Sta znaci na Engleskom NAŠE BAZE PODATAKA - prevod na Енглеском

• our database
• our databases
• our data base

Примери коришћења Naše baze podataka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne. Ovo je slika iz naše baze podataka.
No. This image is from our database.

Očigledno su nadogradili svoj FTL pogon uz pomoć informacija koje su ukrali iz naše baze podataka.
Obviously they've upgraded their FTL drives using the information from our database.

Oni će biti izbrisani iz naše baze podataka čim više nisu neophodni za ciljeve koji se traže ili ako ste valjano iskoristili svoje pravo na brisanje.
They will be erased from our database as soon as they are no longer necessary for the purposes pursued or if you validly exercise your right to erasure.

Ovaj oglas je uklonjen iz naše baze podataka.
This ad was removed from our database.

Ako Cint postane svestan da je Cint nehotično sakupio lične podatke od deteta mlađeg uzrasta u kojem je potrebna roditeljska saglasnost, Cint će obrisati takve lične podatke iz naše baze podataka.
If GYCT becomes aware that GYCT has inadvertently collected Personal Data from a child below the age where parental consent is required, GYCT will use delete such Personal Data from our database.

DNK se podudara sa uzorkom iz naše baze podataka.
DNA matched his sample in our database.

Kad god koristimo Vaše lične podatke, obrađujemo ih i skladištimo u naše baze podataka.
Whenever we use your personal information, we process it and store it to our databases.

Ovaj oglas uklonjen je iz naše baze podataka.
This case has now been dropped from our database.

Da zatraži da bude zaboravljen( da se izbrišu svi njegovi podaci iz naše baze podataka).
Be forgotten"(to be permanently deleted from our databases).

Imate pravo da zatražite da se Vaši podaci u potpunosti uklone iz naše baze podataka u slučaju kada to zakon nalaže.
You have the right to request that your data are completely removed from our database in the cases listed below.

Ako niste distributer u ovom momentu, tražite da se vaši podaci uklone iz naše baze podataka.
If you are not a current member, request to remove yourself from our database.

Vaša e-mail adresa uklonjena je iz naše baze podataka.
Your e-mail has been removed from our database.

Na vaš zahtev ćemo smesta ukloniti vaše detalje iz naše baze podataka.
Your details will be removed from our database immediately.

Vaša e-mail adresa uklonjena je iz naše baze podataka.
Your email address deactivated from our database.

Na vaš zahtev ćemo smesta ukloniti vaše detalje iz naše baze podataka.
Upon request, we will delete your data from our database immediately.

Vaša e-mail adresa uklonjena je iz naše baze podataka.
Your e-mail address is then erased from our database.

Na vaš zahtev ćemo smesta ukloniti vaše detalje iz naše baze podataka.
At your request, we will remove your details from our database immediately.

Vaša e-mail adresa uklonjena je iz naše baze podataka.
Your email address will be deleted from our database.

Takođe imate pravo da u bilo kom trenutku zahtevate brisanje svojih podataka iz naše baze podataka.
You also have the right to request that we delete your information from our database at any time.

Svakako izgleda tako, ali otisci nisu iz naše baze podataka.
It certainly looks that way. The fingerprint match wasn't from our database.

Da zatraži da bude zaboravljen( da se izbrišu svi njegovi podaci iz naše baze podataka).
Request to be forgotten(to request from us to erase all his/her personal data from our data base).

Džej upravo proverava Evana i Džordana kroz sve naše baze podataka, ali imamo ih.
Right now Jay's running Evan and Jordan through all our databases, but that's it.

Baš kao što si obrisala i njegove otiske iz naše baze podataka.
Just like you wiped his fingerprints from our database.

Da zatražite da budete zaboravljeni( da se izbrišu svi vaši podaci iz naše baze podataka).
Request to be forgotten(to request from us to erase all his/her personal data from our data base).

Ako ste registrovani kod nas i želite da izbrišete vašu registraciju i lične podatke iz naše baze podataka, molimo kontaktirajte nas.
If you would like to remove your contact details and personal information from our database please contact us.

Takođe, sačinili smo evidencije koje sadrže informacije o celom procesu i načinu na koji mi koristimo Vaše lične podatke( naše baze podataka, vrste i metode obrade i pohranjivanja podataka itd.).
Moreover, we established the records that contain information on the whole process of how we use your personal information(our databases, types and methods of processing and storing information etc.).

Upis u našu Bazu podataka je BESPLATAN.
Registration on our database is free.

Nema ga u našoj bazi podataka, izvini.
Not in our database, sorry.

Još uvek imamo pristup našoj bazi podataka, zar ne?
We still have access to our databases, right?

To je naša baza podataka.
That's our database.