Sta znaci na Engleskom УНАПРЕЂЕЊУ - prevod na Енглеском

• improvement
• improving
• promotion
• advancement
• advancing
• enhancement
• promoting
• enhancing
• upgrading
• furthering
• furtherance

Примери коришћења Унапређењу на Српском и њихови преводи на Енглески

UNESCO Конвенцијa о заштити и унапређењу.
The UNESCO Convention on the Protection and Promotion.

Дела Украјине на унапређењу државне регулације.
Acts of Ukraine on improvement of state regulation.

Унапређењу мултиетничких и мултинационалних односа;
Improved multi-ethnic and multi-national relations;

Да допринесе унапређењу у индустрији, тако и друштва.
To contribute to the advancement of both industry& society.

Немојте чекати да почнете на унапређењу своје образовање.
Don't wait to get started on furthering your education.

Заштити, унапређењу и коришћењу пољопривредног земљишта;
Protection, improvement and use of agricultural land;

Заједнички рад на унапређењу женског предузетништва.
Joint activities on the improvement of women entrepreneurship.

Унапређењу животне средине и руралног окружења у Алибунару;
Improving the environment and the rural environment in Alibunar;

Одржан састанак о унапређењу научно-истраживачког рада.
A meeting on the improvement of scientific and research work.

Одбијање од њих ће бити допринос унапређењу слици.
Rejection of them would be a contribution to the improvement of the figure.

О заштити и унапређењу разноликости културних израза.
The Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions.

Курсеви у Ирској су одличан корак ка унапређењу вашу каријеру.
Courses in Ireland are an excellent step toward advancing your career.

На унапређењу законске регулативе за стварање ефикасног механизма.
On the improvement of legislation to create an effective mechanism.

Ми смо се фокусирају на техничке студије и унапређењу из почетка.
We have been focusing on technical study and improvement from begining.

Такође је истакнут рад на унапређењу рада на привлачењу инвестиција.
Also highlighted was the work done on improving work on attracting investments.

Активно учествује при заштити, очувању и унапређењу свог здравља.
Actively participate in protecting, enhancing and restoring their own health.

Diplomacy& Commerce награда за допринос унапређењу услова за пословање.
Diplomacy&Commerce Award for contribution to advancement of business conditions.

Саудијска Арабија данас предузима мале кораке према унапређењу женских права.
Saudi Arabia today is taking small steps toward enhancing women's rights.

Заснива се на унапређењу интестиналном покретљивошћу( пролив гипермоторнаиа).
It is based on enhancement of intestinal motility(diarrhea gipermotornaya).

Конвенциjа о заштити и унапређењу разноликости културних израза.
UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions.

Ја планирам на унапређењу плочу серверов/ ЦПУ/ меморија не сувише далеко у будућности.
I plan on upgrading the server's motherboard/CPU/memory not too far in the future.

Момци, ја бих да урадим туторијал на унапређењу рачунара са компонентама најновије јефтино.
Guys, I want to make a tutorial on PC upgrade, cost-art components.

ГСО је посвећена унапређењу и коришћењу за водне ресурсе и људско окружење….
SOG is committed to improvement and the utilization for water resources and human environment….

У том контексту радиће на даљем унапређењу националне регулативе у овој области.
In this context, it will work on further improvement of national legislation in this area.

Коришћење савремених технологија које доприносе креативности и унапређењу заједнице.
Use of modern technologies that contribute to the advancement of creativity and community.

UNESCO Конвенцијa о заштити и унапређењу разноликости културних израза.
Convention UNESCO for the protection and promotion of the diversity of cultural expressions.

То су интегративни и дезинтегративни, они стварају препреке у унапређењу интеграције.
These are integrative and disintegrative and create obstacles in the advancement of integration.

Наш кључни допринос унапређењу социјалног, културног и економског благостања.
Our key contribution is to the enhancement of social, cultural and economic well being.

Стеријин награда за нарочите заслуге на унапређењу позоришне уметности и културе.
Sterija Award for Exceptional Contribution to the Advancement of Theater Arts and Culture.

Конвенција о заштити и унапређењу разноликости културних израза( Унеско, 2005).
Convention on the protection and promotion of the diversity of cultural expressions(UNESCO, 2005).