Примери коришћења Narod kuda на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A sad idi i vodi taj narod kuda sam ti rekao.
Go now, lead the people where I told you.A sada idi, vodi taj narod kuda sam ti kazao. Evo, moj će andjeo ići pred tobom, a kad ih pohodim, pohodiću na njima greh njihov.
Now go, lead A sad idi i vodi taj narod kuda sam ti rekao.
Now, go and lead the people where I have told you.A sada idi,vodi taj narod kuda sam ti kazao. Evo, moj će andjeo ići pred tobom, a kad ih pohodim, pohodiću na njima greh njihov.
Therefore now go,lead the people unto the place of which I have spoken A sad idi i vodi taj narod kuda sam ti rekao.
Now go, lead Combinations with other parts of speech
Mojsijeva 32: 34 A sad idi i povedi narod kuda sam ti rekao!
But go now, lead the people where I told you!A sad idi i povedi narod kuda sam ti rekao!
But go now, lead the people where I told you!Mojsijeva 32: 34 A sad idi i povedi narod kuda sam ti rekao!
And now go, lead A sad idi i vodi taj narod kuda sam ti rekao.
Mojsijeva 32: 34 A sad idi i povedi narod kuda sam ti rekao!
Exo 32:34- Now go, lead A sad idi i vodi taj narod kuda sam ti rekao.
But as for you, go and lead this people where I have told you.Mojsijeva 32: 34 Asad idi i povedi narod kuda sam ti rekao!
Ex 32:34 andnow go, lead A sad idi i vodi taj narod kuda sam ti rekao.
For right now, you go and lead the people to where I told you.Mojsijeva 32: 34 A sad idi i povedi narod kuda sam ti rekao!
Exo 32:34-“Now therefore, go, lead A sad idi i vodi taj narod kuda sam ti rekao.
Now go and lead A sad idi i vodi taj narod kuda sam ti rekao.
But now go, lead A sad idi i vodi taj narod kuda sam ti rekao.
So go now, lead А сада иди, води тај народ куда сам ти казао.
Now go, lead the people to the place of which I've told you about.А сад иди и води тај народ куда сам ти рекао.
Now go, lead the people to the place that I told you about.А сада иди,води тај народ куда сам ти казао.
But go now,lead the people where I told you.Јехова му је рекао:„ Води тај народ куда сам ти рекао.
God told Moses,“lead the people where I told you to.”.А сада иди, води тај народ куда сам ти казао.
Now go, lead the people to the place that I told you about.И довешћу на Елам четири вјетра с четири краја небеса, и у све те вјетрове расијаћу их, тако данеће бити народа куда неће отићи прогнаници Еламски.
Against Elam I will bring the four winds From the four quarters of heaven, And scatter them toward all those winds;There shall be no nations where the outcasts of Elam will not go.И довешћу на Елам четири ветра с четири краја небеса, и у све те ветрове расејаћу их, тако данеће бити народа куда неће отићи прогнаници еламски.
I will bring against Elam the four winds from the four quarters of heaven; I will scatter them to the four winds, andthere will not be a nation where Elam's exiles do not go.I dovešću na Elam četiri vetra s četiri kraja nebesa, i u sve te vetrove rasejaću ih, tako daneće biti naroda kuda neće otići prognanici elamski.
On Elam will I bring the four winds from the four quarters of the sky, and will scatter them toward all those winds; andthere shall be no nation where the outcasts of Elam shall not come.А сада иди,води тај народ куда сам ти казао.
And now, go,lead the people to where I have told you.
