Sta znaci na Engleskom DNEVNOG UNOSA - prevod na Енглеском

daily intake
dnevni unos
dnevne doze
свакодневни унос
svakodnevno uzimanje
дневно унос
dnevne količine
svakodnevno konzumiranje
daily allowance
dnevni unos
дневницу
дневни додатак
дневни додатек

Примери коришћења Dnevnog unosa на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vitamin B2: 11 odsto preporučenog dnevnog unosa.
Vitamin B2- 12% of the recommended daily allowance.
Preporučenog dnevnog unosa;- dnevna vrednost nije ustanovljena.
Recommended daily allowance;- daily value not established.
Kada su u pitanju gospođe starije od 50 godina, njihovo telo zadovoljiće se sa 8 miligrama dnevnog unosa gvožđa.
Women older than 50 should get a daily intake of 8 mg of iron.
Vodite računa da deo vašeg dnevnog unosa tečnosti bude čista voda.
Be sure part of your daily intake of fluids is plain water.
Takođe je bogat vitaminom C- zapravo, 70g brokolija pruža 150% preporučenog dnevnog unosa.
It's also loaded with vitamin C- in fact, just one cup provides you with 150 percent of your recommended daily intake.
G svežeg voća ima 3, 6 g vlakana ili 9,5% od preporučenog dnevnog unosa rastvorljivih i nerastvorljivih vlakana.
G of fresh fruit holds 3.6 g or9.5% of recommended daily intake of soluble and insoluble fiber.
Jedno jaje srednje veličine sadrži 186 miligrama holesterola,što je oko 62 odsto preporučenog dnevnog unosa.
A single medium sized egg contains 186 mg of cholesterol,which is 62% of the recommended daily intake.
Jedna šolja kuvanog zrna kinoe sadrži 21 odsto preporučenog dnevnog unosa vlakana, što je sjajna vest za stomak.
One cup of cooked quinoa contains 21 percent of the recommended daily intake of fiber, which is great news for your gut.
U prvih 10 minuta: Deset kašičica šećera pogodilo je vaš organizam,što je 100 odsto više od preporučenog dnevnog unosa.
Minutes: 10 teaspoons of sugar will hit your system,which is 100% of your recommended daily intake.
Jedna šolja avokada obezbeđuje skoro četvrtinu preporučenog dnevnog unosa folata, vitamina koji smanjuje rizik urođenih defekata.
One cup of avocado contains almost a quarter of the recommended daily intake of folate, a vitamin which cuts the risk of birth defects.
U prvih 10 minuta: Deset kašičica šećera pogodilo je vaš organizam,što je 100 odsto više od preporučenog dnevnog unosa.
It is like 10 teaspoons of sugar hit your body,which is 100% more than the recommended daily intake.
Jedna šolja avokada obezbeđuje skoro četvrtinu preporučenog dnevnog unosa folata, vitamina koji smanjuje rizik urođenih defekata.
One cup of avocado provides nearly a quarter of the recommended daily intake of folate, a vitamin that reduces the risk of birth defects.
U prvih 10 minuta: Deset kašičica šećera pogodilo je vaš organizam,što je 100 odsto više od preporučenog dnevnog unosa.
In the first ten minutes, 10 teaspoons of sugar flood into your system,which is 100% of the recommended daily intake.
Sadrži 65 odsto dnevnog unosa tiamina, 47 odsto niacina( vitamin B3) i po 38 odsto vitamina B12 i cinka.
It contains 65 percent of the recommended daily intake of thiamine(vitamin B1), 47 percent of niacin(vitamin B3), 38 percent of vitamin B12 and 36 percent of zinc.
Ono što znamo jeste dakoličina mleka koju Vaša beba uzima pokriva veliki deo dnevnog unosa u ovom stadijumu.
What we do know, however,is the volume of breastmilk your baby takes will make up the majority of his daily intake at this stage.
Jedno jaje sadrži skoro 22 odsto preporučenog dnevnog unosa selena, nutrijenta koji obezbeđuje jak imunitet i reguliše hormone štitne žlezde.
A large egg can hold up to 22% of your recommended daily intake of selenium, a nutrient that supports the immune system and regulates thyroid hormones.
Od vitamina izvrstan je izvor vitamina C( 26, 2 mg, što čini 44% RDA), a sadrži i vitamine B kompleksa, vitamine E i K, aliu količinama ispod preporučenog dnevnog unosa.
Out of vitamins this fruit is a great source of vitamin C(26.2 mg, which accounts for 44% RDA), and of other vitamins it contain vitamin B complex, vitamins E and K, butin quantities below the recommended daily intake.
Samo jedan limun ima više od 100 odsto preporučenog dnevnog unosa vitamina C, koji može pomoći da povećate nivo„ dobrog“ HDL holesterola i ojačate kosti.
Just one lemon has more than 100 percent of your daily intake of vitamin C, which helps maintain good cholesterol levels and strengthens bones.
Na primer, za pahuljice mogu da tvrde da sadrže„ 12 ključnih vitamina i minerala”, ali količine svakoga mogu da budu samo jedan posto ilimanje referentnog dnevnog unosa, i donose skoro nikakve nutricijske beneficije.
For example, a cereal may claim it contains"12 essential vitamins and minerals", but the amounts of each may be only 1% orless of the Reference Daily Intake, providing virtually no benefit to nutrition.
Samo jedan limun ima više od 100 odsto preporučenog dnevnog unosa vitamina C, koji može pomoći da povećate nivo„ dobrog“ HDL holesterola i ojačate kosti.
Just one lemon has more than 100 percent of your daily intake of vitamin C, which may help increase“good” HDL cholesterol levels and strengthen bones.
Jedna šolja sirovog spanaća ima 15 odsto od potrebnog dnevnog unosa vitamina E, a pola šolje kuvanog spanaća ima 25 odsto od dnevnog unosa.
One cup of raw spinach has 15% of your daily intake of vitamin E, and 1/2 a cup of cooked spinach has 25% of your daily intake.
Čaša bademovog mleka sadrži 50 odsto preporučenog dnevnog unosa vitamina E, antioksidansa koji smanjuje rast slobodnih radikala koji izazivaju rak.
A glass of almond milk contains 50% of the recommended daily intake of vitamin E- an antioxidant that reduces the growth of free radicals, which is likely to cause cancer.
Preporučeni dnevni unos vitamina C varira u zavisnosti od pola i životnog doba.
The recommended daily intake for Vitamin C differs according to age and gender.
Preporučeni dnevni unos proteina zavisi od….
What Is the Recommended Daily Allowance of Protein for….
Дневни унос воде за бебу не смије прелазити више од 60 мл.
The daily intake of water for a baby should not exceed more than 60 ml.
Preporučen dnevni unos vlakana je 25-38g.
The recommended daily intake of fiber is anywhere from 25-38g.
Preporučen dnevni unos za odrasle.
Recommended daily allowance for adults.
Препоручени дневни унос је 1 таблета.
The recommended daily intake is 1 tablet.
Preporučeni dnevni unos za odraslu osobu.
Recommended daily allowance for adults.
Ефекат, чак и са дневним уносом, достиже 92%.
The effect, even with a daily intake reaches 92%.
Резултате: 32, Време: 0.0282

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески