Примери коришћења Istočnoj obali на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je na istočnoj obali, zar ne?
Tis on the eastern coast, is it not?
Preuzeli su sve luke na Istočnoj obali.
They've taken just about every port on the East Coast.
Otkud istočnoj obali stene iz Maroka?
Why the East coast have Atlas mountain rocks from Morocco?
Najbrži radijski program u cijeloj Istočnoj obali.
The fastest radio program throughout the East Coast.
Većinom na istočnoj obali, tako da će ona biti dobro.
Mainly on the east coast, so she'd be fine.
Pošiljka sam izabran za operaciju na istočnoj obali.
The shipment got tapped for an operation on the East Coast.
Mogao je izaći na istočnoj obali, ali ipak je doletio pravo ovdje.
He could've got off that plane on the East Coast, but instead, he flew straight here.
Prvi bismo imali masažu vrelim kopitama na istočnoj obali.
We'd have the first hot-hoof massage on the East Coast.
Znaš li da su vazduh, na celoj istočnoj obali… Amerike, Crveni zagadili?
Do you know that the air on the east coast of America is polluted by the Reds?
Tata, mislim da, uh,vrijeme je dobro na cijeloj istočnoj obali.
Dad, I think the, uh,weather's looking good on the entire east coast.
Pet je bankara na Istočnoj obali, koji su mogli financirati misiju poput Garrickove.
There are five bankers on the East Coast who were capable of financing a mission like Garrick's.
Terza On je najbolji čovjek na istočnoj obali krug.
Terza He is the best man on the east coast circuit.
Sa istočnoj obali ipak izaći iz kreveta, razmena order knjige verovatno imati žestok dan da dođe.
With the US East Coast still getting out of bed, exchange order books likely have a frenzied day to come.
Suzili smo lokaciju bombe negde na istočnoj obali.
We've narrowed the bomb's location to somewhere on the eastern seaboard.
Ocean City je simpatičan gradić na istočnoj obali negde na pola puta između Njujorka i Vašingtona, tako da za day off možete skoknuti u neki od ova dva grada.
Ocean City is a nice little town on the east coast about halfway between New York and Washington, so the day off you can hop into one of these two cities.
Ova biljka sve čini gorivo za sve Mechs i Beamers na istočnoj obali.
This plant makes all the fuel for all the Mechs and Beamers on the East Coast.
Ti si prva osoba koju sam upoznao na celoj istočnoj obali a koja se boji vezivanja više od mene.
You're the first person I've met on the entire East Coast who's more afraid of commitment than I am.
Znam da si vjerovatno vidio što se događa upravo sada na istočnoj obali.
You know, I know you've probably seen what's happening on the East Coast right now.
Pitanje je zašto na istočnoj obali reke Eufrat, koju kontrolišu Sjedinjene Države i njihovi lokalni saradnici, ne mora da se čeka do početka verodostojnog političkog procesa- rekao je ministar.
The question is why they, on the eastern bank of the Euphrates River which is controlled by the US and their local allies, do not have to wait until the beginning of a credible political process,” he asked.
Došli su s M62, na Howden asada su na A614 koja ide na istočnoj obali.
They've come off the M62 at Howden andnow they're on the A614 which goes to the east coast.
Svetla na mapi- svetla u Londonu, Kairu,Tokiju, na istočnoj obali Sjedinjenih Država- svetla vam pokazuju mesta na kojima žive ljudi koji su tako raskalašni u pogledu energije da mogu da priušte da troše novac paleći svetla tako da zasijaju ka nebu, pa sateliti mogu da načine ovakvu sliku.
Now the lights on the map, the lights in London, the lights in Cairo, the lights in Tokyo,the lights on the Eastern Seaboard of the United States, the lights show you where people live who are so profligate with energy that they can afford to spend money powering lights to shine up into the sky, so satellites can draw an image like this.
Stalno sam ponovo prolazio kroz to sa jednim od najboljih analitičara na Istočnoj obali.
I've been over this again and again With one of the best analysts on the East coast.
Bend je takođe imao malu Božićnu turneju 2015. na istočnoj obali sa Unearth, Act of Defiance i 68.
The band also did a small Christmas 2015 tour on the East Coast with Unearth, Act of Defiance and'68.
Ako crvena ne propušta, dobio si savršeno mesto za skrivanje za narko kartele gore i dole na istočnoj obali.
If the red doesn't leak, you've got the perfect hiding spot for drug cartels up and down the Eastern Seaboard.
Pod sadašnjim uslovima, dali bi uništiti dobar deo Istočnoj obali Sjedinjenih Američkih Država.
On the current conditions,it would wipe out a good portion of the eastern seaboard of the United States.
Da li treba da zna da mislim si postao najgore buržoasko… sitno, snobovsko stvorenje na Istočnoj obali?
Should she know you've turned into one of the most beastly, bourgeois Babbitty little snobs on the Eastern seaboard?
Poseta dr Marko Malović akademskim institucijama u SADTokom januara i februara, doc. dr Marko Malović, naučni saradnik IEN,posetio je nekoliko prestižnih akademskih institucija na istočnoj obali SAD, među kojima i uglednu Sloan poslovnu školu u okviru MIT u Bostonu i čuvenu Wharton poslovnu školu Pensilvanijskog univerziteta u Filadelfiji. 12. 12.
Marko Malović, PhD visited academic institutions in USADuring January and February, Marko Malović, Assistant Professor andIES Research Fellow, visited several prestigious academic institutions on the eastern coast of the United States, including respectable Sloan business school at the MIT in Boston and the famous Wharton Business School, University of Pennsylvania in Philadelphia.12.12.2019.
Neil, Lisa, predstavljam vam Georga Chana. Najvažnijeg čovjeka na Istočnoj obali.
Neil and Lisa i'd like you to meet George Chan, the most influential property developer on the east coast.
Upoznaj mog brata Bula u Džerziju, a onda imamo nekoliko stajanja na istočnoj obali pre nego što se vratimo u Teksas.
Meeting my brother, Bull, in Jersey. Then we've got a few stops on the east coast circuit lined up before we head back to Texas.
Svakog ponedeljka, on iznajmi hladnjaču i natovari voće ipovrće iz„ Tejlor farms“ i„ Koustal sanbelt prodjus“, dve najveće kompanije na Istočnoj obali.
Every Monday, he rents a refrigerated truck to pick up fruits andvegetables from the two largest produce companies on the east coast, Taylor Farms and Coastal Sunbelt Produce.
Резултате: 86, Време: 0.0281

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески