Sta znaci na Engleskom ЈОШ ЈЕДНА ТЕМА - prevod na Енглеском

• another topic
• another theme
• yet another theme

Примери коришћења Још једна тема на Српском и њихови преводи на Енглески

Ево још једна тема.
Here is another topic.

Још једна тема о Ејми на нашем форуму.
For more, there is a topic about Tina in our forum.

( Постоји још једна тема).
(There's another theme).

Још једна тема је пореска консолидација.
Another accounting issue is consolidation.

Алогена трансплантација у миелому је још једна тема.
Allogeneic transplants in myeloma is another topic.

Ово је још једна тема која дели Европску унију.
This is another question that splits the community.

Формирање власти је још једна тема о којој смо разговарали.
Professionalism was another subject we discussed.

Ово је још једна тема која дели Европску унију.
Is another topic the EU divides the European nations.

Формирање власти је још једна тема о којој смо разговарали.
Formation of authorities is another topic that we discussed.

Ово је још једна тема за још један интервју.
This is another topic for another interview.

Као што видите, ова опција дизајна је само још једна тема.
So you see that scoping is just one of many issues on the table.

Још једна тема је повећање америчког присуства у Таџикистану.
Another topic is the rise of the US presence in Tajikistan.

Као што видите, ова опција дизајна је само још једна тема.
As you can see, designing is only one aspect of this field.

Још једна тема на коју би требало да се фокусирамо је нуклеарно оружје.
One other issue I wanted to ask you about is nuclear weapons.

Зато немојте ништа причати о Зецхариа Ситцхен, то је још једна тема.
I will not here about Zakopane zekah, that's another topic.

Ученик је још једна тема заснована на теми Дете Цанвас.
Scholar is yet another theme based on the Canvas child theme..

Још једна тема везана за кинеску аквизицију Невсуна може бити интригантна.
Another topic related to the Chinese acquisition of Nevsun can be intriguing.

Даили Дисх Тхеме је још једна тема из Генезе коју би требало да провјерите.
The Daily Dish Theme is another Genesis theme you should check out.

Још једна тема, о којој смо разговарали, је координација међународног хуманитарног рада.
Another topic that we talked about was the coordination of international humanitarian operations.

Такође, ако вам се свиђа минимализам, још једна тема коју треба да проверите јесте Осамдесет дана из Грета Тхемес.
Also, if you like minimalism, another theme that you should check out is EightyDays from Greta Themes..

Спасавање је још једна тема ВордПресса за кућне љубимце која се интегрира са Петфиндер-ом.
Rescue is yet another WordPress themes for pets that comes integrated with Petfinder.

Иако је овај чланак у питању најпродаванији роботски усисивач у свету данас, постоји још једна тема која се не сме пропустити, што није ништа друго до кинески празник у црном петак.
Although this article is about the best-selling robotic vacuum cleaner in the world today, there is another topic that should not be missed, which is nothing more than a Chinese holiday on Black Friday.

Још једна тема на коју ћете се упустити је организовање и вођење ефикасног и професионалног састанка.
Another topic you will delve into is organizing and running an effective and professional meeting.

Поред упадљиве ликовне представе сврчинског језера, још једна тема везана за јужно подручје Србије почиње да привлачи пажњу картографа- Косово као област, бојно поље Косовске битке и место погибије султана Мурата.
In addition to the distinctive image of Lake Svrčin, yet another theme connected with the southern part of Serbia was starting to attract the attention of cartographers- Kosovo as a region and a battlefield, the place where Emperor Murat was killed.

Још једна тема дискусије била је претходна тврдња америчких медија да је Салман рекао да је" у џепу имао" вишег саветника Беле куће Џерда Кушнера.
Another topic of discussion included a previous claim by U.S. media that bin Salman had said that he had White House senior adviser Jared Kushner"in his pocket".

Србија је тек 26. земља у свету која је усвојила Стратегију развоја вештачке интелигенције и прва у централној и источној Европи која има такву стратегију, и већ смо одвојили значајне ресурсе за улагање у ту област", нагласила је премијерка и додала да ће то бити још једна тема у наставку сарадње са УАЕ.
Serbia is the 26th country in the world to adopt an artificial intelligence development strategy and the first in Central and Eastern Europe to have such a strategic document, and we have already earmarked significant resources for investment in this area, the Prime Minister underlined and added that this will be one more field of cooperation with the UAE.

Пет клуб је још једна тема која ће бити корисна за кућне љубимце јер садржи и практичан приказ списка где можете навести животиње према било ком критеријуму.
Pet Club is another theme that will be good for pet adoption centers as it includes a handy listings display where you can list the animals according to any criteria.

Србија је тек 26. земља у свету која је усвојила стратегију развоја вештачке интелигенције и прва у Централној и Источној Европи која има такав стратешки документ, и већ смо одвојили значајне ресурсе за улагања у тој области, нагласила је премијерка и додала да ће то бити још једна тема са којом ће се наставити сарадња са УАЕ.
Serbia is the 26th country in the world to adopt an artificial intelligence development strategy and the first in Central and Eastern Europe to have such a strategic document, and we have already earmarked significant resources for investment in this area, the Prime Minister underlined and added that this will be one more field of cooperation with the UAE.

Još jedna tema koju moj momak voli da mrzi.
Another topic my boyfriend loves to hate.

Još jedna tema vezana za kinesku akviziciju Nevsuna može biti intrigantna.
Another topic related to the Chinese acquisition of Nevsun can be intriguing.