Sta znaci na Engleskom ТРЕНУТНОМ - prevod na Енглеском

• current
• present
• instant
• immediate
• ongoing
• momentary

Примери коришћења Тренутном на Српском и њихови преводи на Енглески

Само у тренутном одељку.
Only in current section.

Са тренутном техничком опремом.
With current technical equipment.

( 3) Сада са тренутном употребу.
(3) Now with the current use.

Под тренутном топљењем меког ткива.
Under the current soft tissue melt.

Не може се рећи о тренутном времену.
Can not be said about the current time.

Не у тренутном расположењу.
Not in the current mood.

Листа свих натписа у тренутном документу.
A list of all captions in the current document.

Чак и на тренутном стопом инфлације.
Even at the current rate of inflation.

У тренутном" режиму"- најмање 6 месеци.
In the current“mode”- at least 6 months.

Упоредите са тренутном или претходном верзијом.
Compare with current or previous version.

Објашњење:( трен)= разлика са тренутном верзијом.
(cur)= difference with current version.

Упоредите са тренутном или претходном верзијом.
Compare with current version or preceding version.

Долазак за 6. 7 сати тренутном брзином.
Estimating destination in 6.7 hours, present speed.

Чудно особа која се тражи за у вашем тренутном стању.
Weird person to be looking for in your current state.

Међутим, он је у свом тренутном положају био невидљив.
However, in his present position he was invisible.

Повезују огласа пост са тренутном проблему.
Associate the ad post with your current problem.

У свом тренутном покретању користио сам нешто заиста једноставно.
In my current startup, I used something really simple.

Он није оптимиста о његовом тренутном претрагу.
He isn't optimistic about his current search.

Ако се повезује са његовом тренутном стопом, гледа ХД-ТВ, u ti h.
If he connects to his present rate, is watching HD-TV, in t. h.

Тако је створен" Калифорнијски сан" о тренутном успеху.
Thus was born the California Dream of instant success.

То скоро да пркоси вашем… нашем тренутном гледишту о природи.
It almost defies all your… Our current views of nature.

Са тренутном технологијом, то је највећа резолуција која се може постићи.
With current technology, that's the highest resolution achievable.

Партнери нису задовољни тренутном ситуацијом.
Partners are not satisfied with the current situation.

Узбудљив нови твист на тренутном жанру мобилног РПГ-а" еномвиев.
An exciting new twist on the current Mobile-RPG genre" enomview.

Wалрус ће нас стићи за нека 4 сата, тренутном брзином.
The Walrus will be upon us in roughly four hours, present speed.

Привремени фајлови( по тренутном домаћину и тренутном кориснику).
Temporary files(specific for both current host and current user).

Очување ооцита које остају неискоришћене у тренутном ИВФ протоколу.
Preservation of oocytes remaining unused in the current IVF protocol.

Овај чланак садржи информације о тренутном или предвиђеном догађају.
This article contains information about an ongoing or anticipated story.

Као ВД1, ВД2 је могуће применити било силицијумских диоде са тренутном иПр 0, 5….
As VD1, VD2 can use any silicon diodes with a current I OL 0.5….

Подзбирке треба увек одговарати тренутном напретку изградње.
The subtotals should always correspond to the current construction progress.