Sta znaci na Engleskom ЧИНИЛО - prevod na Енглеском

• seemed
• made
• appeared
• composed
• seem
• seems
• seeming
• make
• seemingly
• doing
• consisted

Примери коришћења Чинило на Српском и њихови преводи на Енглески

Чинило старости.
Seemed an age.

Да ли то чинило фер?
Does that seem fair?

Чинило ми се да је скупље….
I seem to be collecting….

Тиркизно чинило управо то.
Turquoise seemed just that.

Чинило се да потиче из ње.
Seemed to emanate from it.

То би ме чинило преварантом.
That would make me a fraud.

Чинило ми се да је боли мање.
Seemed to be in less pain.

Никада се није чинило важним.
It never seemed respectable.

То ме чинило веома љутим, али.
It made me very angry, but….

Чинило се да је болест неизлечива.
The disease seemed incurable.

Ева међутим, чинило више задржана.
Eva however, seemed more reserved.

Пут чинило нам бити занимљиво.
Route seemed to us to be interesting.

То га је и чинило великим глумцем.”.
And that's made him a real good player.".

Чинило ми се као да су то моје речи.
I felt as if they were my own words.

Ја Аткинс Диет чинило мекши, или тако нешто.
I Atkins diet seemed softer, or something.

Али, чинило ми се да имам добар разлог!
But you understand I felt I had cause!

Ваш план ми виси као мамац чинило да раде.
Your plan of dangling me like bait seemed to work.

Сони чинило ми се да звучи веома добро.
Sony seemed to me that sounds very good.

Уз музичку пратњу коју је чинило 15 извођача на сцени.
The cast is composed of 15 artists on stage.

Чинило се да је историја„ Панцира“ завршена.
It seemed The Bathers' story was over.

Свет је увек чинило ми се превише компликовано.
The world has always seemed to me too complicated.

Чинило га је нормалним, кад је то узимао.
Made him normal, you know, when he took it.

Ксиаоми чинило најбољи избор у овом распону цена.
Xiaomi seemed the best choice in this price range.

Чинило ми се да сви знају све, сваки детаљ.
Everyone seemed to know the details of it.

Изгледи чинило посебно суморно у овом тренутку;
The outlook seemed particularly gloomy at this point;

Чинило савршеним за наше свадбене свечаности.
It seemed perfect for our wedding ceremony.

То му је чинило 43 у тренутку када их је платио.
That would have made him about 43 when he first started.

Чинило јој се као да инспектор никада неће доћи.
It seemed as if the doctor would never come.

Шесту дивизију чинило је пет бојних бродова класе Kaiser.
The VI Division consisted of the five Kaiser-class battleships.

Чинило ми уверен, али то је ликер говори.
I seemed confident, but that was the liquor talking.