Sta znaci na Engleskom ТРАНЗИЦИЈА - prevod na Енглеском

• transition
• transitions

Примери коришћења Транзиција на Српском и њихови преводи на Енглески

Транзиција може бити.
The transition can be.

Наша транзиција је успешна.
Our transition was successful.

Али то је била моја транзиција.
But that was my transition.

КСНУМКСвсКСНУМКС Транзиција са Завршено.
Vs3 Transition with Finishing.

Додатних 100 ХД видео транзиција.
Additional HD video transitions.

Транзиција може бити оштра и мека.
Transitions can be subtle and smooth.

Тада ће транзиција бити више контрастна.
Then the transition will be more contrast.

Транзиција мора бити постепена.
Time transitions should be more gradual.

Ветерана Образовање и транзиција услуге.
Veterans Education and Transition Services.

Транзиција ће бити 1 na 13 Februara.
The transition will be a 1 on 13 February.

Политичка транзиција већ одавно касни.
But politics has long delayed the transition.

Почетак колеџа је велики живот транзиција.
Starting college is a major life transition.

Транзиција брачности и породичних структура.
Transition of twinhood and family structures.

Када ћете знати да је транзиција завршена?
When will you know that the transition is complete?

Транзиција ове болести у хроничну форму;
The transition of the disease into the chronic form;

МФВ1-02 је транзиција део, користи само за т….
MFV1-02 is the transition part, only used for t….

Међународна трговина, транзиција и глобализација.
International trade, transition and globalization.

Нападна транзиција и подржавање циљних играча.
Attacking Transition and Supporting Target Players.

Транзиција неће бити учињено нагло, али постепено.
The transition will not be done abruptly but gradually.

Писмо је такође транзиција објекат", објашњава Гулднер.
A letter is also a transition object," explains Guldner.

И транзиција из високог образовања на тржиште рада.
And transition from higher education into the labour market.

Хибридна бића: транзиција између људи, мајмуна и јети.
Hybrid Beings: Transition between humans, monkeys and yeti.

Морам бити хипер-свесна музике и транзиција”, каже она.
I have to be hyper-aware of the music and transitions,” she says.

Малтузијанска транзиција и принстонско истраживање о фертилитету.
Maltussian transition and Princeton Fertility Research.

Кључне речи: субурбанизија, рурална насеља, урбана транзиција.
Key words: suburbanization, rural settlements, urban transition.

Социоекономски фактори фертилитета и транзиција њиховог утицаја.
Socioeconomic factors of fertility and transition of their impact.

Транзиција је изражена, али не драматично. Уши постављене високо.
The transition is pronounced, but not dramatically. Ears set high.

Од 349 циљних транзиција, 64 су биле на захтјевима који нису у статистици.
Of the 349 target transitions, 64 were on requests that are not in the statistics.

Транзиција структуре занимања и модели запошљавања у модерним друштвима.
Transition of occupational structure and employment models in modern societies.

За све ове ауторе, једна од главних илустрација је фазна транзиција воде.
For all these authors, one of the main illustrations is the phase transitions of water.