Sta znaci na Engleskom ЉУДСКОМ ДРУШТВУ - prevod na Енглеском

• human society

Примери коришћења Људском друштву на Српском и њихови преводи на Енглески

У људском друштву, концепт секса као.
In human society, the concept of sex as.

Изгледа да је мушкарац у људском друштву постао бескористан.
Perhaps the male in human society is now useless.

У људском друштву постоје живот и смрт, и људи су тужни.”.
In human society there is life and death, and people live in sorrow.

Курсеви у друштвеним наукама припремају ученике да се ангажују у људском друштву.
Courses in the social sciences prepare students to engage within human society.

У људском друштву видимо преваре, раздоре, пљачку, насиље и рат.
In human society we see deception, dissension, robbery, violence and war.

Пси могу имати различите улоге у људском друштву и често се тренирају као радни пси.
Dogs fill a variety of roles in human society and are often trained as working dogs.

Наука о људском друштву мора постати егзактна наука исто онако као и природне науке.
The science of human society can and must become just as exact as natural science.

Друштвене науке помажу ученицима да боље разумеју интеракције и системе у људском друштву.
Social sciences help students better understand the interactions and systems of human society.

Усмерен је на улогу технологија будућности у модерном људском друштву, економији и свакодневном животу.
It focuses on future technologies in the modern human society, economy and everyday life.

ЦИЉЕВИ" Католичка Универзитет, заједно са било којим другим универзитета, је уграђен у људском друштву.
The Catholic University, along with any other University, is inserted in human society.

Опште прихваћено гледиште јесте да су некада, у раном људском друштву, мушкарци и жене били скоро једнаки.
The generally accepted view is that back in early human society, men and women were close to equal.

Јединство у људском друштву постиже се само употребом конформистичког притиска против такве разноликости у реакцијама понашања.
Unity in human society is achieved only with the use of conformist pressure against such diversity in behavioral responses.

Преглед идеја, метода и институција који омогућавају људском друштву да управља ризицима и подстиче предузеће.
An overview of the ideas, methods, and institutions that permit human society to manage risks and….

Очевидно, духовни и морални поремећаји у људском друштву, као одвајкада, праћени су и сада природним поремећајима, попут цунамија.
Obviously, spiritual and moral disorders in human society, as before, are accompanied with natural disasters, such as tsunamis.

Преглед идеја, метода и институција који омогућавају људском друштву да управља ризицима и подстиче предузеће.
An overview of the ideas, methods, and institutions that permit human society to manage risks and foster enterprise.

Многи чланови хришћанским деноминација проналазе да се њихова религијска уверења о људском друштву поклапају са социјалистичким принципима и идејама.
Several major religions have found that their beliefs about human society fit with liberal principles and ideas.

Како се сигналиста односи према човечанству, према људском друштву, немилосрдно, благонаклоно, или с презиром?
How a Signalist relates towards humanity, towards human society, ruthlessly, generously, or with contempt?

Чланови неколико великих светских религија проналазе да се њихова уверења о људском друштву поклапају са социјалистичким принципима и идејама.
Members of several major religions have found that their beliefs about human society fit with socialist principles and ideas.

Многи чланови хришћанским деноминација проналазе да се њихова религијска уверења о људском друштву поклапају са социјалистичким принципима и идејама.
Members of several major religions have found that their beliefs about human society fit with socialist principles and ideas.

Људско друштво и шуме утичу једно на друго на позитивне и негативне начине.
Human society and forests influence each other in both positive and negative ways.

До 24. вијека, људско друштво се промјенило из онога што је било већину историје.
By the 24th century, Human society has changed from what it once was.

Ljudsko društvo.
Human society.

( Aplauz) Ljudsko društvo je prošlo kroz proces dug 100 miliona godina.
(Applause) Human society has gone through a process 100 million years long.

Људско друштво пати од губитка сећања на његову древну историју.
Human society suffers from the loss of memory of its ancient history.

Ljudsko društvo nije za to stvoreno.
Human society wasn't created for it.

U slučaju da ljudsko društvo prestane da bude održivo.
In that case, if human society will cease to be viable.

Da li možemo da pevamo pesme iz ljudskog društva, koje su dosta ispravne?
Can we sing songs from the human society that are fairly righteous?

Razvoj današnjeg ljudskog društva je ponovljeni razvoj poslednjeg ljudskog društva;
The development of today's human society is a repeat of the development of the last human society;

Znači, ljudsko društvo će uvek biti posebna sredina.
So human society will always be a special environment.

U ljudskom društvu ponekad jeste.
In human society, sometimes it is.