Sta znaci na Engleskom DRUGE POLOVINE - prevod na Енглеском

• second half of
• other half
• latter half of

Примери коришћења Druge polovine на Српском и њихови преводи на Енглески

A ja druge polovine.
I got the other half.

Fred i Wim su vlasnici druge polovine.
Fred and Wim own the other half.

Bez druge polovine osećate se usamljeno.
Your other half is lonely without you.

Ja sam iz druge polovine.
I'm from the other half.

On je neka moja personifikacija savršene druge polovine.
He is my perfect other half.

Dobro. evo druge polovine.
Great. Here's the other half.

Stvarno sam vrlo otvorenog uma u vezi moje druge polovine.
I'm really very open-minded about my other half.

A gde su druge polovine?
And where are the other halves?

Jedna polovina je za razliku od druge polovine.
One half unlike the other half.

I dalje bez druge polovine, Frenk?
Still no Other Half, Frank?

Vaš uspeh će najverovatnije doći tokom druge polovine života.
Successes usually come in the second half of life.

Zbog druge polovine ove transakcije.
Because of the second half of the transaction.

Pa, ja sam deo druge polovine.
Well, I'm part of the other half.

Od druge polovine ovog meseca će se stanje u vezi poboljšati.
In the second half of the year, situation will be improved from Autumn.

Sada imaju svoje druge polovine.
She already owns the other half.

Za vreme druge polovine 19. veka industrija leda je zapošljavala 10 od 100 ljudi.
During the latter half of the 19th century, the ice industry eventually employed tens of thousands of people.

Sada imaju svoje druge polovine.
Today they found their other half.

Rojters napominje da je američka valuta, ipak, ojačala tokom drugog kvartala ove godine zbog straha od globalnog trgovinskog rata i signala iz Evropske centralne banke da neće povećavati kamatne stope do druge polovine 2019. godine.
However, the dollar strengthened in the second quarter on fears about a global trade war and the European Central Bank signalling it would not raise interest rates until latter half of 2019.

Mogli smo, zbog svoje druge polovine.
But also because of our other half.

Jedna polovina čovečanstva ne razume zadovoljstvo druge polovine.
One half of the world can not understand the pleasures of the other.

Tablet se očekuje tokom druge polovine naredne godine.
So look for new tablets in the second half of the year.

Jedna polovina je za razliku od druge polovine.
One half is different than the other half.

Tablet se očekuje tokom druge polovine naredne godine.
The tablets could arrive in the second half of this year.

Jedna polovina je za razliku od druge polovine.
One half of the spot is unlike the other half.

Polovinu vremena su plavi, a tokom druge polovine su crveni.
Half of the time they're blue the other half, they're red.

Kombinovana platforma će postati komercijalno dostupna tokom druge polovine 2009. godine.
Service becomes commercially available in the second half of 2008.

Posebno je to naglašeno tokom druge polovine meseca.
That becomes especially clear in the second half of the book.

Kombinovana platforma će postati komercijalno dostupna tokom druge polovine 2009. godine.
SnapReduce will be commercially available in the second half of 2011.

Posebno je to naglašeno tokom druge polovine meseca.
This was especially noticeable in the sunny second half of the month.

Kombinovana platforma će postati komercijalno dostupna tokom druge polovine 2009. godine.
The product is expected to be commercially available during the second half of 2008.