Sta znaci na Srpskom FURTHERING - prevod na Српском
S

['f3ːðəriŋ]
Именица
Глагол
Придев
['f3ːðəriŋ]
унапређење
promotion
improvement
advancement
improve
enhancement
upgrade
enhance
promote
advancing
даље
further
still
away
continue
forth
furthermore
remains
keep
goes on
ahead
унапређењу
promotion
improvement
advancement
improve
enhancement
upgrade
enhance
promote
advancing
унапређења
promotion
improvement
advancement
improve
enhancement
upgrade
enhance
promote
advancing
unapređenje
promotion
improvement
advancement
improve
enhancement
upgrade
enhance
promote
advancing
unapređuju
improve
promote
advance
enhance
furthering
upgrade

Примери коришћења Furthering на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Don't wait to get started on furthering your education.
Немојте чекати да почнете на унапређењу своје образовање.
Furthering your education can take your life in directions you cannot predict or imagine.
Унапређење своје образовање може да свој живот у правцу не можете предвидети или замислити.
But the danger of retaliation lies in furthering the cycle of violence.
Ali opasnost osvete leži u daljem ciklusu nasilja.
Furthering your education can help lead to an enjoyable career that does more than just pay the bills.
Унапређење своје образовање може да помогне довести до угодан каријеру која чини више од само плаћа рачуне.
Kate Hudson is no longer so obsessed with furthering her successful career!
Kejt Hadson više nije opsednuta unapređenjem svoje uspešne karijere!
To improve health by furthering public understanding of building resilience to stress.
Побољшати здравље подстичући јавно схватање изградње отпорности на стрес.
All sheep should take advantage of any new opportunities for furthering their skills.
Sve Koze bi trebalo da iskoriste sve nove mogućnosti za unapređenje svojih veština.
Furthering its defence cooperation with Russia, India is set to approve another high-value purchase from Moscow in next few weeks.
Унапређујући своју сарадњу у области одбране са Русијом, Индија намерава да одобри још један уговор високе вредности у наредних неколико недеља.
If you are interested in our products and services,please contact us for furthering information.
Иф сте заинтересовани за наше производе и услуге,контактирајте нас за унапређење информација.
If you are thinking of furthering your education in an institution, where academic excellence is adhered to then Austria offers the best destination.
Ако размишљате о унапређењу своје образовање у институцији где је академског успеха придржавао затим Аустрија нуди најбољу дестинацију.
The PhD degree will open up numerous possibilities for furthering your professional and academic career.
Докторирала ће отворити бројне могућности за унапређење своје стручне и академске каријере.
This program is geared towards furthering students' understanding of the medical profession and what it takes to become a researcher in the field of medicine.
Овај програм је усмерен ка унапређењу разумевања студената о медицинској професији и ономе што је потребно да постане истраживач у области медицине.
We will give additional impetus to this positive agenda by intensifying regional co-operation and furthering the reconciliation processes.”.
Pružićemo dodatni podsticaj ovoj pozitivnoj agendi jačanjem regionalne saradnje i unapređenjem procesa pomirenja“.
Since 2006, EBRD has committed over EUR 26 billion into projects furthering the transition into the green economy across the 38 economies where it invests in.
Od 2006. godine, EBRD je opredelila više od 26 milijardi evra za projekte koji unapređuju tranziciju ka zelenoj ekonomiji u 38 zemalja u koje investira.
Dačić's message to all was to further that work by“intensifying regional co-operation and furthering the reconciliation process.”.
Dačićeva poruka svima je da se taj rad treba nastaviti kroz„ intenzivniju regionalnu saradnju i unapređenje procesa pomirenja“.
Our international students are very active in furthering their global networks and can often be found planning cultural activities for everyone to attend.
Наши међународни студенти су веома активни у унапређењу своје глобалне мреже и могу често наћи планирању културних активности за све који желе да присуствују.
Your Holiness, I wish you good health, well-being andproductive work in strengthening peace and in furthering dialogue between civilisations and religions.".
Ваша Светости, желим Вам добро здравље, успех иплодоносан рад на учвршћивању мира и унапређењу међуцивилизацијског и међурелигијског дијалога.“.
The Bank's biggest priority in terms of furthering development in the Western Balkans involves"the nexus of issues around growth and bringing in the private sector", he added.
Glavni prioritet banke u smislu daljeg razvoja na zapadnom Balkanu uključuje« niz pitanja u vezi sa rastom i uvođenjem privatnog sektora», dodao je on.
The Trilateral Contact Group will contribute significantly to the implementation of the package of measures related to the Minsk arrangements and furthering the peace process.
Трилатерална контакт група значајно ће допринети спровођењу Пакета мера у вези са Споразумом из Минска и унапређењу мировног процеса.
Since 2006, the EBRD has committed over €26 billion to projects furthering the transition to the green economy across its 38 economies.
Od 2006. godine, EBRD je opredelila više od 26 mlrd EUR a za projekte koji unapređuju tranziciju ka zelenoj ekonomiji u 38 zemalja u koje investira.
The Trilateral Contact Group will contribute significantly to the implementation of the package of measures related to the Minsk arrangements and furthering the peace process.
Trilateralna kontakt grupa značajno će doprineti sprovođenju Paketa mera u vezi sa Sporazumom iz Minska i unapređenju mirovnog procesa.
Since 2006, the EBRD has committed over €26 billion to projects furthering the transition to the green economy across its regions of operations.
Od 2006. godine, EBRD je opredelila više od 26 milijardi evra za projekte koji unapređuju tranziciju ka zelenoj ekonomiji u 38 zemalja u koje investira.
This show of support for furthering the inquiry“has the potential to inform the development of increasingly effective targeted clinical programs under the umbrella of a far more participatory model of medicine and health care.”.
Овај показатељ подршке за даље истраживање" има потенцијал да информише развој све ефикасније циљане клиничке програме под окриљем много партиципативнијег модела медицине и здравствене заштите.".
Our dynamic program will prepare you for a professional career andprovide a solid academic foundation for furthering your education in graduate school.
Наш динамичан програм ће вас припремити за професионалну каријеру ипружају солидну академску основу за унапређење своје образовање на постдипломским студијама.
In the announcement, Cisco cited its desire of furthering the use of the WebRTC project as the reason, since WebRTC's video chat feature will benefit from having a video format supported in all browsers.[36] The H.
У саопштењу, Циско наводи своју жељу за даљим коришћењем пројекта ВебРТЦ, јер ће ВебРТЦ функција за видео ћаскање имати користи од тога да има видео формат подржан у свим прегледачима.[ 25] Х.
The situation of the improving relations between Syria,Iran and Iraq and them continuing and furthering their cooperation is a“nightmare scenario” for Israel and the US.
Ситуација побољшања односа између Сирије, Ирана иИрака и њиховог наставка и унапређења њихове сарадње је својеврсни“ сценарио ноћне море” за Израел и САД.
This specialist LLM in International Commercial Law builds on your undergraduate study by deepening your understanding of the international business law,as well furthering your commercial awareness in this area.
Овај специјалистички ЛЛМ у међународном трговинском праву заснива се на вашој студији додипломског студија тако што продубљује своје разумевање међународног пословног права,а такође и унапређује вашу комерцијалну свијест у овој области.
The original cornerstones laid in Boston were a driving force behind the furthering of Public Health and lead to the formation of many other important organizations as well.
Оригинални камен темељац постављен у Бостону био је покретачка снага за унапређење јавног здравља и довела до стварања многих других важних организација.
Universität Hamburg seeks to strengthen international research efforts while increasing its own international presence and furthering mobility, among faculty and students alike.
Университат Хамбург настоји да ојача међународне истраживачке напоре уз повећање своје међународно присуство и унапређење мобилности, међу факултета и ученике.
In this process, OSCE is very well placed, with its rich tool box,to assist Ukrainian authorities in furthering reforms. As incoming Chairmanship, we will invest all our efforts in strengthening the OSCE role in Ukraine, of course in partnership with the host country and all other participating States.
У том процесу, ОЕБС је добро позициониран и могао би да, уз помоћ широког спектра својих механизама,помогне украјинским властима у даљим реформама. Као наредни председавајући, уложићемо све напоре за јачање активности ОЕБС у Украјини, наравно у сарадњи са државом домаћином и свим другим државама учесницама.
Резултате: 80, Време: 0.0931

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски