Примери коришћења Њиховој земљи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сазнајте нешто о њиховој земљи и култури.
Није Србија крива што је у њиховој земљи рат.
Поред тога што немају границе за изградњу постројења само у њиховој земљи.
In addition you have no limits to build the plant only in their country.Zbog ovoga, они ће имати дупло у њиховој земљи.
Народ Вадије слави, јер ће ово бити ново поглавље у њиховој земљи.
The people of Wadiya are celebrating what will be a new chapter in their country.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
другим земљамамногим земљамаједина земљаевропских земаљаразличитих земаљаstranoj zemljiразвијеним земљамаbalkanske zemljeвашој земљиslobodna zemlja
Више
Zbog ovoga, они ће имати дупло у њиховој земљи.
Because of this, they will possess double in their land.Швеђани су уверени да ће се шведски закони увек примењивати у њиховој земљи.
Swedes are so convinced that Swedish laws will always apply in their country.Није Србија крива што је у њиховој земљи рат.
It is not Чак 80 одсто европских грађана сматра да је корупција велик проблем у њиховој земљи.
Two- thirds of Europeans believe corruption is a major problem in their country.Често патике које желе не могу да се нађу у њиховој земљи”, рекао је он.
Often, the shoes they want were never available in their country,” he said.И поједоше сву траву у њиховој земљи и род са земље њихове. .
And did eat up every herb in their land, And did eat up the fruit of Да бисте унели морате бити пунолетни разматра у њиховој земљи боравка.
To enter you must be of legal age considered in their country of residence.И поједоше сву траву у њиховој земљи и род са земље њихове. .
And ate up all the vegetation in their land and devoured the fruit of И они имају имају иста људска права, а и у њиховој земљи бесни рат.
They have someone foreign in their country and they also have И поједоше сву траву у њиховој земљи и род са земље њихове. .
And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of Швеђани су уверени да ће се шведски закони увек примењивати у њиховој земљи.
Walter also stated that“the Swedes are convinced that the Swedish laws will always be applicable in their country.И поједоше сву траву у њиховој земљи и род са земље њихове. .
Which devoured all the vegetation in their land and ate up the fruit of Надамо се, У овом славља свима да се тако исто осећај јединства,љубав и понос у њиховој земљи".
I hope, in this celebration everyone to feel that same sense of unity,love and pride in their country".И поби све прворођено у њиховој земљи, првину сваког њиховог труда.
He smote all the first-born in their land, the first issue of all Свеједно, Бугари су пријатељски људи,а клима у њиховој земљи је позната руском народу.
All the same, the Bulgarians are a friendly people,and the climate in their country is more familiar to the Russian people.Они су дозволили робовима да остану на њиховој земљи, али их присиљавали да купују у својим продавницама.
They allowed slaves to stay on their land, but forced them to shop in Није изненађујуће да многи вртлари желе да поново створе атмосферу француских села на њиховој земљи.
It is not surprising that many gardeners are eager to recreate the atmosphere of French villages on their land.У Јерменији је 38 одсто испитаних рекло да ће њиховој земљи увек бити потребан вођа попут Стаљина.
In Armenia, 38 percent of those polled said their country will always need leaders like Stalin.Многа племена су добила судске спорове за повраћај људских остатака пронађених на њиховој земљи у последњих сто година.
Many tribes won court trials for the retrieval of human remains found on their land in the last one hundred years.Све већа слобода у њиховој земљи инспирисала је жељу за путовањима у многим градовима, а Немо и његова породица преселили су се у Канаду.
The ever-increasing freedom in their country encouraged many Russian citizens to travel and Nemo and his family moved to Canada.Они су овде око две деценије, откако су рудници" Кратово" и" Злетово" у њиховој земљи угашени- каже Ацо Илић.
They have been here for about two decades since the“Kratovo” and“Zletovo” mines in their country were shut down- says Aco Ilic.Све већа слобода у њиховој земљи инспирисала је жељу за путовањима у многим градовима, а Немо и његова породица преселили су се у Канаду.
The ever increasing freedom in their country inspired the desire to travel in many cities, and Nemo and his family moved to Canada.Године једна група Кинеза дигла се на устанак против Европљана на њиховој земљи, које су они називали" бели ђаволи".
In 1900, a group of Chinese had risen in an uprising against the Europeans in their land, whom they called-"the white devils".На одвојеном састанку са званичном делегацијом Северне Македоније Папа је захвалио властима инароду на добродошлици током његове посете њиховој земљи.
In a separate meeting with the official delegation from North Macedonia, the Pope thanked the authorities andthe people for Јехова ће им учинити исто што је учинио Сиону+ и Огу,+ аморејским краљевима, и њиховој земљи, кад их је уништио.+.
The LORD will do 
