Примери коришћења Nešto mi se dogodilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nešto mi se dogodilo!
Prije mjesec dana nešto mi se dogodilo.
Nešto mi se dogodilo.
Kada sam imala 10 godina nešto mi se dogodilo.
When I was 10, something happened to me.Nešto mi se dogodilo?
Did something happen to me?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
sta se dogodiloинцидент се догодиоeksplozija se dogodilanapad se dogodiomisliš da se dogodilonezgoda se dogodilastvari se dogodeubistvo se dogodiločeka da se dogodistvari dogode
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Iznenada, ovog leta, nešto mi se dogodilo.
Suddenly, this summer, something happened to me.Nešto mi se dogodilo.
Something's happening to me.Baš posle naše posete jednom od Myless-ovih mesta prošle nedelje, nešto mi se dogodilo, Rodney-i.
Its just that after our visit Nešto mi se dogodilo!
Beverly, nešto mi se dogodilo.
Nešto mi se dogodilo u New Yorku.
Something occurred to me in New York.Otkako sam ovde… nešto mi se dogodilo… što se nije desilo… dugo vremena.
Ever since I'm here… something's happened to me… that hadn't happened… for a long time.Nešto mi se dogodilo tamo, Pit.
Something happened to me out there, Pete.Ali nešto mi se dogodilo.
But then something happened to me.Nešto mi se dogodilo, dok sam spavala.
Something happened when i was asleep.Ali nešto mi se dogodilo u glavi.
But something happened to my head.Nešto mi se dogodilo prošle nedelje.
Something happened to me this past week.Nešto mi se dogodilo prošle nedelje.
Something happened to me in the past week.Nešto mi se dogodilo u ovoj nesreći.
Something happened to me in that accident.Nešto mi se dogodilo tijekom ronjenja.
Something happened to me while scuba diving.Nešto mi se dogodilo a ne znam šta je to.
Something's happening to me and I don't know what it is.Nešto mi se dogodilo što mi se ranije nije dešavalo.
Something happened that's never Nešto mi se dogodilo, i ne mogu sad ulaziti u to, ali potreslo me do srži.
Something happened to me, and I can't really get into it, but it's shaken Nešto mi se dogodi.
Nešto nam se dogodilo.
Something has happened to us.Nešto nam se dogodilo.
Something happened to us.Nešto nam se dogodilo.
Something did happen to us.Nešto nam se dogodilo.
Somethings happened to us.Нешто ми се догодило.
Something's happened to me.Нешто ми се догодило.
Something has happened to me.
