Sta znaci na Engleskom ЉУДЕ КОЈИ ТРАЖЕ - prevod na Енглеском

• people seeking
• people looking

Примери коришћења Људе који траже на Српском и њихови преводи на Енглески

Не жртвујте људе који траже правду.
Do not victimize people seeking justice.

Ова компанија је добра опција за оне људе који траже пуно радно време.
This venue is full of people looking for a good time.

Ово место је рај за људе који траже најбоље понуде за рабљене књиге.
This place is paradise for people seeking the best deals for second-hand books.

Бангкок је врхунски избор за многе људе који траже и ЕМБА програм.
Bangkok is a top choice for many people seeking and EMBA program.

То је запањујућа статистика за људе који траже, често очајнички, позиције на почетном нивоу.
That's a staggering statistic for people looking, often desperately, for entry-level positions.

Нудимо свеобухватне курсеве о проучавању хипнотерапије за људе који траже каријеру на терену.
We offer comprehensive courses on the study of hypnotherapy for people who are looking to start a career in the field.

Ово је посебно важно за људе који траже хармонију и мир.
It is for people who seek peace and harmony.

Корисно је за људе који траже нову банку, јер можете сортирати по жалбама против институције.
It's useful for people who are looking for a new bank, because you can sort by complaints against an institution.

Италија је врхунски избор за многе људе који траже дипломирани дипломирани правници.
Italy is a top choice for many people seeking a graduate law degree.

Стигма менталне болести, укључујући депресију, остаје препрека за људе који траже помоћ широм свијета.
The stigma surrounding mental illness including depression remains a barrier to people seeking help throughout the world.

ПроФорм Спорт серија задовољава људе који траже приступачнију опрему за вежбање.
The ProForm Sport Series satisfies people seeking more affordable exercise equipment.

Они се састоје искључиво од биљних састојака, што треба да буде пријатно за људе који траже традиционалне методе лечења.
They consist entirely of herbal ingredients, which should be pleasing to people looking for traditional healing methods.

Ово злато детектор је идеалан за људе који траже метал детектор супер-перформинг.
This gold detector is ideal for people looking for a super-performing metal detector.

Међутим, ова морска страна града нуди обиље ствари које треба учинити за различите људе који траже различите ствари из њиховог одмора.
However this sea side town offers plenty of things to do for different people looking for different things from their vacation.

Ово је онлине датинг сајт за људе који траже озбиљне датум и желите да изгради дугорочне односе.
This is an online dating website only for people who are looking for a serious date& would like to build a long term relationship.

Они који су у економски лошој ситуацији, огрезли у сиромаштву, идеална су мета за људе који траже регруте“, рекао је Галијашевић.
Those who are in a bad situation economically, steeped in poverty, represent an ideal target for people looking for new recruits," said Galijasevic.

Ц-Дате је Холандија Матцхинг Сите за људе који траже авантуру, отворену везу или узбудљив еротични датум.
C-Date is the Netherlands Matching Site for people who are looking for an adventure, an open relationship or an exciting erotic date.

Посебно је корисно за људе који траже посао у Обавештајној заједници или који су већ у њему и желе да се позиционирају за напредак.
It is especially useful for people seeking a job in the Intelligence Community or who are already in it and wish to position themselves for advancement.

Иако ови домови нису буџетски модели, они су добри избори за људе који траже одређени тип живота, често у заједници са другим истомишљеницима.
While these homes aren't budget models, they are good choices for people seeking a certain type of lifestyle, often in a community with other like-minded individuals.

На неки начин, то је светилиште за људе који траже удобност од физичког бола који може да обезбеди само добро обучени масажни терапеут.
In a way, it is a sanctuary for people who seek comfort from physical pain which only a well-trained massage therapist can provide.

Смег високоучинковити уграђени хладњаци су савршено рјешење за људе који траже уређај који се може лако интегрирати у кухињску јединицу.
Smeg High Efficiency Built-in Refrigerators are the perfect solution for people who are looking for a device that can be easily integrated into a kitchen unit.

Злато је популарна инвестиција за људе који траже заштиту од инфлације или сигурне луке у временима економске несигурности.
Gold is a popular investment for people who are looking for a hedge against inflation or a safe harbor during times of economic uncertainty.

Посебно за људе који траже пратњу у Ибици, тако да нудимо потпуно дискреционо право, које је више од КСНУМКС година подржано као најбоља пратећа агенција Вип у Шпанији.
Especially for people looking for escorts in Ibiza, so we offer a total discretion, endorsed by more than 18 years as the best Vip escort agency in Spain.

Њихов начин производње чини их избором за људе који траже ефикасно решење својих грађевинских пројеката, без потребе да се ослањају на класичне методе.
Their mode of production makes them an element of choice for people looking for an effective solution to their construction projects, without having to rely on the classic methods.

Јер ови сајтови за проверу идентитета користи емотивну и психолошку информације за одређивање компатибилности, они су више погодне за људе који траже дугорочне односе.
Personality- based sites use emotional and psychological information to determine compatibility, so they are better suited for those seeking long- term relationships.

Таилоресс је првобитно створена да делују као информативни пункт за људе који траже шивење, као и како да се придруже своје класе које сам користио за локално понуди.
The Tailoress was initially created to act as an information point for people looking for sewing information as well as how to join my classes that I used to offer locally.

Програм УСФ је дизајниран за људе који траже технике и знања потребних да се комуникације специјалисти у широком спектру области у стално мењање 21. века радном месту.
Our program is designed for people who seek the techniques and knowledge required to be communication specialists in a wide range of fields in an ever-shifting 21st century workplace.

Предвидјено је да су планине назване Едмунд Хиллари( 7681м) и Тензинг Норгаи( 7916м) зграбили већину пажње, остављајући 102 врхове за људе који траже свој први пењање.
Predictably, the mountains named for Edmund Hillary(7681m) and Tenzing Norgay(7916m) grabbed most of the attention, leaving 102 peaks for people looking for their very own first ascent.

Шпанска пратња на Ибизи Посебно за људе који траже пратњу на Ибизи, тако да нудимо потпуну дискрецију, коју одобрава више од КСНУМКС година као најбоља ескорт агенција Вип у Шпанији.
Spanish Escorts in Ibiza Specially for people looking for escorts in Ibiza, for which we offer total discretion, endorsed by more than 18 years as the best Vip escort agency in Spain.

Јер ови сајтови за проверу идентитета користи емотивну и психолошку информације за одређивање компатибилности, они су више погодне за људе који траже дугорочне односе.
Since these personality-test sites use emotional and psychological information to determine compatibility, they are more appropriate for people seeking long-term relationships or soul mates.