Sta znaci na Engleskom ЈЕДНА ПОЛОВИНА - prevod na Енглеском

• one half

Примери коришћења Једна половина на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је једна половина мене.
She's half of me.

Међутим, само једна половина.
But only one half.

Она је једна половина мене.
She is half of me.

Требаће вам једна половина.
You will get one half.

Она је једна половина мене.
This is half of me.

Једна половина је спремна.
Half of them are ready.

Она је једна половина мене.
She was one half of me.

Али то је само једна половина.
That's only one half.

Она је једна половина мене.
They are also one half of me.

Међутим, само једна половина.
Only one half, though.

Једна половина људи у овој земљи би помислила да смо.
Nearly half of the country thinks we are.

Али то је само једна половина.
That's just one half.

Дакле, то је једна половина, две половине..
So it's one half, two halves..

Али то је само једна половина.
That is only one half.

Да, па, једна половина од нас добије прилику да прича.
Yeah, well, one half of us gets to speak.

Али то је само једна половина.
But it is only one half.

Једна половина га је мрзела, друга волела.
Half of it loved it and the other half hated it.

Али то је само једна половина.
And that's just one half.

Једна половина младежа не одговара друга половина..
One half does not match the other half..

Али то је само једна половина.
But that's just one half.

Једна половина је пијана пре доручка, а друга пре вечере.
One half is drunk before a breakfast, another before a dinner.

Али то је само једна половина.
But that's only one half.

( Значи једна половина мјеста не изгледа као друга).
One half of the mole does not look like the other half..

Четири и по је исто што и четири плус једна половина.
Four and a half is the same thing as four plus one half.

Асиметрија: Једна половина младежа не одговара друга половина..
Asymmetrical shape: One half does not match the other half..

Четири је исто што и четири кроз један. Плус једна половина.
Four is the same thing as four over one. plus one half.

Асиметрија: Једна половина младежа не одговара друга половина..
Assymetry: One half of a mole doesn't match the other half..

Једна половина односа је савршено нормална- псећа половина..
One half of the relationship is completely normal- the dog's half..

Асиметрија: Једна половина младежа не одговара друга половина..
Asymmetry- one half of the mole doesn't match the other half..

У случају изнад, где је r једна половина, серија има суму један..
In the case above, where r is one half, the series has the sum one..