Sta znaci na Engleskom JEDINSTVENA RUSIJA - prevod na Енглеском

• united russia

Примери коришћења Jedinstvena rusija на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedinstvena Rusija.
United Russia.

Partije Jedinstvena Rusija.
United Russia party 's.

Jedinstvena Rusija.
The“ United Russia.

U Irkutsku, u istočnom Sibiru, Jedinstvena Rusija je takođe izgubila većinu.
In Irkutsk, eastern Siberia, United Russia lost its majority.

Jedinstvena Rusija, vodeća partija Ruske Federacije, pokrenula je blokčein platformu za e-glasanje u martu.
United Russia, the ruling party of the Russian Federation, launched a blockchain-enabled platform for e-voting in March.

Na izboru za Dumu 2007. godine Jedinstvena Rusija je osvojila 64 odsto glasova.
In the 2007 elections for State Duma, United Russia got 64 percent of the vote.

Taj video snimak je snimljen na inicijativu zamenice državne dume, Ane Kuvičko, iz vladajuće partije„ Jedinstvena Rusija“.
That video was produced on the initiative of State Duma Deputy Anna Kuvychko of the ruling United Russia party.

Sibiru Jedinstvena Rusija.
Siberia United Russia.

Smatraju je i jednom od najlepših Ruskinja, a 2007. ušla je u ruski parlament Dumu kao predstavnica stranke Jedinstvena Rusija.
Alina was seen as one of the most beautiful women in Russia, and in 2007 she was elected to the Russian parliament, the State Duma, representing the pro-Kremlin United Russia party.

Rusija: Jedinstvena Rusija osvojila apsolutnu većinu.
Russia: United Russia party won majority of votes.

Ludost koju su oni počinili očigledna je danas, pošto je Putinova stranka, Jedinstvena Rusija, došla do pobede na bujici uvreda i zajedanja Zapada.
And the folly of what they did is evident today, as Putin's party, United Russia, rolls to triumph on a torrent of abuse and invective against the West.

Jedinstvena Rusija je pretrpela gubitke, njen moskovski šef Andrej Metelski izgubio je u borbi za direktan mandat od jednog komuniste.
United Russia had to let feathers your Moscow chief Andrei Metelski was defeated in battle by a direct mandate of a Communist.

Na izboru za Dumu 2007. godine Jedinstvena Rusija je osvojila 64 odsto glasova.
In 2007 Duma elections, United Russia had got nearly 64 percent of the total votes.

Kako se ova godina bližila kraju, Putin je morao da skrene pogled sa svetske mape ka srcu Rusije gde je vladajuća stranka Jedinstvena Rusija pretrpela nekoliko teških poraza.
By the end of last year, Putin had resolved to tear his eyes away from the world map and look toward the Russian heartland, where the pro-Kremlin United Russia party had suffered some painful electoral defeats.

Nekoliko članova ruske vladajuće stranke Jedinstvena Rusija je oštro kritikovalo protestante i Zapad zbog ovih nemira.
Several members of Russia's ruling United Russia party sharply criticised the protesters and the West for the disturbances.

Rejting popularnosti vladajuće partije Jedinstvena Rusija najniži je od 2011, a Putinov rejting takođe je opao usled nezadovoljstva zbog pada životnog standarda.
The ruling United Russia party's rating is at its lowest since 2011 and President Vladimir Putin's own rating has fallen due to discontent over falling living standards.

U Moskvi, gotovo 7, 2 miliona glasača pozvano je da izabere 45 odbornika gradske skupštine gde dominira vladajuća stranka Jedinstvena Rusija i koji se nikad ne suprotstavlja politici gradonačelnika Sergeja Sobjanina, koji je za Kremlj.
Some 7.2 million people are eligible to elect 45 lawmakers in the Moscow parliament, which is dominated by the ruling United Russia party and never opposes the policies of staunchly pro-Kremlin Mayor Sergei Sobyanin.

Predstavnik vladajuće stranke Jedinstvena Rusija izjavio je da Noć veštica, koja je došla u zemlju poslednjih decenija nakon pada Sovjetskog Saveza, nije deo ruske kulture i tradicije.
The ruling United Russia Party deputy stated that Halloween, which only came to the country in recent decades after the fall of Soviet Union, isn't part of the Russian culture and traditions.

Iako su izborne pobede u centralnoj Moskvi oduševile opozicionare, Jedinstvena Rusija je uspela da obezbedi podršku od 75 odsto u okruzima širom grada.
Although the electoral victories in central Moscow were greeted with euphoria by opposition supporters, United Russia still managed to secure around 75% of district council seats across the city….

Rejting popularnosti vladajuće partije Jedinstvena Rusija najniži je od 2011, a Putinov rejting takođe je opao usled nezadovoljstva zbog pada životnog standarda.
The ruling United Russia party's popularity rating is at its lowest since 2011 and Putin's own personal rating has also declined due to discontent over falling living standards.

Putinovu Jedinstvenu Rusiju.
Putins United Russia.

Странке Јединствена Русија.
United Russia party.

Jedinstvene Rusije.
United Russia.

Јединствене Русије.
United Russia.

Jedinstvenu Rusiju.
United Russia.

Jedinstvene Rusije.
The United Russia.

Da, ovo glasanje je protestni glas protiv Jedinstvene Rusije.
Yes, this vote is a protest vote against United Russia.

Održavanje dvotrećinske većine vladajuće partije Jedinstvene Rusije u parlamentu- neophodne za ustavne promene- moglo bi biti od ključnog značaja za to.
Maintaining the ruling United Russia party's two-thirds majority in parliament- necessary for making constitutional changes- could be essential to that.

Посланици Државне думе из владајуће партије„ Јединствена Русија“ недавно су предложили да се створе услови како би се средства јавног информисања објединила у саморегулаторне организације.
In the Russian State Duma, members the ruling United Russia party have recently proposed the creation of conditions for combining self-regulatory organizations for the media.

Uprkos pokušajima podele javnog mnjenja, zemlja je odbila da podrži Jedinstvenu Rusiju i činjenica je da ona trpi poraze u praktično svim gradovima u zemlji.
Despite attempts to break public opinion, the country refused to support United Russia, and in fact it is defeated in almost every city across the country.".