Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO VEČERI - prevod na Енглеском

• few nights

Примери коришћења Nekoliko večeri на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali već nekoliko večeri.
A few nights ago.

Nekoliko večeri pre toga, bila sam još i gora.
After a week of that, I was still worse.

Ali već nekoliko večeri.
Several nights ago.

Pre nekoliko večeri čula sam da je jedan pas zacvilio.
A few nights ago I heard a dog crying.

Ali već nekoliko večeri.
But a few nights ago.

I tako će verovatno da bude i narednih nekoliko večeri.
That will probably include this several nights.

Pre nekoliko večeri moj….
A few nights ago, my….

Uhapšen je pre nekoliko večeri.
He got arrested a couple nights ago.

Pre nekoliko večeri moj….
A couple of weeks ago my….

Video sam vas, pre nekoliko večeri.
I've seen you before, few nights ago.

Pre nekoliko večeri išla sam ulicom.
Some nights I just walked the streets.

Ovo je bila naša“ soba” nekoliko večeri.
That was our home for a few nights.

Pre nekoliko večeri išla sam ulicom.
Some nights we just walked the streets.

Mislila sam da ostanem nekoliko večeri.
I thought I'd stay for a couple nights.

Pre nekoliko večeri išla sam ulicom.
A few weeks ago I was crossing the street.

Ovo je bila naša“ soba” nekoliko večeri.
It was my living room a couple of nights ago.

Posle nekoliko večeri predlozila mi je pomoć.
A few months later she asked me for help.

Ovo je bila naša“ soba” nekoliko večeri.
This campground was our home for a couple of nights.

Pre nekoliko večeri je imao temperaturu 40.
A few years ago he had a fever of 109.

Ako se ovako postupi nekoliko večeri, žulj će otpasti.
If you do this for several days, the mark will vanish.

Pre nekoliko večeri sam, na primer, sedeo u restoranu i.
Some time ago, as I was sitting in a restaurant….

Zahvalan sam što si se povukao na nekoliko večeri, gospodine Vilijams.
I thank you for stepping down for a few nights, Mr. Williams.

Nekoliko večeri kasnije, kad je otvorio vrata moje sobe… udario sam ga pepeljarom koju sam sakrio pod čaršavom.
A few nights later, when he opened my bedroom door… I threw a marble ashtray at him. I'd hidden it under the sheet.

Onda, kad bih te zamolila da Tom radi nekoliko večeri ove sedmice, učinio bi to?
So… if I asked you to have Tom work a few nights this week, you'd do it?

Nekoliko večeri kasnije poziv stiže u dva ujutru i, držeći reč, Majron odlazi u centralni Menhetn po jednu devojku i vozi je do mirne slepe ulice u Nju Džersiju, gde, po njenim rečima, živi njena drugarica.
Several nights later, the call comes at 2:00 am, and Myron picks up one of the girls in midtown Manhattan and drives her to a quiet cul-de-sac in New Jersey where she says her friend lives.

Scena se ponavljala sledećih nekoliko večeri A onda je žena nestala.
It is said, she repeated on several subsequent nights, and the wife resented it.

Nekoliko večeri kasnije poziv stiže u dva ujutru i, držeći reč, Majron odlazi u centralni Menhetn po jednu devojku i vozi je do mirne slepe ulice u Nju Džersiju, gde, po njenim rečima, živi njena drugarica.
Several nights later, the call comes at 2:00 am, and true to his word, Myron picks up one of the girls, Aimee Biel, in midtown Manhattan and drives her to a quiet cul-de-sac in New Jersey where she says her friend lives.

Da se radujem budućnosti u kojoj bi trebalo da grindam keš dnevno ili nekoliko večeri u nedelji ne izgleda baš tako zabavno.
In the end, looking forward to a future where I should grind cash daily or a few nights a week doesn't seem that fun.

U svakom slučaju, svega nekoliko večeri kasnije, sanjala sam da razgovaram sa majom preko Skajpa.
Anyway, a few nights later, I had a dream that I was Skyping with my mom.

Zaboravio sam da sam pre nekoliko večeri, upotrebio moj cauterizer da bih otklonio neugodnu izraslinu među mojim.
I'd forgotten that a couple of nights ago, I used my cauterizer to remove an uncomfortable growth between my.