Sta znaci na Engleskom IMAŠ DOKAZ - prevod na Енглеском

• you have proof
• you got proof
• you've got evidence
• you have evidence

Примери коришћења Imaš dokaz на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaš dokaz?
You got proof?

Osim ako imaš dokaz.
Unless you have proof.

Imaš dokaz?
You have proof?

Pretpostavljam da imaš dokaz?
I suppose you have evidence?

Imaš dokaz?
You've got proof?

Ali, ti mora da imaš dokaz, a?
But, you must have proof, hm?

Imaš dokaza?
You have evidence?

Onda bi ti bilo bolje da imaš dokaz.
Then you'd better have proof.

Imaš dokaze?
You have evidence?

Ako, kako kažeš, imaš dokaz, objavi ga u javnost.
If, as you say, you have proof, make it public.

Imaš dokaz.
You've got evidence.

Ideš na mene sa optužbama bolje da imaš dokaz.
And you come at me flinging accusations, well, you better have proof.

Imaš dokaz za to?
You got proof?

Znam da sam rekao, ali ovako imaš dokaz u slučaju da zaboraviš.
I know I've said it, but this way, you have proof in case you ever forget.

Imaš dokaz za to?
You got proof of that?

Graditelji su mudro rekli:" Ako imaš dokaza, moraš ih slijediti!
Builders were wise when they said,"If you have proof, you have to pursue it!

Imaš dokaz za to?
You have proof of this?

Ali imaš dokaz.
But you have proof!

Imaš dokaz, Harvi?
You have proof, Harvey?

Ali imaš dokaz.
But you've got proof.

Imaš dokaz da je živ.
You have proof of life.

I imaš dokaz za to?
And you have proof of this?

Imaš dokaz tog dela.
You got proof of that part.

Ali imaš dokaze, Morse.
But you have evidence, Morse.

Imaš dokaze, naravno.
You have evidence, of course.

Ako imaš dokaza, uhiti me.
If you have evidence, arrest me.

Imaš dokaz? Daj mi ga.
You have proof. give it to me.

Ovde imaš dokaz da je ovo istina.
Here you have proof that this is true.

Imaš dokaz da je ubijena?
And you have evidence that she was murdered?

Ako imaš dokaz, želim da mi pokažeš.
If you have proof, I want you to show me.