља научнике у антропологији, књижевне критике и социологије.
The Master's program in Cultural Studies is designed to enhance dialogue and collaborative research among humanities and social sciences, bringing together scholars in anthropology, literary criticism and sociology.

Студенти се подстичу да узму часове у комуникацији и медијске студије и компаративну књижевност и студије културе и да се примењују методе из ових дисциплина на проучавању историје уметности и визуелне културе..
Students are encouraged to take classes in Communication and Media Studies and Comparative Literature and Cultural Studies and to apply the methods from these disciplines to the study of art history and visual culture.

На крају Бацхелор( ББА) у међународним односима и студије културе Наравно дипломци се очекује да комбинују теорију с праксом и приказати солидно знање о међународним односима и студије културе.
At the end of Bachelor(BBA) in International Relations and Cultural Studies course, the graduates are expected to combine theory with practice and display a sound knowledge of the International Relations and Cultural Studies.

Будући да не можете студирати Европу са само једног угла, програм испитује глобална кретања и управљање на више нивоа у ширем контексту, комбинујући политичке науке, историју, међународне односе, економију и студије културе.
Because you cannot study Europe from just one angle, the programme examines global developments and multi-level governance in a broader context, combining political science, history, international relations, economics and cultural studies.

Дипломци степен програма мастер у студије културе се очекује да имају знање културних теорија и пракса, и да допринесе значајне идеје у проучавању савремене културе, како на националном тако и на међународном нивоу.
Graduates of the Master's Degree Program in Cultural Studies are expected to have the knowledge of cultural theories and practices, and contribute significant ideas in the study of contemporary culture, both nationally and internationally.

Тумачења и интерпретације црквеногмелопоетског музичког дела. Садржај/ структура предмета: Курс обухвата предавања и дебате о следећим питањима: Појам музике и њене примене у богослужењу, Однос музике ипоетике, Смисао празника и друга хеортолошка питања, Однос-дијалектика црквеног и народног певања, Питања о естетскојвредности и канону, Музичко-поетски жанрови у богослужењу, Онтологија и феноменологија уметничког црквено музичког дела, Поетика, интерпретација и импровизација, Студије културе и популарна уметност, Црквена музика и медији.
The course includes lectures and debates on the fol owing issues: The concept of music and its applications in worship, The relationship of music and poetics, The meaning of holidays and other heortological issues, relationship- dialectics of Church and folk singing, questions about aestheticvalues and canon, musical- poetic genres in worship, ontology and phenomenology of the artistic Church music work, poetics, interpretation and Lectures improvisation, studies of culture and popular art, Church music and media.

Књижевне студије се фокусирају на британске и америчке књижевности, студија културе и књижевне теорије.
Literary studies focus on British and American literature, cultural studies, and literary theory.

У области истраживања наших академских радника одражавају курикулума низ без преседана у Турској, укључујући антропологије, нових медија, студија културе, социологија модернизације, историји филма и естетике, телевизије социологије.
The research areas of our academic staff reflect a curriculum variety without precedent in Turkey, including anthropology, new media, cultural studies, sociology of modernization, cinema history and aesthetics, television sociology.

Курс је намењен студентима магистра друштвених наука, медија и комуникација, новинарства, студија културе, политике, књижевности, уметности, или социологије.
The course is designed for Master's degree students of social sciences, media and communication, journalism, cultural studies, politics, literature, arts, or sociology.

УЛС тренутно нуди студијских програма у области образовања, специјалне потребе образовања, међународних односа, новинарства, националне безбедности, филозофије, студија културе и културне антропологије или техничких наука.
ULS currently offers degree programs in education, special-needs education, international relations, journalism, national security, philosophy, cultural studies and cultural anthropology or technical science.