Sta znaci na Engleskom ЊИХОВУ КУЛТУРУ - prevod na Енглеском

• their culture

Примери коришћења Њихову културу на Српском и њихови преводи на Енглески

Научио је и њемачки језик и њихову културу.
He learnt the language and their culture.

Њихову културу називамо минојском.
Their culture is called the Minoan culture..

Упознали смо њихову културу која се неразликује много од наше.
Among other things we could see their culture which is much more different from ours.

То је пријатно искуство, да бисте сазнали о новим стварима, нове људе и њихову културу.
Its an enjoyable experience to learn about new stuff, new people and their culture.

Грци су били људско орјентисани и покушали су да развију њихову културу глобално на сав тадашњи познати свет.
The Greeks were human-oriented, attempting to spread their culture globally as well.

До 15. века, Астеци су задобили контролу над већим делом Мезоамерика и адаптирали су какао у њихову културу.
By the 15th century, the Aztecs gained control and adopted cacao into their culture.

Њихову културу карактеришу темељно јединствене традиције, укључујући Еускара, баскијски језик.
Their culture is characterized by thoroughly unique traditions, including Euskara, the Basque language.

Градовима број становника који имају више од 300. 000 јаку везаност за религију и њихову културу.
The cities residents who number above 300,000 have a strong attachment to religion and their culture.

Имајући контакт са старим грузијским племенима, усвојили су њихову културу, али су задржали свој језик.
Having contact with Old Georgian tribes they adopted their culture, but maintained their own language.

Музеј Сиам- Овај музеј користи разне медије да истражи поријекло Тајланђана и њихову културу.
Museum of Siam- This museum uses a variety of media to explore the origins of the Thais and their culture.

Проучавање предмета и објеката прошлих цивилизација да разумеју њихову културу и историју је познат као археологије.
The study of artifacts and buildings of past civilizations to understand their culture and history is known as archaeology.

Сит сам тога да се ова нација забрињава да нисмо можда увредили неке индивидуе или њихову културу.
We are tired of this nation worrying about whether we are offending some individual or their culture.

Они су тамо да би уништили њихову културу, њихову религију и њихово наслеђе- и да их замене са својим.
They are there to destroy their culture, their religion and their heritage- and to replace it with their own.

До 15. века, Астеци су задобили контролу над већим делом Мезоамерика и адаптирали су какао у њихову културу.
By the 15th century, the Aztecs controlled a large part of Central America adopting cacao into their culture.

Како добре и старе навике умиру- и корејске земље и даље су дубоко укорењене у њихову културу и традиције.
As good and old habits die hard, both the Korean countries are still deeply rooted in their culture and traditions.

До 15. века, Астеци су задобили контролу над већим делом Мезоамерика и адаптирали су какао у њихову културу.
By the 15th century, the Aztecs gained control of a large part of Mesoamerica and adopted it into their culture.

Њихово место у јужном Пацифику и њихова љубав према природи, спорту и уметности чине Новозеланђане и њихову културу јединственом у свету.
Our place in the South Pacific, and our love of the outdoors, sport, and the arts make New Zealanders and their culture unique in the world.

Циљ програмере овог пројекта је могућност британских гледалаца ближи поглед са нигеријски наслеђа и разумеју њихову културу.
The goal of the developers of this project is the possibility of British viewers a closer look with Nigerian heritage and understand their culture.

To je očigledno njihova kultura i oni uživaju u tome.
That is their culture, and they're happy with it.

Ona ništa nije znala o njihovoj kulturi i nije bila spremna za transrasno roditeljstvo.
She knew nothing about their culture and was not ready for breeding mixed race.

Proučavam njihovu kulturu, jezik i običaje.
I've been studying their culture, language and customs.

Njihova kultura je mnogo drugačija.
Their culture is very different.

Volim njihovu kulturu, ljude, hranu.
I love their culture, and food.

U njihovoj kulturi je to sasvim normalno.
It's perfectly normal in their culture.

Говорено нам је о њиховој култури“, присећа се он.
We were told about their culture,” he recalls.

Njihova kultura ne postoji.
Their culture isn't there.

To je deo njihove kulture i to mora da se poštuje.
That is just their culture and it MUST be respected.

To je deo njihove kulture, normi ponašanja.
It is a part of their culture, their way of life.

Њихова култура се развијала око 1 000 година, почевши око 800. п. н. е.
Their culture flourished for about 1,000 years beginning around 800 BC.

I po tom pitanju njihova kultura je potpuno drugačija.
Then again, their culture is very different.