Sta znaci na Engleskom NEKE PRETNJE - prevod na Енглеском

• any threats

Примери коришћења Neke pretnje на Српском и њихови преводи на Енглески

Primila je neke pretnje?
Has she received any threats?

Takođe može biti i simbol osećaja nesigurnosti ili neke pretnje.
A particular fear or feeling of insecurity or threat is also to be suspected.

Dobila si neke pretnje?
Have you received any threats?

Samo je pomenuo da mu šalješ neke pretnje.
He just mentioned you were sending some threats.

Dobila je neke pretnje?
Had your sister received any threats?

Neke pretnje kao što su nemar zaposlenih i izlaganje podataka, kroz neprikladno deljenje, još teže je ublažiti korišćenjem algoritama.
Some threats like employee carelessness and data exposure, due to inappropriate sharing, are even harder to mitigate using an algorithm.

Da li je dobijao neke pretnje?
Were there any threats?

I dok su neke pretnje… bile pod kontrolom.
And while some threats… Were kept under control… let's get this over with.

Jeste li primili neke pretnje?
Did you get any threats?

Naravno, da ne pominjemo neke pretnje, koje su se periodično čule iz Ukrajine, da će razneti most Kerč.
This is not to mention, of course, some threats to blow up Kerch bridge which periodically heard from Ukraine.

Da li si primio neke pretnje?
Did you receive any threats?

Da li je primio neke pretnje u skorije vreme?
Had he received any threats recently?

A pre toga mi je uputila neke pretnje.
Well, before that she made many threats.

Bitno je da se zna da su neke pretnje univerzalne i mogu da utiču na ljude svih uzrasta.
It is important to remember that some threats are universal and can affect people of all ages.

A pre toga mi je uputila neke pretnje.
And then apparently, he made some threats before.

Našli smo neke pretnje mejlom.
We found some threatening e-mails.

Da li su na vašu adresu stizale neke pretnje?
Have there been any threats in your address?

Jeste li imali neke pretnje ranije?
You ever get any threats before?

Mama, da te pitam nešto. Zar ti ne bi bilo draže da dolazimo ovde zato što tako želimo, a ne zbog neke pretnje koju nam držiš nad glavom?
Mom, let me ask you something- wouldn't you rather we came over here because we wanted to, not because of some threat you're holding over our heads?

Međutim, MMF je istakao da mogu da predstavljaju neke pretnje ako postanu sve rasprostranjenije bez odgovarajuće regulative.
However, the IMF pointed out that they could pose some threats if they become more widespread without the relevant regulation.

Jeste li primili neke pretnje?
Did you receive any threats?

Da li je dobijao neke pretnje?
Has he received any threats?

Jeste li primili neke pretnje?
Had you received any threats?

Jeste li primili neke pretnje?
Have you received any threats?

Da li ste dobili neke pretnje?
Have you received any threats?

Da li je vaš muž primao neke pretnje u prošlosti?
Did your husband receive any threats in the past?

Jesi li predvideo neku pretnju nama?
Have you or have you not foreseen any threats against us?

Da li još uvek vidite neku pretnju?
Do you seen any threats?

Da li još uvek vidite neku pretnju?
Do you see any threats?

Da li ona predstavlja neku pretnju koje ja nisam svesna?
Does she pose some threat I'm not aware of?