Sta znaci na Engleskom NEKIM DRŽAVAMA - prevod na Енглеском

• some states
• some countries

Примери коришћења Nekim državama на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo u nekim državama.
Only in some states.

Sloboda govora je još uvek opasna u nekim državama.
Free speech is still dangerous in some countries.

U nekim državama za ovo se robija.
It is charged in some states.

To je nezakonito u nekim državama.
It's illegal in some states.

U nekim državama, verovatno jeste.
In some States, it probably is.

Ili ti ne gine trljanje glave, a u nekim državama zatvor.
Or jail in some states.

U nekim državama je to zabranjeno.
It is prohibited in certain states.

Nelegalna je u nekim državama, i propis je u Illinoisu.
It's illegal in some states, and legislation in Illinois.

U nekim državama je i dalje tako.
In some States such is still the case.

Iznenađenje: u nekim državama, nastavnicima je dozvoljeno da udare studente.
Surprise: In some states, teachers are allowed to hit students.

Nekim državama trebaju dva zida, da lopovi ne mogu da se šetaju.
Some countries need two walls, so crooks like that can't just walk over.

Ovde na Pacifiku, nivo mora koji raste u nekim državama četiri je puta veći od svetskog proseka i predstavlja egzistencijalnu pretnju nekim ostrvskim državama- rekao je Gutereš.
Here in the Pacific, sea-level rise in some countries is four times greater than the global average and is an existential threat to some island states.

U nekim državama, poput Virdžinije, zakonodavstvo je u procesu da to spreči.
In some states like Virginia, there is legislation process against this.

U nekim državama je i dalje tako.
In some countries, it is still like so.

U nekim državama, to je zlostavljanje dece.
In some states, that's child abuse.

U nekim državama je i dalje tako.
In certain countries, this still is the case.

U nekim državama to ne možete da uradite.
In some countries, you couldn't do that.

U nekim državama za ovo se robija.
In some countries, people are executed for this.

U nekim državama bi ga ubili zbog toga.
He'd be shot for that offense in some states.

I u nekim državama se to već odavno primenjuje….
In other countries it means long-di….

U nekim državama, to se zove“ coup d' etat”.
In some countries, this is called a coup d'etat.

U nekim državama, imale pravo da poseduju imovinu.
In some states, a woman couldn't own property.

U nekim državama, imale pravo da poseduju imovinu.
In some states, you have no right to own property.

U nekim državama ovaj model je već u parlamentima.
In some countries, this market is already in place.

U nekim državama gde sami odlučuju o svojim životima.
In some countries, they choose the life for their citizens.

U nekim državama, za to što si rekla možeš da budeš uhapšena.
In some states, you can get arrested for saying that.

U nekim državama sveta još uvek postoji izvršenje smrtne kazne.
Some states in the country still give death penalties.

U nekim državama možeš da nosiš oružje, u nekim ne.
In some states, you can carry weapons without a permit.

U nekim državama može se kupiti vozilo bez roze klizanje.
A: In certain states we can buy your vehicle without the pink slip.

U nekim državama stope rasta su tri puta veće u odnosu na avgust 2007. godine.
In some States, the rates are three times higher than they were in August 2007.