Sta znaci na Engleskom NJIHOVA TERITORIJA - prevod na Енглеском

• their territory
• their turf

Примери коришћења Njihova teritorija на Српском и њихови преводи на Енглески

To je njihova teritorija!
It's their territory.

I tako je ovo postalo njihova teritorija.
So it became their territory.

To je njihova teritorija.
This is their territory.

I tako je ovo postalo njihova teritorija.
It has become their territory.

Ovo je njihova teritorija, i oni osmatraju.
It's their turf, and they're watching.

Orinoko ljudožderi. Ovo je njihova teritorija.
Orinoco cannibals, this is their territory.

Ovo je njihova teritorija.
It's their territory.

Ako su se Kalenovi vratili, ovo je njihova teritorija.
If a Cullen is back here, this is their territory.

Ovo je njihova teritorija.
This is their territory.

Mali Američki džentlmen, kako su ga zvali u XIX veku, definitivno pas pun ljubavi, a ne borac, iako su mužjaci poznati da nekada iskažu svoje terijersko poreklo i to uglavnom kada osete da je njihova teritorija napadnuta od strane drugog pas.
The little American Gentleman, as he was called in the 19th century, is definitely a lover, not a fighter, although males have been known to show their terrier ancestry with a bit of posturing when they feel their territory is being invaded by another dog.

To je sada njihova teritorija.
It is now their territory.

Njihova teritorija, njihova pravila.
Their turf, their rules.

Vidiš, to je njihova teritorija.
You see, it's their turf.

Njihova teritorija u prirodi je veoma jaka.
Their territory in nature is very strong.

Haton Garden je njihova teritorija.
The backyard is their territory.

Njihova teritorija se proširila na celu Evropu i dalje.
Their territory has expanded across Europe and beyond.

Ovo je bila njihova teritorija 1990.
This was their territory back in 1990.

Njihova teritorija prestaje ovde i pošto je automobilska guma nedirnut.
Their territory stops here, and since this tire is still intact.

Oni misle da je ovo njihova teritorija ali greše.
They think that this is their turf, but they're wrong.

Mali Američki džentlmen, kako su ga zvali u XIX veku, definitivno pas pun ljubavi, a ne borac, iako su mužjaci poznati da nekada iskažu svoje terijersko poreklo i to uglavnom kada osete da je njihova teritorija napadnuta od strane drugog pas.
The small American Gentleman, as he was called in the 19th century, happens to be a lover, not just a fighter, although males have now been known to exhibit their terrier ancestry with a little posturing when they think their territory will be invaded by another dog.

Non stop govore kako to nije njihova teritorija, a onda se naoružaju i pošalju svoje momke tamo.
They keep saying it's not their territory then they gear up and send their guys in.

Њихову територију је анексирао цар Октавијан Август 15. године п. н. е.
Their territory was annexed by emperor Augustus in 15 BC.

Они ће означити њихову територију у свим угловима вашег дома.
They will mark their territory all over the home.

Radili smo na njihovoj teritoriji, tako da.
We were working on their turf, so.

Kako? Infiltriramo njihovu teritoriju, lociramo njihove baze i napadnemo iz vazduha.
We will infiltrate their territory, locate their major camps, and then take them out from the air.

Mi smo na njihovoj teritoriji. I treba se vratimo nazad smesta!
Now we're on their turf, and we need to turn back toot sweet!

Прелазећи директно преко њихове територије, нафтовод недвосмислено крши њихова права.
Crossing directly through their territory, the pipeline unequivocally vioates their rights.

Nemek je vlasnik kompanije za nameštaj koja se nalazi na njihovoj teritoriji.
Nemec owns a furniture import business on their turf.

Њихова територија се граничи са Омотик, Сидама и Оромо заједницама.
Their territory is adjacent to Omotic, Sidama and Oromo communities.

Vi… kad ste na njihovoj teritoriji, znate da su tu.
You… When you're in their territory, you know you're there.