Sta znaci na Engleskom MIGRANTE - prevod na Енглеском

• migrants
• refugees
• migrant
• the immigrants

Примери коришћења Migrante на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da zalim migrante.
They cannot get one migrant.

Žene, migrante i naravno robove.
Women, migrants and, of course, the slaves.

Evropa mora da uradi više za migrante.
We must do more for migrants.

Sabirni centri za migrante biće izvan EU.
Push for migrant centres outside EU.

Najlakše je za sve okriviti migrante.
It is easier to blame migrants.

Migrante treba vratiti u njihove zemlje.
Migrants should go back to their country.

Bolji život za izbeglice i migrante.
Better life for refugees and migrants.

Negiranje radnike migrante jednak udio u dobiti.
Denying migrant workers an equal share of profits.

Makedonija zatvorila granice za migrante.
Macedonia shuts border to migrants.

Kurc: Migrante treba vratiti u njihove zemlje.
Dalai Lama: Migrants should be returned to their own land.

Medjunarodna organizacija za migrante.
The International Organization for Migrants.

Da li oni mogu ove migrante da vrate nazad odakle su dosli?
Should these migrants be sent back where they came from?

Ovo može biti stanica za radnike migrante.
This must be a stop for migrant workers.

Nemačka želi da šalje migrante nazad u Grčku, Tursku.
Germany wants migrants sent back to Greece and Turkey.

Blokada granica nije zaustavila migrante.
But the border doesn't stop the immigrants.

Mi smo pozvali sve migrante da dođu i da treniraju odbojku.
We invited all migrants to come and start training volleyball.

Cilj je da se poboljšaju uslovi za migrante.
Improving conditions for migrant workers.

Zajedno su pomagali migrante pristigle u Preševo i Bujanovac.
Together, they helped the migrants that arrived in Presevo and Bujanovac.

Ne okončava privlačnost Evrope za migrante.
It does not end Europe's attraction of migrants.

Migrantska politika koja tretira sve migrante kao izbeglice nije uspela.
Migratory policies that considered all migrants refugees had failed.

Sledeće Apel za formiranje centra za decu migrante.
Call to form a center for migrant children.

To bi takođe sprečilo migrante da idu dalje.
It could also prevent migrants from moving on.

Vizne restrikcije EU zemljama koje ne primaju nazad migrante.
EU will restrict visas for states not taking back migrants.

EU predlaže zemljama koje prihvate migrante, 6000 evra za svakog migranta..
Italy rejects plans to give EU countries €6,000 per migrant they accept.

Deklaraciju Njujorka za izbeglice i migrante.
The New York Declaration for Refugees and Migrants.

Finska takođe ima najsrećnije migrante, na čemu je bio poseban fokus u ovogodišnjem izveštaju.
Finland also has happiest immigrants, a new special focus of this year's report.

Deklaraciju Nju Jorka za izbeglice i migrante.
The New York Declaration for Refugees and Migrants.

Libija je čvorište za migrante, od kojih mnogi pokušavaju da dođu do Evrope u neadekvatnim brodovima.
Libya is a hub for refugees, many of whom try to reach Europe in unseaworthy boats.

Grčki parlament usvojio zakon, vraćaju migrante u Tursku.
Greece passes bill to return migrants to Turkey.

I koliko je verovatno da će se države koje tretiraju migrante sa takvom bezosećajnošću slično ponašati prema sopstvenim građanima?
And how likely is it that a state which treats refugees in this way will behave similarly to its own citizens?