Sta znaci na Engleskom NE KOLIKO - prevod na Енглеском

• not as much as
• not as far as
• not as
• not as long as

Примери коришћења Ne koliko на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne koliko ja znam.
Not as I know.

Već sam neko vreme bavim ovime, ne koliko neki drugi, ali sam se nagledala.
I've been at this a while, not as long as some, but I've seen things.

Ne koliko tebe.
Not as much as you.

Pa, ne koliko bi trebalo.
Well, not as I should.

Ne koliko sam ja.
Not as much as I am.

Ne, ne koliko se sećala.
No, not as I recall.

Ne koliko volim tebe.
Not as I love you.

Ne, ne koliko mi znamo.
No, not as far as we know.

Ne koliko je on želeo.
Not as he wanted.

Ne, ne koliko se sećala.
No, not as far as I remember.

Ne koliko ja znam.
Not as far as we know.

Ali ne koliko sam želela da vidim tebe.
But not as much as I wanted to see you.

Ne koliko mi znamo.
Not as far as we know.

Ali ne koliko i tvoji prijatelji.
But not as important as your friends.

Ne koliko ti znaš?
Not as far as you know?

Ne koliko mene, ali.
Not as much as me, but.

Ne koliko i ti.
Not as lame as you.

Ne koliko i ja.
Not as proud as me.

Ne koliko vaš muž.
Not as much as your husband.

Ne koliko je on želeo.
Not as much as he wanted.

Ne koliko i vi.
Not as pretty as you.

Ne koliko sam ja razumeo.
Not as I understand it.

Ne koliko neke stvari.
Not as much as some things.

Ne koliko ja mrzim tebe.
Not as much as I hate you.

Ne koliko mogu da se setim.
Not as far as I can recall.

Ne koliko ti, ali imam.
Not as much as you, but I have.

Ne koliko je ubistvo.
Not as serious as murder.

Ne koliko sam mogla da primetim.
Not as far as I could see.

Ne koliko volim tebe, tata.
Not as much as I love you, Dad.

Ne koliko sam mogao da primetim.
Not as far as I could tell.