Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВ ПРЕДЛОГ - prevod na Енглеском

• his proposal
• his suggestion
• his proposed

Примери коришћења Његов предлог на Српском и њихови преводи на Енглески

Прихватам његов предлог, Вили.
I'm taking his suggestion, Willy.

Влада је прихватила његов предлог.
The government approved his proposal.

На крају је његов предлог прихваћен.
His proposal was eventually accepted.

На крају је ипак одобрио његов предлог.
Finally she accepts his proposal.

На крају је његов предлог прихваћен.
His proposal was ultimately accepted.

Али његов предлог није прихваћен.
His suggestion, however, was not accepted.

На крају је његов предлог прихваћен.
Eventually his suggestion is followed.

Међутим, краљ је одбио његов предлог.
But the governor refused his proposal.

Његов предлог садржи програме о кућним љубимцима.
His proposal contains software programs about pets.

Ја подржавам његов предлог мирКСНУМКС" Онеплус Тоолкит….
I support his proposal mir68"OnePlus ToolKit….

Његов предлог повећања плата могао би све нас уништити.
His proposed wage increase could ruin all of us.

Изоштренији, а у суштини цео савремен свет је- његов предлог.
Essentially, all of the contemporary world is entirely his suggestion.

Његов предлог: Ливе заједно за једну недељу, не-извршни пробног.
His suggestion: Live together for a one-week, no-judgment trial run.

Понудио је и финансијски допринос, али је његов предлог одбијен.
He offered to contribute financially but his proposal was turned down.

Његов предлог укључује филм из Пакистана, спорт и верски спектакл.
His proposal includes a film from Pakistan, sports and religious spectacle.

Али он заиста не зна да ли ће прихватити његов предлог или шетати по њему.
But he really doesn't know if she's going to accept his proposal or walk all over him.

Његов предлог је идентификовао потенцијал за нове елементе попут германијума.
His proposal identified the potential for new elements such as germanium.

Многе земље су одговориле на његов предлог, а Црвени крст се појавио у Женеви 1863. године.
Many countries responded to his proposal, and the Red Cross appeared in Geneva in 1863.

Његов предлог сада има значајан олакшање за ново( потенцијал) Корисници сателитског интернета.
His proposal now has a significant relief for new(potential) Users of satellite interneta.

На крају је одлучила да прихвати његов предлог, а вјенчали су се 10. октобра 1892. године.
Eventually, she decided to accept his proposal, and they were married on October 10, 1892.

Рекао је да му Хајнеман никада није платио обећану награду од 50$ за његов предлог.
Savage alleges that Hyneman never paid him the promised $50 prize for having his suggestion selected.

Његов предлог да опишем цео догађај као упутство за друге је непосредно довео до састављања овог водича.
His proposal to describe the situation as a guide for everyone else was the immediate cause of this guide.

Nadao сам се да неће да се осећа лоше да сам украо његов предлог гром, али он је заиста срећан са не-традиционалног приступа.
I was hoping he wasn't going to feel bad that I stole his proposal thunder, but he was really happy with the non-traditional approach.

Његов предлог да опишем цео догађај као упутство за друге је непосредно довео до састављања овог водича.
His suggestion to describe the situation as a guide for everyone else was the immediate reason for writing this guide.

Ипак левичарски професори и политичари су напали његов предлог зато што сугерише да су те вредности супериорне у односу на вредности других култура;
Yet leftist academics and politicians attacked his proposal for suggesting that such values were superior to other cultural values;

Његов предлог да пишем горе цео инцидент као инструкција другима довео директно на састав овог водича.
His suggestion that I write up the whole incident as instruction to others led directly to the composition of this guide.

Била је принуђена да прихвати његов предлог промене изборног система, укључујући и Акт о представљању народа 1884, који је значајно повећао број посланика.
She was forced to accept his proposed electoral reforms, including the Representation of the People Act 1884, which again considerably increased the electorate.

Његов предлог да опишем цео догађај као упутство за друге је непосредно довео до састављања овог водича.
His suggestion that I write up the whole incident as instruction to others led directly to the composition of this guide.

Командант шпанске пешадије Наварро нашао је одличну одбрамбену позицију, на којој се, на његов предлог, војска укопала, чекајући приступ Француза.
The commander of the Spanish infantry Navarro found an excellent defensive position, on which, at his suggestion, the army entrenched itself, awaiting the approach of the French.

Његов предлог Квалитет и евалуације у становању усвојен је и реализован у периоду од 1982.- 1987. године.
His proposal for the international research project“Quality Evaluation in Housing” was adopted and implemented during the period 1982-1987.